tag:blogger.com,1999:blog-53966146988600504412024-03-13T03:40:27.402-03:00Mark Ruffalo BrasilSua maior fonte de notícias em português sobre o talentoso ator e ativista Mark Ruffalo.Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.comBlogger309125tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-37635023196915564552020-07-16T16:20:00.004-03:002020-07-16T16:25:32.969-03:00Próximos (possíveis) projetos com Mark Ruffalo.<div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX2VuEgI-_bp-914l7U7XNJf5t1T3HwG2IRMdvENP2neOlYu29peX4EqtZ_CpfqnuWGWLjuAlhLcVIe5ayoEDCwpY3mU6S0-77AO41eD5M-JXRK7opcMS9L_YqqtMmZj0QekTnxmJqqCw/s654/Mark-Ruffalo-654x437.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="654" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX2VuEgI-_bp-914l7U7XNJf5t1T3HwG2IRMdvENP2neOlYu29peX4EqtZ_CpfqnuWGWLjuAlhLcVIe5ayoEDCwpY3mU6S0-77AO41eD5M-JXRK7opcMS9L_YqqtMmZj0QekTnxmJqqCw/w400-h268/Mark-Ruffalo-654x437.jpg" width="400" /></a></div><font face="helvetica"><br /></font></div><font face="helvetica"><div><font face="helvetica"><br /></font></div>Mark está com vários projetos no horizonte, porém nenhum deles oficialmente confirmado. Nesses tempos atuais, é difícil confirmar alguma coisa para o futuro, mas ainda assim, há muitos planos:</font><div><font face="helvetica"><br /></font></div><div><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica">Projeto:
What If<o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>O que é:</b> uma série animada explorando momentos cruciais
do Universo Cinematográfico da Marvel e virando-os de cabeça para baixo,
levando o público a um território desconhecido.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>Status:</b> Em produção<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>O que sabemos:</b> A série animada está sendo produzida para
a Disney+, esse é o único projeto da Marvel em que Mark está oficialmente
confirmado atualmente. Ele dará voz a Bruce Banner/Hulk. Não sabemos de quantos
episódios ele participará, nem quando vai ao ar.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"> </font></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="helvetica"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDiVJIz5dCdNeKIuzsrLC9oBKvGQSkAm24ZrD_cFknPPtN9t2DEkJOYi4Fv3WHtzwqQ3MxXkMIgYX1DoTsCk0Ij6IULVo47JVgzVShiBmEIbPSaU0wLnrN0VH4B4Kpmr2nw-8OoiL3G1w/s1280/Hulk.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDiVJIz5dCdNeKIuzsrLC9oBKvGQSkAm24ZrD_cFknPPtN9t2DEkJOYi4Fv3WHtzwqQ3MxXkMIgYX1DoTsCk0Ij6IULVo47JVgzVShiBmEIbPSaU0wLnrN0VH4B4Kpmr2nw-8OoiL3G1w/w400-h225/Hulk.jpg" width="400" /></a></font></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><br /></font></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica">Projeto:
Now You See Me 3<o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>O que é:</b> Terceira parte da franquia Now You See Me<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>Status:</b> Pré-produção<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>O que sabemos:</b> O filme foi confirmado antes mesmo do
lançamento de Now You See Me 2. Depois não se falou mais no projeto, porém em
abril desde ano foi confirmado queo estúdio estaria trabalhando no roteiro e
que espera-se que o elenco principal - que inclui Mark Ruffalo, Morgan Freeman,
Woody Harrelson, Jesse Einsenberg, Dave Franco e Lizzy Caplan – retorne. Também
foi anunciado que o filme trará novos personagens. Não há, porém, confirmação oficial
sobre isso exceto o fato de que o terceiro filme está em produção.<o:p></o:p></font></span></p><p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><br /></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"> </font></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="helvetica"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvVRMdZqSKiVUADSgkZ5fu2-W9DwmApV82VkClae3lO0wQx8p43XIV45T2W9-k3uJ7KpVLN_UvI4-pViEw7YxmmmwIS4d05HLk5e2B-2a8qY9PAhyphenhyphenIf0bp8ri02pXGIlvOo6GDCB8eX3M/s600/820dc2dbb863fb88-600x338.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="338" data-original-width="600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvVRMdZqSKiVUADSgkZ5fu2-W9DwmApV82VkClae3lO0wQx8p43XIV45T2W9-k3uJ7KpVLN_UvI4-pViEw7YxmmmwIS4d05HLk5e2B-2a8qY9PAhyphenhyphenIf0bp8ri02pXGIlvOo6GDCB8eX3M/w400-h225/820dc2dbb863fb88-600x338.jpg" width="400" /></a></font></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><br /></font></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica">Projeto:
Newsflash<o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>O que é:</b> Um filme sobre jornalistas que fizeram a
cobertura da morte de John Kennedy. <o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>Status:</b> Pré-produção<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><font face="helvetica"><span style="line-height: 115%;"><b>O que sabemos: </b>Em 2017 foi anunciado que Seth Rogen faria
o papel do jornalista Walter Conkrite. O caso marcou a carreira do âncora da
CBS, que apesar de não ter sido o primeiro a reportar a notícia, se tornou a
voz mais confiável do jornalismo americano na época. </span>Mark Ruffalo
deve interpretar o produtor Don Hewitt. Porém devido a atrasos, conflitos de
agenda e toda a problemática para se produzir um filme, o projeto ainda não
saiu. Seth Rogen acabou se desligando do projeto e escalaram Chris Pine em seu
lugar. Outros atores cotados para demais papeis foram Logan Lerman e Bryan
Cranston. Atualmente apenas Mark Ruffalo e Chris Pine permanecem ligados ao
projeto, porém em entrevista para o site Collider em novembro do ano passado,
Mark foi perguntado se o filme acontecerá e ele disse: <i>“Eu não sei. Estava meio que ligado novamente e desligado novamente. Eu
não sei. E eles mudaram de diretor. Então, eu quero ver o que eles estão ...
você sabe que eles estão fazendo um novo rascunho, então eu quero ver o que é e
quando, porque estou um pouco destruído agora. E eu vou dar um tempo, minha família
sente minha falta, vou fazer uma longa pausa. Então, depende de quando, onde
e como isso está acontecendo, se eu estarei nisso ou não.”</i> Nessa época Mark
estava lançando Dark Waters, ele havia passado o ano de 2019 inteiro
trabalhando nas filmagens de Dark Waters e I Know This Much is True que foram intensas.<o:p></o:p></font></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"> </font></span></p><p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLG3w1bS_nBBCG1CRmOLvPh3W5-Gq_sk3JR_FjFqD_8Z8vDqYgGPVc4mWGBp1W2DvYq6-z_JrFM_WGLfCJpL3EEJOBNMLnNkuUJHj7i0xJSzyw4zV0EUnRNS2PPOQcO7BEw1SuCx08eqg/s506/Apresenta%25C3%25A7%25C3%25A3o1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="366" data-original-width="506" height="289" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLG3w1bS_nBBCG1CRmOLvPh3W5-Gq_sk3JR_FjFqD_8Z8vDqYgGPVc4mWGBp1W2DvYq6-z_JrFM_WGLfCJpL3EEJOBNMLnNkuUJHj7i0xJSzyw4zV0EUnRNS2PPOQcO7BEw1SuCx08eqg/w400-h289/Apresenta%25C3%25A7%25C3%25A3o1.jpg" width="400" /></a></div><font face="helvetica"><br /></font><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><br /></font></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica">Projeto:
Minissérie Parasita<o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>O que é:</b> Minissérie baseada no filme Parasita<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>Status:</b> Desconhecido<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><font face="helvetica"><span style="line-height: 115%;"><b>O que sabemos:</b> Em fevereiro foi anunciado que a HBO
estaria planejando fazer uma minissérie baseada no premiado filme coreano
Parasita, e que Mark Ruffalo estaria sendo considerado para um dos papéis
principais. De acordo com o site Collider, o próprio diretor <a href="https://www.google.com/search?rlz=1C2SQJL_pt-BRBR906BR906&q=Bong+Joon-ho&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LVT9c3NEzLqko2KjGzUOLUz9U3sMzLMCvQEstOttJPy8zJBRNWKZlFqckl-UWLWHmc8vPSFbzy8_N0M_J3sDICAJi3F0FGAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwiwwP-GrNLqAhWPILkGHeqoDXAQmxMoATApegQIDxAD"><span style="background: white; color: windowtext;">Bong Joon-ho</span></a> está a frente da produção em parceria com <span style="background: white;"> </span></span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-76202/" style="box-sizing: border-box; outline: none;" title="Adam McKay (EUA) (Produtor,Produtor Executivo,Diretor)"><span style="background: white; color: #333333;">Adam McKay</span></a><span style="background: white;"><span style="box-sizing: border-box;">, que venceu o Oscar de Melhor
Roteiro Adaptado em 2015, por </span></span><a href="http://www.adorocinema.com/filmes/filme-227900/" style="box-sizing: border-box; outline: none;" title="A Grande Aposta (EUA) - 2015 (Drama,Comédia,Biografia)"><span style="background: white; color: #333333;">A Grande Aposta</span></a><span style="background: white;"><span style="box-sizing: border-box;">.</span></span> Em fevereiro
durante o evento <span style="background: white;">C2E2, em Chicago</span>,
Mark Ruffalo confirmou as negociações e disse que estão esperando pelo roteiro. Porém não sabemos se as negociações foram pra
frente ou não.<o:p></o:p></font></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica">Vale ressaltar, o próprio diretor do filme original
comandará o projeto.<o:p></o:p></font></span></p><p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><br /></font></span></p><p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnCwB62cRIGwu3SrxWR4-3HNWn5IXLQOGKvVTJbeE4YZ8qlrFE_MRfxT9GZvtoFGjVxLN9uCt2a1VZTFxDELXe7vxgECx3h_v1n6-PBf8oKjFJ66BRsM_pub0eXdiv-FbSm_xmHr5BDPM/s750/parasita-diretor-bong.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="445" data-original-width="750" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnCwB62cRIGwu3SrxWR4-3HNWn5IXLQOGKvVTJbeE4YZ8qlrFE_MRfxT9GZvtoFGjVxLN9uCt2a1VZTFxDELXe7vxgECx3h_v1n6-PBf8oKjFJ66BRsM_pub0eXdiv-FbSm_xmHr5BDPM/w400-h238/parasita-diretor-bong.jpg" width="400" /></a></div><font face="helvetica"><br /></font><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b><br /></b></font></span></p><p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"><b>Outros:</b><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica">Além desses possíveis filmes/séries, Mark tem projetos próprios
que ele produzirá, mas como produções independentes demoram a ganhar
financiamento, podemos esperar com calma, afinal, a minissérie I Know This Much
is True, por exemplo, levou cinco anos para ser feita.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica">Há ainda a possibilidade de Mark fazer uma participação
da série She-Hulk, ele disse ter tido algumas conversas com a Marvel, porém,
nada ainda foi oficialmente anunciado pela Marvel. <o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;"><font face="helvetica"> </font></span></p></div><div><br /></div>Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-77441737248730518512020-07-11T19:44:00.003-03:002020-07-11T19:55:19.841-03:00[Vídeos]: I Know This Much Is True- Trailer oficial legendado:
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/hHJDM040OT8" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Featurettes (não se esqueça de ativar as legendas):
<br><br>
O coração da história:
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/uU9bL9JnCvU" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Mark Ruffalo como Thomas Birdsey
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/aof_lrGLXFc" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Mark Ruffalo como Dominick Birdsey
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/bnBIBrqbw3A" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Abordagem do diretor:
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/0hf0Cv0CIYU" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Rosie O'Donnel como Lisa Sheffer
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Uuomufmwwp4" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Archie Panjabi como Dra. Patel
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/pC21ab1J63w" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Katheryn Hahn como Dessa Constatine
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/jRSWKcPJm7o" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Rob Huebel como Leo
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/m2qDwOWngmM" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
John Procaccino como Ray Birdsey
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/SaxmWw8atMo" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Imogen Poots como Joy Hanks
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/XvUqFlFbJyk" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Michael Greyeyes como Ralph Drinkwater
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_eK3DK8rFrE" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Juliette Lewis como Nedra Frank
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/N-XwGIf6PFQ" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Phillip Ettinger como Dominick e Thomas jovens e Aisling Franciosi como Dessa jovem.
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/56KJMA27nEw" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Outros:
<br><br>
Cenas comentadas do 1º ao 6º episódio:
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/vu5LIW6RNsw" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Reflexões finais do elenco
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/kow641mDA-A" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Chat virtual com Mark Ruffalo, o diretor Derek Cianfrance e o autor do livro que deu origem a série, Wally Lamb.
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/BLA-Rv1Sd2g" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Chat com o elenco, incluindo Mark Ruffalo, o diretor Derek Cianfrance, o autor Wally Lamb, o CEO da NAMI (National Alliance on Mental Illness), Daniel H. Gillison Jr., e Alisyn Camerota, da CNN New Day, discutindo o impacto que as doenças mentais tiveram em suas vidas.
<br><br>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zCIT8pIA-WE" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<br><br>
Variety Streaming Room: Chat com o elenco
<br><br>
<iframe src="//content.jwplatform.com/players/LJgd9ETv-olPm1dzA.html" width="640" height="360" frameborder="0" scrolling="auto"></iframe>
<br><br><br>
Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-35500051438483716082020-07-09T19:54:00.015-03:002020-07-09T20:29:04.597-03:00Artigo: Mark Ruffalo muda de forma como gêmeos para a jornada de auto-descoberta da HBO<p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhovorj028u61Ls_8-Ne9jz8eqkmmehWkgOjUv-umJ_xierV8e_Wc5baV3sagATwl2Hlm1V2MyVGMUU9t9fpBqtsK5X1NoMRF2pHiNP8M8lC7c3CFjvjpxXovUEkbE9lDIhjvMOn5-pq04/s1260/894ea6db-b38d-4c74-a87c-c991d9e929cb.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1260" data-original-width="840" height="625" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhovorj028u61Ls_8-Ne9jz8eqkmmehWkgOjUv-umJ_xierV8e_Wc5baV3sagATwl2Hlm1V2MyVGMUU9t9fpBqtsK5X1NoMRF2pHiNP8M8lC7c3CFjvjpxXovUEkbE9lDIhjvMOn5-pq04/w416-h625/894ea6db-b38d-4c74-a87c-c991d9e929cb.jpg" width="416" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal">Por MICHAEL ORDOÑA (Para Los Angeles Times)</p>
<p class="MsoNormal">Às vezes, é como o Livro de Jó, o caminho do protagonista
Dominick em "I Know This Much Is True". Ele passou por testes que
poderiam quebrar uma pessoa ao tentar fazer o certo por seu gêmeo
paranóico-esquizofrênico, Thomas (ambos os papéis interpretados por Mark
Ruffalo). Dominick não é tão virtuoso quanto a figura bíblica. Ele não pode se
afastar de seus demônios porque alguns deles são ele.</p>
<p class="MsoNormal">"Ele está em uma jornada de autodescoberta
forçada", diz Ruffalo. “A maioria das viagens de autodescoberta nos é forçada.
Geralmente é algo que nos deixa muito desconfortáveis, então não vamos até
sermos forçados - seja através do sofrimento, perda de uma pessoa que amamos,
atingindo algum tipo de fundo ... provavelmente aprendemos mais sobre nós
mesmos lá ”.</p>
<p class="MsoNormal">As transformações físicas de Ruffalo são notáveis: ele
perdeu 9 quilos para habitar Dominick e depois ganhou 14 para Thomas. Mas é a
profundidade desses retratos que definem as séries limitadas, que se preocupam
muito mais com a exploração do personagem do que com o movimento da trama.</p>
<p class="MsoNormal">"Era realmente sobre a responsabilidade que temos um
pelo outro e como, por mais difícil que seja, às vezes, é onde realmente
crescemos. E não há lugar mais aparente e potente do que nas famílias ",
diz Ruffalo sobre os temas que permeiam o best-seller de Wally Lamb em 1998.</p>
<p class="MsoNormal">"Existe a ideia de masculinidade. Não é por engano que
Wally usa gêmeos e um é hiper-masculino e usa a violência para resolver todos
os seus problemas, e o outro é efeminado e tem esse tipo de doçura e carinho
pelo mundo ", diz ele. "De várias maneiras, [Thomas é] mais livre,
porque ele não está vinculado à masculinidade tóxica que todos aprendemos a
sobreviver".</p>
<p class="MsoNormal">Após tentativas fracassadas de fazê-lo como um
longa-metragem com outros, Lamb pediu a Ruffalo, através de seu agente comum,
para estrelar e produzir uma adaptação. Ruffalo lançou seu amigo Derek
Cianfrance para escrever e dirigir.</p><p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQx7lH9QVBWIrNWr8HIVSOO0cRDCnMloycgccWYMo1HzPThHfp0vrtAT7ktk4dvmvW4jg-rtHR5io767NImQGtdrKnRdXmt6SuSpzvV7dx73NZhBoouiq8rJRe5JvUb0Rnx7uG38DJZaI/s680/EZDhiOaXsAEDT55.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="477" data-original-width="680" height="438" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQx7lH9QVBWIrNWr8HIVSOO0cRDCnMloycgccWYMo1HzPThHfp0vrtAT7ktk4dvmvW4jg-rtHR5io767NImQGtdrKnRdXmt6SuSpzvV7dx73NZhBoouiq8rJRe5JvUb0Rnx7uG38DJZaI/w625-h438/EZDhiOaXsAEDT55.jpg" width="625" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal">Cianfrance diz que, antes de se conhecerem, ele havia
tentado chamar Ruffalo para a protagonizar <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>seu filme "Blue Valentine" (pelo
qual Ryan Gosling seria indicado ao Oscar) e brinca que ele estava bravo com
ele por ter participado da comédia de estúdio "De Repente 30”(Ruffalo
protesta por nunca ter recebido o roteiro de Cianfrance).</p>
<p class="MsoNormal">Os dois finalmente se conheceram como diretores no Festival
de Cinema de Sundance de 2010, quando "Blue Valentine" e estréia de
Ruffalo, "Sympathy for Delicious", estavam em competição. Cianfrance
diz: “Tínhamos muito em comum, educação semelhante; nós dois éramos
ítalo-americanos. E desde a primeira vez que o conheci, ele imediatamente
parecia como meu irmão; nos 10 anos que passei com ele, percebi que todo mundo
que o conhece se sente assim. "</p>
<p class="MsoNormal">No entanto, quando Ruffalo pediu que ele escrevesse e dirigisse
IKTMIT anos depois, Cianfrance inicialmente se opôs por causa das preocupações
técnicas.</p>
<p class="MsoNormal">"Eu não queria que parecesse que filmamos metade da
manhã e depois Mark colocou um bigode e filmamos na segunda metade. Eu queria
abraçar um processo real e fazer com que ele se tornasse duas pessoas
diferentes ”, diz ele.</p><p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2pKcWUzHZuFK8KI3JVWSsYIip1lheKgUSpjo_nIOAERQ1wUbaB2DoHmXTT_JBEv3-cu6AEE2sljwOAsPyTW0YoJXU6y-j5bO7E5NngFJziUFa1cXjb-UlDPNinNI3inmcRJIk16GzkDA/s680/cjHC4G8V.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="357" data-original-width="680" height="329" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2pKcWUzHZuFK8KI3JVWSsYIip1lheKgUSpjo_nIOAERQ1wUbaB2DoHmXTT_JBEv3-cu6AEE2sljwOAsPyTW0YoJXU6y-j5bO7E5NngFJziUFa1cXjb-UlDPNinNI3inmcRJIk16GzkDA/w625-h329/cjHC4G8V.jpg" width="625" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">O caminho para o
coração de um homem é através do corpo<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal">A HBO concedeu a eles a liberdade de fazer a série como
quisessem - seis episódios de uma hora, com um intervalo de seis semanas
incorporado à produção para que Ruffalo se transformasse fisicamente de
Dominick em Thomas.</p>
<p class="MsoNormal">Ruffalo diz: “Eu devo isso a Derek. Nos primeiros dias,
estava indo bem, mas faltava alguma coisa. Derek me disse: 'Ei, faça 50
flexões!' No começo eu provavelmente poderia fazer 35. Quando cheguei, fiquei
sem fôlego e toda a minha energia estava no meu peito, eu estava respirando com
dificuldade e ele é dizia 'Vamos entrar em cena!’Isso fez Dominick muito
ousado, meio que correndo para algum lugar, muito à frente de si mesmo. Derek
sabia, fisicamente, como acessar o personagem.”</p>
<p class="MsoNormal">“Então eu fazia 50 flexões entre as tomadas, até centenas
por dia, e meu peito estava ...” Ele indica com orgulho descarado sua amplitude
peitoral da época. “Um dos treinadores disse: 'Santo ...! Eu contei, você...
você fez 100 flexões! Nunca pensei que você fosse um cara capaz de fazer 100
flexões!’”</p>
<p class="MsoNormal">“Então, com Thomas, ele insistiu em que eu colocasse o peso.
"Não podemos simplesmente usar um enchimento? Eu tenho 50 anos,
provavelmente não é saudável para mim. ”E não é, mas ele era dizia, 'Não, cara,
eu realmente acho que vai lhe dar algo que você não pode ter de outra maneira.'
peso, isso me mudou.</p>
<p class="MsoNormal">"Ele disse: 'Veja "The Devil and Daniel Johnston"'
[o documentário de 2005 sobre um músico com graves problemas de saúde mental] -
foi quando Thomas meio que se solidificou para mim."</p>
<p class="MsoNormal">Cianfrance diz: “Para interpretar Dominick, ele havia
perdido 9 quilos e estava comendo 1.000 calorias por dia. Ele estava muito, o
que você chamaria de faminto. Muito alfa. Ele andava no set, apertava a mão de
todo mundo, olhava nos olhos, muito Dominick.</p>
<p class="MsoNormal">“Nós interropemos por seis semanas para que ele pudesse
ganhar esse peso como Thomas. Agora, no primeiro dia em que voltamos, Mark não
apareceu no set. É muito diferente de Mark se comportar dessa maneira. Bati na
porta dele e ouvi uma voz baixa em seu camarim: 'Entre'. Tão confiante e alfa
quanto Dominick era, aqui estava esse tipo vulnerável de homem. Ele estava com
medo de vir para o set. Ele foi arrebatado de toda a sua confiança.</p>
<p class="MsoNormal">“Quando entramos no set juntos, a equipe - foi uma onda de
descrença que esse fosse Mark. Ele não conseguia olhar para ninguém. Ele estava
andando no set com a cabeça baixa, tentando desaparecer.</p><p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQfhhIG2i8jhnkgZ3sLmJKCgugpT7tf0njW5vhfN3Pa8HpTtFAJYaEWHLG-HfKgggAOySaPzGqSomfgCBrcO89Z_1oESjQCD-S0dDiCEMZIBhaCMAXcVVRhW_RlCWly3lt_38PuE8ynT4/s960/20200510_093058.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="960" height="351" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQfhhIG2i8jhnkgZ3sLmJKCgugpT7tf0njW5vhfN3Pa8HpTtFAJYaEWHLG-HfKgggAOySaPzGqSomfgCBrcO89Z_1oESjQCD-S0dDiCEMZIBhaCMAXcVVRhW_RlCWly3lt_38PuE8ynT4/w625-h351/20200510_093058.jpg" width="625" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal">Ruffalo diz: “Thomas foi uma parte muito mais difícil. Era
difícil viver lá, naquele mundo de doença mental naquele nível e naquele corpo.
Não é saudável. Nunca me senti bem, tive uma indigestão terrível o tempo todo e
tive que comer constantemente. E essa solidão .... Nas últimas duas semanas, eu
me isolei em Poughkeepsie, vendo vídeos de todas essas coisas horríveis que
estavam sendo ditas - 90% das coisas que um esquizofrênico [severo] ouve são
essas vozes negativas: 'Você ... perdedor, pule na frente desse carro. '”</p>
<p class="MsoNormal">Cianfrance diz: "Aconteceu 11 de setembro. Meu diretor
assistente disse: 'Vamos ter um momento de silêncio' e todos inclinaram a
cabeça. Cerca de um minuto se passou, e ouvimos essa voz fazendo uma oração
pela América, e era Thomas. Ele continuou por cerca de cinco minutos, orando
pelos pecados da América. Comecei a rodar as câmeras e um pouco do que ele
disse foi para o corte final. Foi comovente e arrepiante que Mark tivesse
passado por esse processo do Método para se tornar Thomas.</p>
<p class="MsoNormal">"Thomas se tornou um ser humano para nós."</p>
<p class="MsoNormal">O elenco inclui Juliette Lewis, que rouba a cena, John
Procaccino, em uma representação em camadas do problemático padrasto dos gêmeos
e Kathryn Hahn em uma performance empática como a ex-esposa de Dominick, Dessa.
Philip Ettinger interpreta as versões dos gêmeos em idade universitária.
Ruffalo diz que eles caminharam juntos por "50 quarteirões, cinco
horas", trabalhando as fisicalidades dos personagens. Gabe Fazio fez os
gêmeos para fora da câmera, dando o que Ruffalo chamou de "performances
totalmente realizadas", às quais ele poderia reagir na câmera.</p>
<p class="MsoNormal">"Tínhamos sete versões diferentes de Thomas que eu
faria para cada tomada: Thomas aos 7 anos de idade; Thomas em medicação; Thomas
que está tão apaixonado por seu irmão, em admiração ”e outros, diz Ruffalo. "Eles
nos levariam em direções diferentes."</p>
<p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQz1qR4Qzm10zsAI0JxQDRJgrEAURwoqLxrNoyvTRiAgFH0Up0qLunT6cyhbjHEwVY0giPu8yrGR_fgPCGxaVUcIGXToKv6tnbmIL5-fOlqCH6nIqfNFjU2PNjYlDv9TWCUU-6EgzIYdw/s2048/a48d903f-d8d7-417e-be04-51e1812eaf63_IKTMIT_101_042919_AN_0093.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1051" data-original-width="2048" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQz1qR4Qzm10zsAI0JxQDRJgrEAURwoqLxrNoyvTRiAgFH0Up0qLunT6cyhbjHEwVY0giPu8yrGR_fgPCGxaVUcIGXToKv6tnbmIL5-fOlqCH6nIqfNFjU2PNjYlDv9TWCUU-6EgzIYdw/w625-h320/a48d903f-d8d7-417e-be04-51e1812eaf63_IKTMIT_101_042919_AN_0093.jpg" width="625" /></a></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b><p></p><p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Lições nas cenas</b></p>
<p class="MsoNormal">Duas cenas principais com Hahn estão entre os golpes
decisivos que rompem a concha de Dominick.</p>
<p class="MsoNormal">Cianfrance diz: “Quando eles estão lavando a louça juntos e
ele está sendo um idiota com ela, eu disse: 'Vamos fazer algo muito rápido:
troque de papel'. Quando Kathryn se tornou Dominick, ela mostrou a ele que
idiota ele tinha sido. . E eu acho que Mark, pela primeira vez, viu o
comportamento de Dominick e como se sentiu ao conversar com a maneira como
Dominick falava com as pessoas. Isso o abalou.</p>
<p class="MsoNormal">Ruffalo diz: "Depois de filmarmos a cena da lavagem da
louça, Kathryn disse:" Acho que Dessa não o ama mais. Acho que ela nem
gosta mais dele. Isso realmente me impressionou. Eu fiquei tipo, 'acho que ele
precisa se desculpar'. Isso aconteceu ao ler 'The Apology' de Eve Ensler
enquanto eu filmava. ”</p>
<p class="MsoNormal">A Cianfrance pediu que eles improvisassem o pedido de
desculpas enquanto esperavam por outra configuração e os detivessem
abruptamente: "'Nós vamos filmar isso amanhã.' Nós nem escrevemos a cena,
apenas a improvisamos.</p>
<p class="MsoNormal">"Então, esse é o Take 1. Nós não precisamos de outro,
porque estava tudo lá. A reação dela é a reação real.</p>
<p class="MsoNormal">Ruffalo disse que, embora a cena não estivesse no livro, ele
e Cianfrance concordaram que era essencial para um homem que precisa
reconciliar diferentes partes de si mesmo para seguir em frente: "Trata-se
de redenção e perdão; isso é uma parte importante disso.</p><p class="MsoNormal">Fonte: <a href="https://www.latimes.com/entertainment-arts/tv/story/2020-07-07/mark-ruffalo-derek-cianfrance-i-know-this-much-is-true-hbo?_amp=true&__twitter_impression=true" target="_blank">Los Angeles Times</a></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><br />Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-9894038542232132342020-07-02T20:18:00.002-03:002020-07-02T20:20:27.939-03:00Entrevista: Mark Ruffalo discute família e sofrimento em sua nova série 'I Know this much is true'<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 4.95pt; mso-outline-level: 1; vertical-align: baseline;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFyIxRhn6zEjL9tslgnY0Vn0NEEtBq8xsAxT2aU8JXLg3njAwyjYBwKYkvSumSFxJkBh7D_vNNW4kI2r-V1fc_iJFDkammzLLP5VOfSTLcemDwpbVjYflundnV0_c4PuA_sqqet1q2Ioo/s1920/i.know.this.much.is.true.s01e06.1080p.web.h264-btx.mkv_snapshot_00.03.36_%255B2020.06.21_21.55.35%255D+%25282%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="947" data-original-width="1920" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFyIxRhn6zEjL9tslgnY0Vn0NEEtBq8xsAxT2aU8JXLg3njAwyjYBwKYkvSumSFxJkBh7D_vNNW4kI2r-V1fc_iJFDkammzLLP5VOfSTLcemDwpbVjYflundnV0_c4PuA_sqqet1q2Ioo/w625-h310/i.know.this.much.is.true.s01e06.1080p.web.h264-btx.mkv_snapshot_00.03.36_%255B2020.06.21_21.55.35%255D+%25282%2529.jpg" width="625" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 4.95pt; mso-outline-level: 1; vertical-align: baseline;"><span style="font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR; mso-font-kerning: 18.0pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 4.95pt; mso-outline-level: 1; vertical-align: baseline;"><span style="font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR; mso-font-kerning: 18.0pt;">Transcrição de uma entrevista concedida a um
programa de rádio (ou podcast) no dia 14 de junho, quando foi ao ar o ultimo
episódio de I Know This Much Is True.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 4.95pt; mso-outline-level: 1; vertical-align: baseline;"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"</span><span style="font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR; mso-font-kerning: 18.0pt;"> I Know This Much Is True</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> " é uma série de seis partes da HBO Max
adaptada do best-seller de mesmo nome. Ele abre com um ato de protesto na forma
de auto-mutilação. Foi cometido em uma biblioteca de Connecticut por Thomas,
que tem esquizofrenia paranóica. Mais tarde, ele é institucionalizado. E ele é
interpretado por Mark Ruffalo. Ruffalo também interpreta o gêmeo de Thomas,
Dominick, a quem ele é dedicado e ressentido. O final da série é hoje à noite,
e Mark Ruffalo se junta a nós agora. Bem-vindo ao programa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">MARK RUFFALO: Obrigado por me receber,
Lulu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">GARCIA-NAVARRO: Fico feliz em tê-lo
aqui. Doença mental - certo? - é uma coisa tão complicada, especialmente na
maneira como ocorre nas famílias - como elas reagem, que efeito isso tem. E
isso mergulha diretamente no coração disso, olhando realmente para o
relacionamento entre esses dois irmãos. Eu quero começar falando sobre
Dominick. Ele tem essa briga entre seus desejos e o que ele sente são suas
obrigações, certo?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">RUFFALO: Você sabe, ele vem deste
contexto italiano que é tão voltado para a família - também cheio de segredos
de família. Mas, você sabe, a maneira como os imigrantes sobreviveram estava
cuidando da família em alguns aspectos. Mas ele está basicamente, em grande
sentido, desistindo de sua vida porque a quantidade de cuidados necessários é
muito grande.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">GARCIA-NAVARRO: E como Thomas vê o
relacionamento deles?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuk1Vi9yRdvSU6aTVFP259wRw4Ush5R9BFv6aBYs2lgcDBSDiLUAQHfmiWQmEf3c7oNnbdh_XRaWavvoHtcAQ2b-tKl3Cgpb4COrKfOan0WfiMZtnUYE4p_0iDICT_R-b0TSW6WPRYhIk/s1276/20200509_144326.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="719" data-original-width="1276" height="351" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuk1Vi9yRdvSU6aTVFP259wRw4Ush5R9BFv6aBYs2lgcDBSDiLUAQHfmiWQmEf3c7oNnbdh_XRaWavvoHtcAQ2b-tKl3Cgpb4COrKfOan0WfiMZtnUYE4p_0iDICT_R-b0TSW6WPRYhIk/w625-h351/20200509_144326.jpg" width="625" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">RUFFALO: Thomas é uma pessoa que vive
com esquizofrenia no programa. E à medida que a doença progride, ele se torna
cada vez mais separado da realidade. E esse relacionamento está, de certa
forma, meio que desintegrando todas as maneiras normais pelas quais as pessoas
se relacionam.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">GARCIA-NAVARRO: O livro de Wally Lamb
foi lançado em 1998. Hollywood ficou imediatamente interessado. Mas isso não aconteceu,
em parte porque era um livro tão grande e complicado, certo? Acho que tem 900
páginas.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">RUFFALO: Sim. Eu - você sabe, foi
engraçado. Eu não tinha lido o livro, apesar de que ele estava na lista dos dez
melhores de tantas pessoas que eu amava e admirava. E assim - e eu deitei na
cama o fim de semana inteiro, feliz, e o devorei. Foi tão profundo e
emocionante para mim que - essa história de imigrantes ítalo-americanos, você
sabe, eram pessoas reais. Você sabe (risos) não era esse gênero de gangster que
é o único relacionamento que temos dos ítalo-americanos.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">GARCIA-NAVARRO: E você é de uma
família de imigrantes italianos.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">RUFFALO: Sim. Então meu avô começou
como pintor de casas e veio da Calábria sem nada e teve que abandonar e lutar
em uma cultura racista, sabe, que viu os italianos como, sabe, menos que os
humanos, e assimilar e vá para o sonho americano. Você sabe, era um mundo de
cão-come-cão, e esse é o mundo que eu vi no livro.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">GARCIA-NAVARRO: Você escreveu uma
carta que acabou nas mãos do autor, Wally Lamb. E há uma linha sobre a qual
quero perguntar. Você escreveu, culturalmente, que estamos mais preparados para
lidar com esse material dessa maneira do que nunca. Diga-me o que isso
significa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirkVzCyS-6BTZTlCmYGEI3Wn3t8nLSrIcDqn0-Tqn5AJMvCUU1GS_XeLKbz2lmaDfNhyphenhyphenwWwj0gL6x5QdaOIax_albIL-DF9Mg3PRc25zm8daXnjM3_q8vOyAg1KY4dftEA_irOc-WcUSU/s560/5bdf520242b5f8927324e648b2ad19f9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="315" data-original-width="560" height="351" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirkVzCyS-6BTZTlCmYGEI3Wn3t8nLSrIcDqn0-Tqn5AJMvCUU1GS_XeLKbz2lmaDfNhyphenhyphenwWwj0gL6x5QdaOIax_albIL-DF9Mg3PRc25zm8daXnjM3_q8vOyAg1KY4dftEA_irOc-WcUSU/w625-h351/5bdf520242b5f8927324e648b2ad19f9.jpg" width="625" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">RUFFALO: Naquele momento, estávamos
tendo uma discussão real sobre imigração e o que é ser americano.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">GARCIA-NAVARRO: Isso foi em 2015,
certo?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">RUFFALO: Sim. E eu senti que, por
causa de doença mental, por causa da conversa que tínhamos sobre doença mental,
por causa da conversa que tínhamos sobre imigração e da conversa que tínhamos
sobre masculinidade, parecia que era a hora. Você não poderia contar essa
história há 16 anos.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">A razão pela qual eles não conseguiram
um rascunho que consideravam ser resgatável o suficiente para se comprometer
com o filme foi porque não poderia ser um filme. Tinha que ser serializado para
ter amplitude e profundidade. E esse foi o discurso que dei a Wally. E, você
sabe, acho que foi o que o vendeu com a ideia (risos) de basicamente me dar o
projeto com um aperto de mão.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">GARCIA-NAVARRO: Falando em momentos
culturais, você é um ativista. Há muita coisa acontecendo agora. Sabe, nós
vimos muita reação a algum ativismo recente de celebridade. Estou pensando no
PSA recente sobre assumir a responsabilidade pelo racismo filmado em preto e
branco.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">RUFFALO: Sim.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">GARCIA-NAVARRO: O que você vê como seu
papel agora?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">RUFFALO: Primeiro de tudo, a maneira
de fazer ativismo é ouvindo, usando sua popularidade para atrair a luz para
você, as luzes e as câmeras para você, e depois lançar as pessoas que
precisamos ouvir para os holofotes. Estou lidando com a interseção entre
racismo e mudança climática há anos e certificando-me de que essas pessoas são
quem estamos ouvindo - ou tentei fazer isso o máximo possível, sabe? </span><span style="font-size: 12pt;">Você sabe, as pessoas querem ver ação
agora. Passamos do ponto em que uma celebridade pode apenas fazer um vídeo e
dizer às pessoas o que fazer, e isso vai comover as pessoas. Você sabe, nós
fazemos isso há décadas. Agora temos que colocar nossos corpos, dinheiro e
tempo e conforto em risco. É isso que está sendo pedido de nós. Quando nos
pedem para ser aliados, é isso que nos está sendo pedido.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">GARCIA-NAVARRO: Mark Ruffalo. O final
da série "Eu sei que isso é verdade" será hoje à noite na HBO Max.
Muito obrigado.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">RUFFALO: Obrigado.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Fonte: <a href="https://www.npr.org/2020/06/14/876714232/mark-ruffalo-discusses-family-grief-on-his-new-show-i-know-this-much-is-true?fbclid=IwAR28_7BkGWbrdp3aAMxSjQ3U2rAgfd1RwN7rAB1ZcyunoR61ZS16BHfATwA" target="_blank">NPR. ORG</a><o:p></o:p></span></p><br />Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-36673383463603296992020-07-01T21:23:00.003-03:002020-07-01T21:27:08.132-03:00ENTREVISTA: MARK RUFFALO E PHILIP ETTINGER SOBRE INTERPRETAR QUATRO VERSÕES DOS MESMOS DOIS PERSONAGENS EM I KNOW THIS MUCH IS TRUE.<p class="MsoNormal"><br /></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAi7FDK1D2NiceiUYFf_Oq0zUJbimestpHJx2XenkQPmp3BTiC4x16S2SNc8X-68EZfjZFXDgzu2K4xnxyXElS_HfehjYABtuuIKMouqA7xHJinxvJkYkQqmRZG6FUw6GMkMQPS4Zk9g0/s1500/Mark_Ruffalo.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="996" data-original-width="1500" height="414" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAi7FDK1D2NiceiUYFf_Oq0zUJbimestpHJx2XenkQPmp3BTiC4x16S2SNc8X-68EZfjZFXDgzu2K4xnxyXElS_HfehjYABtuuIKMouqA7xHJinxvJkYkQqmRZG6FUw6GMkMQPS4Zk9g0/w625-h414/Mark_Ruffalo.jpg" width="625" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; font-family: "Caslon Ionic"; font-size: 12px; letter-spacing: -0.07px;">Ettinger e Ruffalo após a apresentação de </span><i style="background-color: white; border: 0px; font-family: "Caslon Ionic"; font-size: 12px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: -0.07px; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Awake and Sing!</i><span style="background-color: white; font-family: "Caslon Ionic"; font-size: 12px; letter-spacing: -0.07px;"> em 2006</span></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><br />O que queremos do entretenimento quando o mundo exterior
parece tão sombrio? Estamos à procura de um bálsamo ou mais sal para derramar
em nossas feridas? Para Mark Ruffalo e Philip Ettinger, a resposta se inclina
para o último, o que faz com que sua nova minissérie da HBO, que eu sei que
isso é verdade, esteja perfeitamente sintonizada com o momento. Ruffalo
protagoniza a adaptação em seis partes do escritor e diretor Derek Cianfrance
do romance de Wally Lamb em 1998, interpretando Dominick e Thomas Birdsey,
irmãos gêmeos idênticos que não poderiam ser mais diferentes. No primeiro
episódio do programa, Thomas, um esquizofrênico paranóico, corta sua própria
mão em uma biblioteca pública como um sacrifício a Deus, e a história se recusa
a deixar a cena a partir daí, pulando para frente e para trás no tempo enquanto
se aprofunda nos traumas que deixou esses irmãos tão quebrados. Ettinger, um
ator de 34 anos que explorou um território igualmente sombrio como um
ambientalista radical em First Reformed de 2017, interpreta versões em idade
universitária dos gêmeos Birdsey, o que significava que ele não apenas tinha
dois personagens, mas também sincronizava suas performances com coincidir com
Ruffalo, um ator que ele cresceu idolatrando. Aqui, Ruffalo e Ettinger se
conectaram um dia após a estreia do show para discutir por que a arte
desafiadora é mais adequada para os tempos desafiadores e a experiência catártica
de trazer essa história sombria à luz. - BEN BARNA</p>
<p class="MsoNormal">PHILIP ETTINGER: Como você está?</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">MARK RUFFALO: Estou bem, cara. Hoje, estou me sentindo
realmente cru e vulnerável, como se estivesse dobra e fiz xixi na mesa de café
dos pais da minha namorada, pensando que estava me divertindo. E então eu
acordo na manhã seguinte dizendo para mim mesmo: "Oh, merda. O que eu
fiz?"</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: [Risos] Eu assisti novamente a estréia na noite
passada, e é muito mais fácil vê-la uma segunda vez. Eu não conseguia nem
processá-lo na primeira vez que assisti.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Como você me acertou como Dominick? É estranho ver
alguém fazendo uma versão minha - e fazendo isso tão bem.</p><p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5qhw7dPOLRmm9C4Bl2i0NRh3JZidAH1RGZ6zsc7sOjfK-LZy7_HQ1AE6x54_9Q44h5V-UdBX-ZtC4j1h-925LbCWZbh-VrZgHYqYQhrsWF4l22VznAN6ihj6s8hzXMCBC1OQ3CAaa_wo/s1920/i.know.this.much.is.true.s01e06.1080p.web.h264-btx.mkv_snapshot_00.03.27_%255B2020.06.21_21.55.07%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="942" data-original-width="1920" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5qhw7dPOLRmm9C4Bl2i0NRh3JZidAH1RGZ6zsc7sOjfK-LZy7_HQ1AE6x54_9Q44h5V-UdBX-ZtC4j1h-925LbCWZbh-VrZgHYqYQhrsWF4l22VznAN6ihj6s8hzXMCBC1OQ3CAaa_wo/w625-h306/i.know.this.much.is.true.s01e06.1080p.web.h264-btx.mkv_snapshot_00.03.27_%255B2020.06.21_21.55.07%255D.jpg" width="625" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: Isso significa muito vindo de você. Eu já lhe
disse isso antes, mas escrevi uma carta para quando eu estava fazendo This Is
Our Youth na escola de atuação, porque você sempre foi um ator que eu admiro
[Ruffalo estrelou a peça de Kenneth Lonnergan quando estreou. - Estrada em
1996]. Eu me conectei a você mais do que qualquer ator, do jeito que você
liderou com vulnerabilidade e coração aberto. Quando essa audição surgiu, para
interpretar um jovem você, parecia que o universo estava me entregando alguma
coisa. Eu assisti todas as entrevistas que você já fez e, antes de todas as
noites de filmagem, assisti suas cenas de You Can Count On Me, porque tentei
usá-las como modelo para a minha versão do Dominick.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Eu acho que Dominick é uma versão de 52 anos de
Terry [personagem de Ruffalo em You Can Count On Me], de uma maneira estranha.</p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: Isso é tão interessante. Você teve uma carreira
tão ampla e acabou de sair dos filmes dos Vingadores. Parece que você está
voltando para casa de alguma maneira?</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Sim, porque é sobre família, é classe trabalhadora,
é em uma cidade pequena. São pessoas reais lidando com problemas reais de
maneiras realmente humanas, e é um cara muito duro, mas há algo bonito e
sensível nele. É o tipo de material que eu estava fazendo antes de fazer
Vingadores. Provavelmente é o que mais me relaciona. Será que vai ser tão
popular? Provavelmente não. Mas como ator, isso é muito significativo para mim.
Você estava filmando Thomas antes de mim e realmente me mostrou muito desse
personagem. Não sei se você conseguiu ver, mas estava puxando diretamente de
você. E então tivemos uma caminhada incrível quando nos conhecemos naquela
noite, conversamos sobre esses dois caras e tentamos integrar nossas
performances. Isso foi realmente especial. Poucos atores estariam dispostos a
fazer isso, e eu realmente aprecio você se abrir e ser vulnerável e o dar e
receber que compartilhamos naquela caminhada de 40 quarteirões.</p><p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCw0O-o940WP53ReEy0PYYRTFw224QfPYcbv68wZdrcfeOwHRkDYcjGJ2K_TB1eUdoAIo5-1z83qQ99sEEIacZdxdLb8y2-98zs3yuFUbz2X4vpvGDNGW_j_XMZkrmcSiIqTVNZcG6l_k/s1920/I.Know.This.Much.Is.True.S01E03.1080p.WEB.H264-GHOSTS.mkv_snapshot_00.14.23_%255B2020.07.01_21.10.24%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="946" data-original-width="1920" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCw0O-o940WP53ReEy0PYYRTFw224QfPYcbv68wZdrcfeOwHRkDYcjGJ2K_TB1eUdoAIo5-1z83qQ99sEEIacZdxdLb8y2-98zs3yuFUbz2X4vpvGDNGW_j_XMZkrmcSiIqTVNZcG6l_k/w625-h310/I.Know.This.Much.Is.True.S01E03.1080p.WEB.H264-GHOSTS.mkv_snapshot_00.14.23_%255B2020.07.01_21.10.24%255D.jpg" width="625" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: Eu acho que aconteceu logo antes de eu começar a
filmar, e eu estava totalmente nervoso. Como você disse, eu estava
interpretando Thomas primeiro e queria fazer minhas próprias escolhas e seguir
meu instinto. Mas eu apoio você e queria estar a serviço do seu desempenho.
Naquela noite, você abriu seu coração para mim, e é algo que nunca esquecerei.
Estávamos andando pelas ruas da cidade, encontrando juntos. E eu nem sabia
disso, mas um dia antes de jogar Dominick, fazia flexões. E então eu descobri
que você fazia flexões antes –</p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Cada tomada.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: A energia era tão especial naquele set. Derek
[Cianfrance] cria um playground onde você sente que é um organismo tentando
contar uma história. Aconteceriam coisas que estavam além das escolhas
intelectuais. Não sou um bom impressionista, não posso tentar copiar você. Eu
apenas confiava que a energia iria funcionar sozinha.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Você preferiu interpretar um personagem mais que o
outro?</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: Com Dominick, eu ficava tão bravo e frustrado, e
depois ia para o meu trailer e me transformava em Thomas, e era o mais
presente, aberto e empático possível. Por isso, foi libertador. Há algo sobre
Thomas, ele apenas diz a verdade e vê com um certo tipo de clareza que não é
embaçado por outras coisas. E quanto a você?</p><p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf4Q5_9R5xc8B1xea8Jd0rv5ZrNn6vmEuNvDh5jaX9Dm6BQ8o-y3qBQ5dhmo8lDJef2-DwmPEgRX5fBop_3oqGedTuciGAsKrmiJSRBmXuHd5ORA2RjTYSgRfSO5obCTCdriRhN9kDDSA/s1920/i.know.this.much.is.true.s01e06.1080p.web.h264-btx.mkv_snapshot_00.01.30_%255B2020.06.21_21.53.44%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="955" data-original-width="1920" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf4Q5_9R5xc8B1xea8Jd0rv5ZrNn6vmEuNvDh5jaX9Dm6BQ8o-y3qBQ5dhmo8lDJef2-DwmPEgRX5fBop_3oqGedTuciGAsKrmiJSRBmXuHd5ORA2RjTYSgRfSO5obCTCdriRhN9kDDSA/w625-h311/i.know.this.much.is.true.s01e06.1080p.web.h264-btx.mkv_snapshot_00.01.30_%255B2020.06.21_21.53.44%255D.jpg" width="625" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Você teve muito mais dificuldade do que eu, porque
estava interpretando os dois personagens no mesmo dia. Quão belas e delineadas
essas duas performances são impressionantes. Mas eu tive uma experiência
semelhante. Dominick, como você disse, tem essa armadura, ele precisa projetar
força e usa a violência como a maneira final de resolver um problema, seja ele
emocional ou físico. Quando comecei a interpretar Thomas, Derek estava tipo:
"Deixe seu estômago ir." E eu fiquei tipo "O quê?" E ele é
como, "Deixe seu estômago ir, cara. Pare de segurar seu estômago! E eu
fiquei tipo, "Eu não estou segurando no meu estômago!" E eu percebi
que estava segurando meu estômago em toda a minha vida como uma demonstração de
masculinidade, que tenho esse núcleo forte, que se alguém aparecesse e me desse
um soco no estômago, seria capaz de dar o soco. Passei toda a minha vida pronta
dessa maneira. E Thomas é tão macio no estômago. Ele mostra sua barriga, essa
suavidade, essa vulnerabilidade. Ele tem um tipo de liberdade sobre quem ele é.
Quero dizer, o cara corta a porra da mão dele. Filmamos essa cena no dia 11 de
setembro e, quando entrei e me sentei no café, todos tivemos um momento de
silêncio. No momento do silêncio, comecei a orar espontaneamente, assim como
Thomas começou a falar e ele estava orando pela América. E comecei a perceber
que se tivéssemos ouvido Thomas, não estaríamos onde estamos hoje. O mundo
seria um lugar diferente. A guerra do Iraque nunca teria acontecido.
Provavelmente não teríamos um segundo mandato de Bush. Não teríamos a divisão
no país que levou a Trump. É tão engraçado que aquele personagem que todos nós
consideramos louco, ou de quem temos medo, era tão presciente em saber o que
era certo.</p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: O que é normal? Criamos toda uma sociedade de
estrutura e tempo e esses trabalhos que temos que fazer, e é isso que nos torna
importantes. Sim, há uma parte de Thomas que pode se transformar em extrema
paranóia, mas tomei a decisão de que ela deriva de um impulso da verdade suprema.
Como você disse, ele está certo em seu impulso. Ele pode levar isso longe
demais, mas há uma parte dele que é muito mais verdadeira e muito mais
consciente do que quase todos os outros ao seu redor.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_yZ3dWspue0RqLQCE2sOytq6ew4tDjRHm_5HJuJBwsR2wQj136IljV16qy7_otU6Qma4cBRMBmDN4F-Ivb4LmwjF6Cbh-7dwvY-4x7ScL2CI7ii0e2yggiHLIPJIVen1m2sxP2NXTa6U/s1920/I.Know.This.Much.Is.True.S01E03.1080p.WEB.H264-GHOSTS.mkv_snapshot_00.15.00_%255B2020.07.01_21.11.00%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="949" data-original-width="1920" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_yZ3dWspue0RqLQCE2sOytq6ew4tDjRHm_5HJuJBwsR2wQj136IljV16qy7_otU6Qma4cBRMBmDN4F-Ivb4LmwjF6Cbh-7dwvY-4x7ScL2CI7ii0e2yggiHLIPJIVen1m2sxP2NXTa6U/w625-h310/I.Know.This.Much.Is.True.S01E03.1080p.WEB.H264-GHOSTS.mkv_snapshot_00.15.00_%255B2020.07.01_21.11.00%255D.jpg" width="625" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal">RUFFALO: Você leu o livro?</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: Li metade do livro enquanto estava lendo os
roteiros e depois o deixei de lado. Guardei a outra metade do livro até que
tudo passe para que eu possa ter meu próprio momento.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Entendo perfeitamente o impulso de querer
encontrá-lo por conta própria. Como foi trabalhar com Derek?</p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: Quando eu me encontrei com você na lanchonete, a
única coisa que você me disse foi: "Não se preocupe, ele não seguirá em
frente até ter o que está procurando". Eu amo como Derek está
constantemente perseguindo relâmpagos em uma garrafa e a verdade suprema. E
você pensa que tem uma maneira, e então ele apenas o empurra para uma coisa
completamente diferente, além de qualquer coisa que eu possa pensar
intelectualmente. É o melhor.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: É tão gratificante e assustador.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: Ele tem um impulso tão refinado para assistir os
atores e depois empurrá-los na direção certa. Você só precisa jogar.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Você acha que o material é muito pesado para este
momento?</p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: Fiquei imaginando como as pessoas contariam essa história
durante o tempo em que estivemos, mas tenho assistido principalmente a coisas
que têm muito coração e muita dor e que as pessoas lutam para sobreviver. Acho
que todo mundo sentiu dor em muitos níveis diferentes, e sempre senti uma
sensação de conforto e uma sensação de estar menos sozinho quando assisto
histórias verídicas que lidam com coisas da vida real. Estou em um ponto da
minha vida em que estou tentando ser honesto com meus próprios traumas e dores,
e é interessante como os projetos que eu tenho feito ultimamente têm sido mais
um mergulho interno em algumas coisas difíceis.</p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Todo mundo quer ficar histérico agora, apenas rir
da merda do penhasco, mas o que vejo é um mundo cheio de muita dor, sofrimento
e perda. E dizer a verdade sobre isso na arte é um ato catártico, um lembrete
de quem somos como seres humanos em um momento em que sinto que o mundo em que
vivemos agora é pós-humano, onde a tecnologia está realmente deixando a
humanidade atrás. A imagem digital está tão cheia de informações que nossos
olhos nem conseguem ver todas as informações que estão gravando. Não podemos
acompanhá-lo e vivemos em nosso eu superficial da mídia social, que são apenas
versões projetadas de nós mesmos, mas que não são reais ou humanas. Então,
encontre algo que realmente diga a verdade sobre a experiência humana, sobre a
perda, sobre o amor, sobre a conexão, sobre a responsabilidade mútua, sobre a
luta por algo - todas essas coisas são um bom lembrete do que é ser um ser
humano num tempo que é tão desumano.</p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal">ETTINGER: Eu sinto que uma parte tão importante da luta de
apenas viver é nos sentirmos conectados um ao outro, para entender que não
estamos sozinhos.</p><p class="MsoNormal">Fonte: <a href="https://www.interviewmagazine.com/film/mark-ruffalo-and-philip-ettinger-on-playing-four-versions-of-the-same-two-characters-in-i-know-this-much-is-true" target="_blank">Interview Magazine</a></p><br />Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-45163089250961027252020-06-30T20:33:00.003-03:002020-06-30T20:47:36.849-03:00Artigo: Viva Derek Cianfrance, o Rei da Dor<p class="MsoNormal">Os críticos acham que o aclamado diretor finalmente levou a
tristeza longe demais. A Cianfrance quer ir mais longe.</p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><font face="helvetica"><span style="font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR; text-transform: uppercase;">POR <a href="https://www.menshealth.com/author/218034/josh-st-clair/"><span>JOSH ST. CLAIR</span></a> </span><span style="font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">JUN 8, 2020 para Men's Health.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><font face="helvetica"><span style="font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><br /></span></font></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><font color="#b51200" face="helvetica">[ ATENÇÃO: ESSE ARTIGO CONTÉM SPOILERS SOBRE A MINISSÉRIE I KNOW THIS MUCH IS TRUE]</font></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6IgAjsd-g-ypnTe3SRgSLUVfwnk97jH_JKekkN6AokyMX9LH1MkvAwfhAfYyGODPOfz1ryEQXLhgpeohvMzldRn_zcLnnQPyhO-XQE2o-6GKiS4Jx01hS6J6WvbccnzNjHfRTYs4Pwds/s600/i-know-this-much-is-true-derek-cianfrance-mark-ruffalo-02-600x425.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="425" data-original-width="600" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6IgAjsd-g-ypnTe3SRgSLUVfwnk97jH_JKekkN6AokyMX9LH1MkvAwfhAfYyGODPOfz1ryEQXLhgpeohvMzldRn_zcLnnQPyhO-XQE2o-6GKiS4Jx01hS6J6WvbccnzNjHfRTYs4Pwds/w625-h444/i-know-this-much-is-true-derek-cianfrance-mark-ruffalo-02-600x425.jpg" width="625" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><span style="font-family: "times new roman", serif; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #333333; font-family: helvetica, sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR; text-transform: uppercase;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Derek Cianfrance ama o rosto de Mark Ruffalo. Ele ama que
seu rosto não tenha simetria e não seja classicamente "bonito". Que o
lado esquerdo e o lado direito do rosto não estão totalmente sincronizados -
desde que Mark Ruffalo sofreu um tumor cerebral aos 34 anos - que cada lado
ainda, às vezes, trai seu irmão. Derek Cianfrance adora especialmente os dentes
de Mark Ruffalo. Que eles não são dentes de estrelas de cinema. Eles têm lascas
neles; eles não foram endireitados. Derek Cianfrance odeia dentes retos perfeitos,
brancos perolados, que são perfeitos e brancos demais e parecem falsos. Então,
quando ele filma o rosto de Mark Ruffalo, Derek Cianfrance sempre usa uma lente
longa para mostrar mais dessa imperfeição - porque essa imperfeição representa
tudo o que significa ser real e humano e, portanto, bonito. Tal é o rosto de
Mark Ruffalo.</p>
<p class="MsoNormal">O rosto de Mark Ruffalo aparece agora diante de Derek
Cianfrance. O diretor está sentado em seu porão do Brooklyn, editando seu
programa da HBO, I know this much is true. E então: outro Mark Ruffalo, duas
faces de Mark Ruffalo, agora lado a lado na mesma tela. Mark Ruffalo está
interpretando gêmeos, Dominick e Thomas, Dominick um pintor divorciado, Thomas
um esquizofrênico paranóico.</p>
<p class="MsoNormal">Ambos os gêmeos, ambos Mark Ruffalos, estão com dor, mas a
dor parece diferente em cada rosto. Para a dor de Dominick, Derek Cianfrance
queria que Mark Ruffalo estivesse cansado e agitado, e fez com que Mark Ruffalo
fizesse 50 flexões antes de gravar, para que ele parecesse ofegante e taxado e
um pouco agressivo ao atender um telefone ou subir uma escada. Para Thomas, ele
queria que a dor fosse ainda mais física. Então Mark Ruffalo ganhou 14 quilos e
se curvou muito. E então Derek Cianfrance decidiu abrir a cortina com dor, e
assim a primeira cena é o Thomas de Mark Ruffalo sentado em uma biblioteca e
serrando a mão com uma faca.</p>
<p class="MsoNormal">Derek Cianfrance ainda não sabe o que toda essa dor
realmente significa. Ele ainda está editando. Ele sabe apenas que isso é
importante. Ele sabe que quer mostrar a Mark Ruffalo primeiro à distância e
depois de perto. Ele quer que a dor corporal de Mark Ruffalo atraia os
espectadores. Depois, seu rosto os manterá. Sua imperfeição, Derek Cianfrance
acredita, eles também vão amar.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcpFfRP5qC-LITT5LqubdtkgbdNS70eDlWiKy1LYUe-X6Km44sA5P1pq2q6ajJz70prkVhwWZuDL2ydRBwpER2NTagq0iSKx6Gcs3DfCh6TUilxOCwH2d1BKR6G3e-EOqjmnLEiq1vQiQ/s1920/i.know.this.much.is.true.s01e01.internal.1080p.web.h264-btx.mkv_snapshot_00.04.00_%255B2020.05.23_22.05.20%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1920" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcpFfRP5qC-LITT5LqubdtkgbdNS70eDlWiKy1LYUe-X6Km44sA5P1pq2q6ajJz70prkVhwWZuDL2ydRBwpER2NTagq0iSKx6Gcs3DfCh6TUilxOCwH2d1BKR6G3e-EOqjmnLEiq1vQiQ/w625-h313/i.know.this.much.is.true.s01e01.internal.1080p.web.h264-btx.mkv_snapshot_00.04.00_%255B2020.05.23_22.05.20%255D.jpg" width="625" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal">Os críticos não amam o programa de TV de Derek Cianfrance
com Mark Ruffalo. É início de maio. A série ainda não foi ao ar e já a está
destruindo.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Eles acham que o programa de TV é muito pesado, escuro e
deprimente. Um desfile de miséria. O Boston Globe usa a palavra
"orgia", como em uma orgia de miséria. Outros críticos chamam de
"pornografia de miséria", sofrendo por causa do sofrimento. Em
resumo: Eles odeiam isso. Isso os chateia.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Cianfrance tenta não ler as resenhas, embora às vezes um
amigo lhe envie uma muito ruim, o que faz Cianfrance rir por causa de quão ruim
é. Mas críticas ruins também o deixam triste porque ele trabalhou muito nesse
filme. Ele parou a produção em março (“pandemia oculta e iminente”), quebrou
sua instalação de edição no Brooklyn e mandou todos para casa.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Por dois meses, ele está editando em seu porão, chegando
ocasionalmente para sardinha ou feijão. Dezesseis horas por dia, ampliando uma
dúzia de outros editores, enviando trabalhos para cerca de duzentos artistas de
efeitos visuais. Ele estava gravando AVR com Ruffalo, enquanto o ator se
escondia embaixo de cobertores com o computador, na esperança de conter o som,
e baixava os arquivos de áudio à noite, seu próprio computador se afastando.</p>
<p class="MsoNormal">E agora é maio e a Cianfrance ainda não terminou de editar o
programa. Ainda assim, aqui estão as críticas: não precisamos de algo tão
deprimente, dizem eles, não agora durante esse período. Mas isso é apenas um
monte de merda, pensa Cianfrance. Não é gratuito e triste. Isso é humano.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Eles já disseram isso antes, os críticos. Blue Valentine, o
primeiro filme importante de Cianfrance, foi tão deprimente que levou 12 anos
para convencer um estúdio a fazer isso. É sobre um casamento desmoronando
depois que um filho nasce. Mas todo mundo adorou o filme no final. E Place
Beyond the Pines, seu segundo filme importante: também trágico, também amado.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Mas, dizem os críticos, nada é tão pesado, deprimente e
trágico quanto I Know this much is True, o que é realmente desnecessário,
gratuito e pesado, deprimente e trágico. Cianfrance foi longe demais, eles
dizem. Desta vez, havia muita dor.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh957oP5YTu8l01Ndl9e-NXsqUfXINW10R_-cIp1Rya7ycUewENdfkTOmcI88xLQbvawS1Dx80gD53mRuCCEZrdJQyLUlOQy7Q3GX7NATxQrxHV9alfrPGJNe7Bu79h-Qra_YeNbj_YAk4/s1444/20200511_094643.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="714" data-original-width="1444" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh957oP5YTu8l01Ndl9e-NXsqUfXINW10R_-cIp1Rya7ycUewENdfkTOmcI88xLQbvawS1Dx80gD53mRuCCEZrdJQyLUlOQy7Q3GX7NATxQrxHV9alfrPGJNe7Bu79h-Qra_YeNbj_YAk4/w625-h310/20200511_094643.jpg" width="625" /></a></div><o:p><br /></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal">Aqui está uma cena ...</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Dominick senta no sofá e lê as memórias traduzidas do avô.
Ele descobre que seu avô emigrou da Itália, causou indiretamente a morte de seu
irmão e afogou o macaco de estimação de seu irmão. Então, ele comprou, estuprou
e engravidou a avó de Dominick, filha de quem (mãe de Dominick) ele também
potencialmente estuprou (a consequência, acredita Dominik, sendo ele). Ele
levanta a cabeça do manuscrito para ver as notícias televisivas dos campos de
petróleo do Kuwait em chamas. Em seguida, ele atende o telefone para saber que
Thomas foi estuprado em série em confinamento psiquiátrico e precisa fazer o
teste de HIV.</p>
<p class="MsoNormal">Claro, talvez seja uma merda pesada.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Mas as críticas - isso ainda é um monte de merda! O trabalho
do crítico não é ser um observador cultural para as pessoas, pensa Cianfrance.
Como ei, cuidado, isso é difícil para você. A vida é dura. Ter um coração é
difícil.</p>
<p class="MsoNormal">E além disso, leia o romance. Aqui está uma frase: “A vida
era uma almofada de grito, uma cadeira puxada para longe no momento em que você
estava sentado. Qual era a velha música do Exército? Estamos aqui porque
estamos aqui porque estamos aqui porque estamos aqui. " Sim, claro, talvez
seja uma merda pesada também. Mas eles achavam que Cianfrance iria adaptar esse
romance, como saúde mental, trauma e sofrimento não são grande coisa? Eles
achavam que ele não mostraria tudo isso?</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Bem, quem quer assistir tudo isso? eles perguntaram. Quem
deveria suportar isso? Todo mundo, Cianfrance pensa. Todos.</p>
<p class="MsoNormal">Derek Cianfrance teve dois pesadelos recorrentes quando
criança: guerra nuclear e seus pais se divorciando - que, para uma criança, são
basicamente a mesma coisa.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">A casa era o Colorado. Subúrbio da classe média baixa, com
um gramado perfeito e fotos de família perfeitas e sorridentes no salão: mãe,
pai, Derek, irmão, irmãzinha. Mas também houve confrontos e gritos na mesa de
jantar e discussões através das paredes. Essas coisas confundiram Cianfrance;
eles eram "a fachada da felicidade, a fachada da perfeição". Para
protestar, ele parou de sorrir em fotos. Ele ainda não sorri em fotos nem
possui mídias sociais, o que também é uma fachada, ele pensa. ("Olha o
quão bom é o meu jantar. Olhe para esse maldito restaurante incrível que eu
estou. Olhe para os meus amigos, como são lindos os meus amigos. Olhe para o
clube em que estou. Estou no lugar mais quente da cidade. Estou vendo."
") Mentiras.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Os momentos mais traumáticos que ele chamou de
"memórias de 24 quadros", experiências condensadas em breves imagens,
como flashes de filme. Um deles jogava pinball quando criança e ouvia os pais
de seu amigo bêbados e se agredindo. Outra era a igreja, da qual os Cianfrances
frequentavam semanalmente. ("Falar sobre coisas pesadas: Jesus Cristo na
cruz é uma imagem pesada. Ou sobre o pieta? Eu vislumbrava o pieta como um
menino de oito anos. Era como um filme de terror.")</p>
<p class="MsoNormal">Mas a arte e as imagens do sofrimento também fascinaram
Cianfrance. Ele começou a tirar fotos: seu irmão com lágrimas escorrendo pelo
rosto, gritando para a mãe ali parada, com a camisola e os rolinhos no cabelo;
o pai dele trocando um pneu no deserto do Arizona enquanto os carros passavam a
75 milhas e horas, gritando: "afaste a porra da câmera!" Verdades.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHJfiKaD_5UzGSs8mhU0te9UsrWsFBFpNzYSnFtkBw0YAAUKYV0BxgZ461mqvPG0_UvXBx_MDfU1xG3gXcS064-pbLAnMwfD0UmQGgrHviLd7fM43ZVh8SZYV5gXM8wiisP3Zs8yUR9JQ/s1208/I-know-this-much-is-true-derek-cianfrance-hbo+%25281%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="1208" height="361" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHJfiKaD_5UzGSs8mhU0te9UsrWsFBFpNzYSnFtkBw0YAAUKYV0BxgZ461mqvPG0_UvXBx_MDfU1xG3gXcS064-pbLAnMwfD0UmQGgrHviLd7fM43ZVh8SZYV5gXM8wiisP3Zs8yUR9JQ/w625-h361/I-know-this-much-is-true-derek-cianfrance-hbo+%25281%2529.jpg" width="625" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Quando Cianfrance assistiu a “Faces” de John Cassavetes (sobre
um casamento desgastado) como estudante de cinema na Universidade do Colorado
Boulder, ele pensou: agora essa é uma história real. Sua introdução no cinema
foi filmar um casamento. Ele foi todo Cassavetees <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>naquele casamento. Ele colocou a câmera na
devassidão, os convidados ficando bêbados e desleixados. (“Era cru.”) Os noivos
odiavam. Seus primeiros críticos.</p>
<p class="MsoNormal">Quando Cianfrance tinha 20 anos, o evento nuclear finalmente
aconteceu: seus pais se divorciaram. Ele começou a escrever Blue Valentine então
como um aviso para si mesmo, um conto de advertência para não repetir os erros
de seus pais. Mas ninguém queria fazer o filme. Dez anos se passaram.
Cianfrance se casou.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Ele escreveu para o pai: “Eu nunca poderia ser pai. Não
consigo me sentir tão altruísta. " Cianfrance tinha 30 anos então. Nove
meses depois, Walker nasceu.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Se a explosão nuclear do divórcio o assustou quando criança,
o medo de transmitir traumas a futuros filhos o aterrorizou quando adulto.
Lembrou-se de quando seus pais trouxeram para casa sua irmã bebê, Megan, do
hospital. Megan era uma jóia, uma coisa preciosa para a família e o bairro. Mas
também algo frágil, algo que poderia ser quebrado, e Cianfrance também temia
que Megan estivesse em perigo, porque Megan era a pessoa que sempre trazia
felicidade aos outros, e esse presente exige um esforço tão hercúlico, quando
sua família nem sempre é feliz.</p>
<p class="MsoNormal">O medo de Cianfrance por seu próprio filho era tanto um medo
epigenético - que, de alguma forma, seus filhos herdariam um gene destrutivo e
infeliz - e um medo artístico: ter filhos o tornaria um cineasta pior.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Mas Cianfrance estava errado. Ele conseguiu terminar (e ser
financiado) o Blue Valentine somente depois de ter filhos. O filme é sobre
legado. Todos os seus filmes são. Mas ter filhos de repente colocou o legado em
perspectiva: ele não era mais simplesmente o filho do divórcio, ele percebeu.
Ele era o pai.</p>
<p class="MsoNormal">E o seu próprio legado de divórcio? Como ele pôde quebrar
esse ciclo, derrubar as fachadas? Falar. Diga a verdade. Mas a verdade não foi
fácil.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Quando Walker tinha três anos, a família viajou ao museu,
onde viu múmias. Naquela noite antes de dormir, Walker não conseguiu dormir.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"O que é que foi isso?" ele perguntou ao pai.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"Bem, é uma pessoa que morreu e preservou o
corpo", disse Cianfrance.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"O que você quer dizer? ... Tem uma pessoa aí? "</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"Sim."</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"O que acontece quando você morre?"</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"Bem, você para de se mover."</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"Vou parar de me mexer algum dia?"</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">“Sim você é. Mas todos nós fazemos.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Walker estava confuso.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"Como assim, eu não vou me mudar?"</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"Bem ..."</p>
<p class="MsoNormal"><o:p><br /></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZonr4MknsVW0Jt0qoEsAKP688giT_uuXf6hcKWbqeUUc2G4OHpWj5HnYtdpCBDgJZ_URz-gXOIk0eq4AlcEH9hsTYWcBgc3FaXrACK3DX4cTPsjymojILQRas6Ft4rirtygSVfq0E4Lo/s680/Eao2tEHXgAEeiwu.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="453" data-original-width="680" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZonr4MknsVW0Jt0qoEsAKP688giT_uuXf6hcKWbqeUUc2G4OHpWj5HnYtdpCBDgJZ_URz-gXOIk0eq4AlcEH9hsTYWcBgc3FaXrACK3DX4cTPsjymojILQRas6Ft4rirtygSVfq0E4Lo/w625-h416/Eao2tEHXgAEeiwu.jpg" width="625" /></a></div> <p></p>
<p class="MsoNormal">Então Cianfrance começou a falar - sobre reencarnação e
transcendência e todas as outras teorias da morte que ele conhecia. Ele estava
prestes a citar Shakespeare ("alguns acreditam que você é apenas comida
para minhocas") quando ele parou, olhando para um Walker sem sono.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"Você sabe o que acontece quando você morre?"
Cianfrance perguntou, finalmente. Você vai para o céu. E o céu é o lugar mais
bonito. É como estar de férias. Faz muito sol o tempo todo. E o melhor do céu é
que todo mundo que já morreu está lá. E você pode vê-los.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">"Oh, tudo bem", disse Walker, aliviado.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">E o menino foi dormir.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKjnClMCMs3ywhkQOwZHkVGpE2gPrOXH6JRz9Ciy17CROCnPEW_TPGcJk05UMjhAKcahFZWiiHL5Dx1kT96pR2gWUpOiVYqKhSgbWBcB_IwGwAitP_IBFzO9mDXqRHRuXNbXu1HnvksMU/s806/tumblr_300ba8d07bcb325defbe68134954e14b_e2d980d0_640.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="806" data-original-width="640" height="625" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKjnClMCMs3ywhkQOwZHkVGpE2gPrOXH6JRz9Ciy17CROCnPEW_TPGcJk05UMjhAKcahFZWiiHL5Dx1kT96pR2gWUpOiVYqKhSgbWBcB_IwGwAitP_IBFzO9mDXqRHRuXNbXu1HnvksMU/w498-h625/tumblr_300ba8d07bcb325defbe68134954e14b_e2d980d0_640.jpg" width="498" /></a></div><o:p><br /></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal">Aquilo era uma fachada, não era? Para impedir que as múmias
fossem uma memória de 24 quadros, Cianfrance havia dito a uma fachada, uma foto
com dentes perfeitos. Talvez seja a única história que ele já tenha contado com
um final incondicionalmente feliz.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Traição? Mentiras? Talvez. Ou talvez algumas fachadas devam
esperar para serem desmontadas.</p>
<p class="MsoNormal">Derek Cianfrance acaba de filmar I Know This Much Is True. É
de manhã cedo, outubro de 2019. Ele sai do apartamento para ligar para o
terapeuta. Ele contratou o terapeuta para estar mais próximo de seu personagem,
Dominick, que vê um terapeuta durante todo o show, mas realmente Cianfrance
contratou um terapeuta porque, bem, ele provavelmente só precisava de um
terapeuta.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Antes que ele possa dizer algo ao terapeuta, Cianfrance
recebe uma ligação de sua mãe no Colorado, que ele sente ser urgente. Ele diz
ao terapeuta que precisa ir. Sua mãe entrega a notícia, outra memória de 24
quadros, a coisa mais difícil que Cianfrance já ouviu: sua irmã, Megan, morreu
enquanto dormia. Cianfrance volta para dentro, senta-se à sua mesa e chora.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Ele passara muito tempo conversando com Ruffalo sobre
terapia, família e irmãos. O irmão de Ruffalo, Scott, foi baleado e morto em
2008, e Cianfrance suspeita que Ruffalo ficou tão obcecado por Eu sei que isso
é verdade por causa de seu irmão. Cianfrance sabia que queria fazer Eu sei que
isso é verdade por causa de sua irmã. Megan administrava uma instalação de vida
assistida para idosos, mas tinha dificuldade em cuidar de si mesma. Ela empurrava
os filhos para o consultório médico, mas raramente ia sozinha. (“Megan
precisava de uma Megan.”) Megan era Dominick e Dominick era Megan: cuidando dos
outros enquanto sofria. E agora Cianfrance é Dominick e Ruffalo também, porque
Cianfrance está aqui e sua irmã se foi para sempre.</p>
<p class="MsoNormal">A primeira cena de Blue Valentine encontra uma garotinha
chamando por seu cachorro desaparecido: “Megan! Megan! Você se comunica com
pessoas que ama através do seu trabalho, acredita a Cianfrance. Você tem
conversas que não pode ter na vida real. Cianfrance frequentemente confunde
suas palavras e repete as coisas e fala em círculos. Os filmes facilitam as
conversas.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Meses se passam. Cianfrance fica no seu porão por 16 horas.
Zoom com Ruffalo. Comendo feijão. As críticas entram. Os críticos odeiam.
Cianfrance continua editando. Ele está começando a entender um pouco melhor do
que realmente trata o programa, para que serve toda essa dor. Mesmo que demore
algum tempo para os críticos.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Lamentando e editando um programa sobre luto - é catártico,
Cianfrance percebe. E ele se sente mais perto de sua irmã através desse luto,
dessa dor. A mãe dele liga. Ela começa a chorar, dizendo: "Sinto muito,
estou realmente melhorando", mas Cianfrance apenas diz que você não
precisa parar de chorar para se sentir melhor. Dor está bem. Chorar é bom. Os
gregos não inventaram a tragédia para chorar e se sentir melhor? Não é isso que
é tragédia? A Dionísia em Atenas. Três dias de festivais dedicados à merda
pesada e deprimente. ("É a eliminação da emoção pela piedade e pelo medo.
É uma catarse. É uma epifania. É isso que significa estar verdadeiramente
vivo.")</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Cianfrance permite que os amigos assistam a partes brutas de
seu show: as críticas que ele realmente se importa. Ele pergunta a um pai que
havia perdido o filho: “O que você achou? Estava sombrio o suficiente?</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">O homem responde: "Deveria ter sido mais sombrio."</p><p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmjF0E-_EwfySra8ROJn7sqWZ43W9_2lY6NJBTOBk9lEpd-ll8agCMGzAGQchtg1o7bIaCxYY1PAA1Kv-B9DVqdo1Dkg2o0uaoKy3pHNZho_ba9lVbHkFRgBehWM1JoQ74AjNZDuLcC0A/s1205/MV5BYTNiYWUzMTEtOGJlMC00N2Q1LWFmMTYtOWRmOWFhMjE5NWE3XkEyXkFqcGdeQXVyNTYwMjY0MTk%2540._V1_.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="685" data-original-width="1205" height="356" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmjF0E-_EwfySra8ROJn7sqWZ43W9_2lY6NJBTOBk9lEpd-ll8agCMGzAGQchtg1o7bIaCxYY1PAA1Kv-B9DVqdo1Dkg2o0uaoKy3pHNZho_ba9lVbHkFRgBehWM1JoQ74AjNZDuLcC0A/w625-h356/MV5BYTNiYWUzMTEtOGJlMC00N2Q1LWFmMTYtOWRmOWFhMjE5NWE3XkEyXkFqcGdeQXVyNTYwMjY0MTk%2540._V1_.jpg" width="625" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal">Derek Cianfrance não é um homem pessimista. Ele faz filmes
para se sentir menos sozinho. Ele faz filmes para que as pessoas que não vivem
com um sorriso perfeito e vidas felizes para sempre possam se sentir menos
sozinhas. Ele está fazendo I Know this much is true, ele percebe, para aqueles
que cuidam dos outros, aqueles que se recusam a deixar os outros se sentirem
sozinhos. É para que esses cuidadores saibam que sua dor é compartilhada; eles
também não estão sozinhos.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Se você amou alguém, perdeu alguém, acredita Cianfrance. E
se você ainda não perdeu, você o fará. E então o que você fará? Você assistirá
a tragédia. E você precisa de arte para isso, não é? Você precisa de uma
história.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">O que Derek Cianfrance diz a Walker, agora com 16 anos,
depois que ele diz que tia Megan morreu? Qual é a história que ele conta todos
esses anos depois, a história que é realmente verdadeira e não apenas uma fachada?
Ele diz: “Vivemos em nossas memórias através das pessoas. Você pode tocar as
pessoas por gerações e gerações e gerações. Essa é a eternidade, esse é o céu.
É a capacidade de deixar uma marca positiva no mundo. ”</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Para deixar essa marca, precisamos cuidar um do outro,
acredita Cianfrance. Precisamos ser guardiões um do outro, Dominicks um do
outro, Megans um do outro. Não é mais relevante agora nestes tempos do que
nunca? Na verdade, uma pandemia não apenas torna mais dolorosa a dor em Eu sei
que isso é verdade?</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Merda pesada. Sim, talvez seja um pouco pesado e ver um
rosto bonito com dor seja difícil. A vida é dura. Ter um coração é difícil. Nós
suportamos isso de qualquer maneira. E devemos suportar isso. Precisamos
suportar isso.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Por quê?</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Porque estamos aqui porque estamos aqui porque estamos aqui.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Derek Cianfrance volta à edição. Sua tela está cheia dos
rostos de Mark Rufallo. Ele tem duas semanas para terminar.</p>
<p class="MsoNormal">Fonte: <a href="https://www.menshealth.com/entertainment/a32688929/derek-cianfrance-interview/" target="_blank">Men’s Health</a></p>
<p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Nota da tradutora:</b>
as primeiras críticas da minissérie realmente foram duras, o que realmente
chateou o Mark, porque ele trabalhou duro demais para realizar esse projeto que
ele começou a idealizar entre 2014/2015.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Mas o alvo das críticas não foi a qualidade da série, mas sim o fato de
ser “depressiva” ou “pesada” demais para esses tempos. Esses críticos,
honestamente, fizeram um papel patético, porque:</p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-align: justify; text-indent: -18pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">1)<span style="font: 7pt "times new roman";"> 1) </span></span></span><!--[endif]-->Não é trabalho do crítico dizer o que você deve
assistir ou não, ou dizer se existe momento ideal para assistir uma história
dramática, o crítico que faz isso subestima a capacidade do público de fazer
suas próprias escolhas.</p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align: justify; text-indent: -18pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">2)<span style="font: 7pt "times new roman";"> 2) </span></span></span><!--[endif]-->Cabe ao telespectador decidir, depois de
pesquisar o tema da produção, se ele está em condições emocionais ou não para
assistir. Dizer que não precisamos que uma série dramática nesse nível em 2020
é realmente falta de profissionalismo e de interpretação do produto que eles
estão analisando. </p><p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="text-indent: -18pt;">, I Dito isso, acho que vale ressaltar que I Know This Much is
True fechou com notas positivas em sites agregadores de crítica e foi muito bem
recebida pelo público, por outros críticos e tem sido bastante elogiada,
inclusive, por profissionais de saúde mental.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt;"><o:p> </o:p></p>Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-34357597035685642422020-06-29T19:54:00.002-03:002020-06-29T19:59:13.214-03:00Artigo: Como “Fogo contra Fogo” inspirou a colaboração entre Derek Cianfrance e Mark Ruffalo em I Know This Much is True.<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p><br /></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQXlB6BnlDkpoEaQ038QmFIrp8vIfb8VkXdW62e8tLRBN4ZQ0gF_4khVVRC6bkWEJ53zGU4O_NXRzcmjs47_UdQLzAALlOxEgVGd1Fi2Xn_LE_GdxP2SrcUM9mix4HUzbuFvo4v1cqbyM/s768/iktmit-101-050319-an-0074-1591212108.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="765" data-original-width="768" height="499" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQXlB6BnlDkpoEaQ038QmFIrp8vIfb8VkXdW62e8tLRBN4ZQ0gF_4khVVRC6bkWEJ53zGU4O_NXRzcmjs47_UdQLzAALlOxEgVGd1Fi2Xn_LE_GdxP2SrcUM9mix4HUzbuFvo4v1cqbyM/w500-h499/iktmit-101-050319-an-0074-1591212108.jpg" width="500" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Como diretor, Derek Cianfrance geralmente tem uma voz importante
na determinação de quem será escolhido para o projeto. Mas no caso da adaptação
da HBO de “Eu sei que isso é verdade”, de Wally Lamb, Mark Ruffalo já estava no
lugar para estrelar Dominick Birdsey e seu irmão gêmeo, Thomas, quando a
Cianfrance assinou. De fato, Ruffalo, que teve a opção no romance de 1998 e
também estava programado para atuar como produtor executivo, foi o motivo pelo
qual a Cianfrance assinou.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Mark sempre foi um dos meus atores favoritos. Eu tentei colocá-lo
em 'Blue Valentine' em meados dos anos 2000 e ele preferiu fazer '13 Going 30
'', diz Cianfrance. "Sentamos para tomar café juntos e minha resposta foi
'sim' antes mesmo de ler o material."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">O vínculo que os dois formaram era essencial para o nível de
confiança necessário no set, porque havia muitas cenas que mostravam Ruffalo
como os dois irmãos - e essas sequências foram filmadas com seis semanas de
intervalo. Eles começaram com Ruffalo interpretando Dominick, em parte porque
"pensamos que Mark poderia ganhar peso mais facilmente nessas seis semanas
do que ele poderia perder peso", diz Cianfrance. Além disso, Ruffalo
observa: "queríamos que Thomas tivesse um corte de cabelo institucional e não
havia maneira rápida de meu cabelo crescer e nenhum de nós queria que eu usasse
uma peruca".<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisaArfcmBOjN6p197uVNKSy2D_Ndb8zYgxAPy44wQXakLv6Urf3jSux1scQY3YYyokCi5D2bzo5nCAcjvR_iNAnJNDk_aSvO5DIMrLTQM39BU_XewTF_xzmaER0dMOIGkVv3hcX7YVnVo/s1444/20200511_094643.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="714" data-original-width="1444" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisaArfcmBOjN6p197uVNKSy2D_Ndb8zYgxAPy44wQXakLv6Urf3jSux1scQY3YYyokCi5D2bzo5nCAcjvR_iNAnJNDk_aSvO5DIMrLTQM39BU_XewTF_xzmaER0dMOIGkVv3hcX7YVnVo/w625-h310/20200511_094643.jpg" width="625" /></a></div><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Embora os personagens sejam gêmeos idênticos, suas experiências
diferentes ao longo de quatro décadas moldaram sua fisicalidade na parte atual
da história. Thomas é um esquizofrênico que esteve dentro e fora de
instituições, e "toda essa medicação nele o faz inchar e muda sua
personalidade e postura", diz Ruffalo. Enquanto isso, seu irmão é seu
cuidador - e alguém que geralmente se afasta do estresse que advém dessa
posição.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"Dominick, de uma maneira estranha, é mais difícil de
jogar", diz Ruffalo. "Thomas pode ser o que ele está sentindo a
qualquer momento; Dominick precisa se manter unido.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Também integrante desse processo estava Gabe Fazio, que atuou como
Thomas quando Ruffalo estava jogando Dominick e vice-versa. Fazio também passou
pelo processo de ganhar e perder peso para combinar com a aparência e a
linguagem corporal do personagem apropriado, mas seu desempenho acabou sendo
apagado quando Ruffalo foi composto no corte final. (Fazio pode estar na tela
em outro papel, no entanto.)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"No início de nosso ensaio, Mark costumava me dizer: 'Não é
assim que eu faria' '", lembra Cianfrance. “E eu diria a Mark: Pense em
Dominick e Thomas. Thomas não está agindo da maneira que Dominick quer, então
use isso - tente fazer com que ele se comporte da maneira que você quer que ele
se comporte. Isso só vai aumentar a química dos personagens. "<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Inspirada na cena em “<span style="background: white;">Fogo contra
Fogo</span></span>”, na qual Al Pacino e Robert De Niro se sentam um em frente
ao outro em uma lanchonete, Cianfrance se inclinou para um estilo de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black;">shot-countershot</span></i><span style="color: black;"> </span> para cenas que apresentavam os irmãos,
mostrando apenas os dois rostos na mesma tela enquadrar em momentos especiais e
selecionados.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinnbPbGw5DN41pUR2feg_mAWQiSnnAxXL-mixWGXMNkCInDFYVu8dscLEiNTZsJg_Bm4ElHeJZzQzSdThbaYzDOT2uC-EB9__N_ygOPFcp2rPGbfNj7o9xLcErlxGlYXQ_Wp1kBI2YV-E/s1920/i.know.this.much.is.true.s01e01.internal.1080p.web.h264-btx.mkv_snapshot_00.21.58_%255B2020.05.23_22.25.59%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="351" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinnbPbGw5DN41pUR2feg_mAWQiSnnAxXL-mixWGXMNkCInDFYVu8dscLEiNTZsJg_Bm4ElHeJZzQzSdThbaYzDOT2uC-EB9__N_ygOPFcp2rPGbfNj7o9xLcErlxGlYXQ_Wp1kBI2YV-E/w625-h351/i.know.this.much.is.true.s01e01.internal.1080p.web.h264-btx.mkv_snapshot_00.21.58_%255B2020.05.23_22.25.59%255D.jpg" width="625" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ele também se certificou de ficar o mais próximo possível de seus
atores, incluindo se espremer no banco de trás de um veículo durante uma cena
tensa em que Thomas enlouquece e vê seu irmão, que está dirigindo, como um
demônio.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Derek e eu trabalhamos juntos nos roteiros, na caracterização e
na fisicalização [e] na aparência - e éramos simpáticos”, diz Ruffalo.
"Chegou a um ponto em que ele nem precisava me dar uma nota; eu podia
sentir o que ele precisava de mim".<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> Fonte: <a href="https://variety.com/2020/tv/features/mark-ruffalo-derek-cianfrance-i-know-this-much-is-true-emmy-contenders-twins-technology-1234615572/" target="_blank">Variety</a></o:p></span></p><br />Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-70912721217046068872020-06-29T18:59:00.000-03:002020-06-29T19:16:06.653-03:00Entrevista: Mark Ruffalo fala sobre “Perder a confiança pouco antes de filmar 'I know this much is true'<p class="MsoNormal">Do escritor / diretor Derek Cianfrance e baseada no premiado
romance homônimo de Wally Lamb, a série limitada em seis partes da HBO I Know
This Much Is True segue irmãos gêmeos idênticos Dominick e Thomas Birdsey
(interpretados em duas grandes performances de Mark Ruffalo) em seus caminhos
de vida muito diferentes. É uma saga familiar de sacrifício e perdão, que
começa no presente no início dos anos 90 e mergulha em diferentes estágios de
suas vidas, pois destaca como as doenças mentais afetam a todos, incluindo
aquele que sofre diretamente com ela.</p>
<p class="MsoNormal">Durante o dia da imprensa virtual para a série limitada, o
ator / produtor executivo Mark Ruffalo conversou com Collider nesta entrevista
individual sobre inicialmente ser um pouco descuidado com o desafio de
enfrentar dois papéis, a experiência de colaboração com o cineasta Derek
Cianfrance, trabalhando com esse incrível grupo de co-estrelas, por que ele
ansiava por uma história tão humana, como as filmagens em filmes de 35 mm
afetaram a filmagem e o que ele aprendeu ao ser produtor. Ele também falou
sobre os projetos que está desenvolvendo no momento e o que o fez querer
explorar a história De “The Source Family”.</p><p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYvaCqcYcCuDzH0vOQnZwN6GhuhquEOlb9V2luiZFu2MkSnCsq3Yg-hREV8iiLqZf2YQoJKo7u_D_eH0b87O0GUegnIbgBPyKNDCUwsq4X1nGKE9PkmP5FCik4_zhYKhyphenhyphennWBMZi3iApuc/s2880/24183d9c-b2d8-493b-982f-ce138c8033ba_124_601750.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1896" data-original-width="2880" height="413" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYvaCqcYcCuDzH0vOQnZwN6GhuhquEOlb9V2luiZFu2MkSnCsq3Yg-hREV8iiLqZf2YQoJKo7u_D_eH0b87O0GUegnIbgBPyKNDCUwsq4X1nGKE9PkmP5FCik4_zhYKhyphenhyphennWBMZi3iApuc/w625-h413/24183d9c-b2d8-493b-982f-ce138c8033ba_124_601750.jpg" width="625" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b>Collider: Quando você assumiu isso, como ator e produtor,
você percebeu completamente no que estava se metendo? Obviamente, você sabia
que haveria desafios, mas você entendeu completamente os desafios necessários
para interpretar esses dois caras?</b></p>
<p class="MsoNormal">MARK RUFFALO: Não. Eu fui um pouco descuidado com isso. Eu
estava no final dos meus 40 anos e estava no meio de filmar dois filmes de
franquia, e estava me sentindo bastante invencível. E então, cheguei aos 50 e,
é claro, perdi toda a minha confiança. Eu estava enfrentando esse enorme
desafio e pensando: como diabos eu vou fazer isso? Eu mordi um pouco mais do
que podia mastigar. Eu queria me preparar para o fato de que isso seria apenas
um desastre.</p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b>Você se sentiu assim continuamente, durante as filmagens ou
depois de entrar, não havia mais tempo para pensar nisso?</b></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Bem, quando eu estava lá, Derek [Cianfrance] simplesmente
não deixava isso ser nada menos que, se não era bom, pelo menos honesto. E se
não for honesto, pelo menos imediato, ou honestamente desonesto. Se você está
realmente fazendo um bom trabalho, no final do dia, você precisa jogar fora a
preparação e se jogar no vazio. É disso que se trata, na verdade. Isso era
apenas aparecer todos os dias e conhecer suas falas, ter feito tudo isso, mas
no final do dia, você joga isso fora e apenas pula para dentro. É nisso que
Derek é um mestre. Ele não tem tempo para fingir ou consolar. Ele quer
desconforto e honestidade, e você não pode se preparar para isso. A única coisa
que você realmente pode fazer é aparecer e ser o mais honesto possível, com o
local onde está. Então, eu aparecia e dizia: "Não sei o que diabos estou
fazendo". E ele dizia: "Bem, vamos filmar isso. Dominick não sabe o
que diabos está fazendo, então será um ótimo filme. " Quando cheguei a Thomas,
tive um tempo de inatividade e podia começar a me enlouquecer todos os dias. Eu
tinha seis semanas de folga e fiquei tipo: “Como diabos eu vou fazer isso,
Derek? Eu pensei que sabia o que estava fazendo, mas não sei. " E ele
dizia, “Apenas apareça e seja esta versão vulnerável de si mesmo. É isso que
Thomas é. " Então, nós basicamente nos encontramos nessas partes e nesta
peça, e contamos essa história.</p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b>Você realmente interage com um grupo tão fantástico de
mulheres, com Melissa Leo, Kathryn Hahn, Juliette Lewis, Imogen Poots, Rosie
O'Donnell e Archie Panjabi. Como foi compartilhar cenas com elas? Parecia que
todos eles abordaram o ofício e o material de maneiras diferentes?</b></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Sim, mas como eu disse, não importa qual seja a sua
abordagem, quando você estiver lá, Derek quer esse imediatismo. Ele quer esse
sentimento, isso está acontecendo pela primeira vez, agora, e nunca mais
acontecerá, de nenhuma outra maneira. E quanto mais pudermos nos jogar lá fora
e ver onde pousamos, melhor. ” Ele dizia: “Quero que você seja ruim. Eu não
quero que você seja bom. " Ou ele dizia: "Bem, essa foi uma ótima
performance de Rosie O'Donnell. Essa foi uma ótima performance de Mark Ruffalo.
Mas quero ver Dominick e Lisa Sheffer. E assim, iríamos até que isso acontecesse.
Em última análise, todas essas atrizes estão apenas procurando algo emocional e
honesto. É por isso que as escalamos, e é por isso que elas são tão boas porque
estão dispostas a fazer isso. Nenhuma delas estava pendurado na aparência ou
protegendo a imagem. Nenhuma deles fez isso, e acho que é por isso que eles são
tão boas. A outra coisa é que todas as mulheres ensinam Dominick como ser um
ser humano.</p><p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6ZGCDQlO8Apxd16JjflHW7f4RdQ8R1uLk_-2cHEXAfYXiSqA81SG47GIy6BJPgszBIR1LdYsjEaEaU5ullDThJaNS-BOBNwaKn1BhbVxugt8TdOtegjCFk3sjq-1537hwsmOxV-hktzo/s2880/a48d903f-d8d7-417e-be04-51e1812eaf63_IKTMIT_101_042919_AN_0093.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1478" data-original-width="2880" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6ZGCDQlO8Apxd16JjflHW7f4RdQ8R1uLk_-2cHEXAfYXiSqA81SG47GIy6BJPgszBIR1LdYsjEaEaU5ullDThJaNS-BOBNwaKn1BhbVxugt8TdOtegjCFk3sjq-1537hwsmOxV-hktzo/w625-h320/a48d903f-d8d7-417e-be04-51e1812eaf63_IKTMIT_101_042919_AN_0093.jpg" width="625" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b>Muitos desses relacionamentos são compartilhados apenas
através de conversas e momentos tranquilos entre os personagens, o que era tão
interessante de assistir e ainda tão emocionalmente emocionante.</b></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Isso é lindo. Hoje há muito entretenimento por aí
que nos leva para fora de nós mesmos. Há muito para nos manter ocupados de ter
que sentir mais alguma coisa ou enfrentar qualquer coisa. Há esse traço louco
para preencher o silêncio, para não ficarmos desconfortáveis. Criamos versões
de nós mesmos para as mídias sociais. E eu estava apenas desejando algo que
éramos nós, e éramos quem realmente somos, quando as câmeras estão desligadas.
Até nossos reality shows de hoje são irreais. Está se tornando cada vez mais
histérico e caótico, ocupado e barulhento e vulgar. Tudo o que estamos tentando
fazer, como sociedade, é ficar o mais longe possível de nós mesmos. E assim,
quando você vê algo que está mergulhando de volta no que realmente é a vida, é
muito emocionante.</p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b>Como filmar isso em <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>35 mm afetou as coisas durante as filmagens?
Isso fez as coisas parecerem muito mais imediatas? </b></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Sim. Com o digital, você continua filmando. Não há
começo nem fim. Não tem o mesmo senso de sacralidade. Quando você sabe que tem
nove ou 20 minutos, a partir do momento em que pronuncia ação até o momento em
que lança, e Derek nunca disse: "Corta!", Continuaríamos agindo até a
câmera ser lançada. Foi assim que fizemos. Mas entre esses momentos, era
sagrado. Há uma quantidade finita de filme e é caro, por isso tem um valor e o
tempo de exibição é muito especial. Você tem um momento para pegá-lo e, se você
não estiver naquele momento e não estiver cristalizado, sentirá falta. E então,
você precisa recarregar a câmera e o momento se foi. Por causa disso e por
causa da aparência e do aspecto analógico, existe apenas algo que você pode
manter, na era digital, onde criamos uma dimensão totalmente diferente da
realidade que está tomando conta de nossas vidas, e é mais rápido que o cérebro
humano e o olho humano. É estranho para nós, a esse respeito. Está além de nós.
E assim, ter algo feito à mão, neste momento, que é o físico real que você pode
tocar e sentir, parece muito reconfortante para mim, neste momento. Até o
visual é muito reconfortante.</p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b>Desde que você esteve tão envolvido nisso, o que aprendeu
com esta produção que acha que ajudará na próxima produção que você produzir?</b></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Meu estilo, como produtor, é realmente estar em
colaboração radical com as pessoas. Quanto mais eu faço agora, mais poderoso eu
vejo que pode ser. Você seleciona e reúne as peças e usa seu gosto para criar
uma estrutura, no material e no talento. Mas, em última análise, o que aprendi
é que o que funciona melhor para essa alta mentalidade é que você reúne essa
equipe e cria um espaço para que ela seja a melhor versão de si mesma. Você
está empurrando as coisas e, claro, tudo é liderado por um diretor como Derek.
Existem produtores que são muito hierárquicos em sua abordagem, e isso não sou
eu. Quero trazer todos em pé de igualdade. Essa é a única coisa que aprendi com
isso. Essa é a única coisa que me excita e me diz que essa é a melhor maneira
de fazer isso. É engraçado, é uma abordagem mais feminina para um projeto.
Tínhamos tantas mulheres trabalhando em nosso programa, e eu as assistia
trabalhar. Elas trabalham de maneira diferente do que os homens. É muito mais
colaborativo. O ego simplesmente não está presente, da mesma maneira. Eu acho
que funciona muito bem para produzir. Claro, existem outras maneiras, e há
muitas evidências anedóticas para dizer que você pode ser um idiota fora de
controle e ainda assim produzir um ótimo produto. Isso não é algo que me
interessa.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBzd-i6FTFfpbzECJ2KeqllXQ-PcUOad520XnYakmFNT9rYhgrBr6kXNOhuG0a1zBQt8WdrbRj3Pbr3lYNpvJbE1DHAvBHyp2PCU1aGC6vH2EqYcrwmxa94z0s1-92SkoS7Qr2Vi-rdpk/s768/iktmit-101-050319-an-0074-1591212108.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="765" data-original-width="768" height="499" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBzd-i6FTFfpbzECJ2KeqllXQ-PcUOad520XnYakmFNT9rYhgrBr6kXNOhuG0a1zBQt8WdrbRj3Pbr3lYNpvJbE1DHAvBHyp2PCU1aGC6vH2EqYcrwmxa94z0s1-92SkoS7Qr2Vi-rdpk/w500-h499/iktmit-101-050319-an-0074-1591212108.jpg" width="500" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b>Você tem algo alinhado que espera fazer a seguir, assim que
a produção voltar a funcionar?</b></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: Há algumas coisas que eu tenho conversado. Leva
muito tempo até fazer funcionar e negociar com as pessoas. Há algumas coisas
que estou pensando em fazer há muito tempo e tentando seguir em frente. “The
Source Family” é um desses projetos. E então, há um podcast que Sunrise (sua
esposa) ouviu, e estamos conversando com as pessoas que o criaram sobre a
possibilidade de fazer um show nisso. No momento, estamos enfrentando essa
pandemia, alimentando as crianças, tentando manter a casa limpa e apenas nos
inclinando para a experiência de conseguir esses últimos minutos dos meus
adolescentes, antes de começarem suas vidas.</p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b>O que há em “The Source Family” que lhe interessou?</b></p>
<p class="MsoNormal">RUFFALO: É complexo. É um momento específico da história
americana, quando havia todos esses garotos <i style="mso-bidi-font-style: normal;">boomers</i>
que eram criados como garotos <i style="mso-bidi-font-style: normal;">latchkey</i>.
Era basicamente: "Coloque no outro quarto até parar de chorar".
Então, você teve toda essa geração de filhos sem pai e filhos negligenciados,
que querem profundamente um pai e uma família, e um senso de lugar e
pertencimento. E então, você teve essa explosão desse espiritualismo, começando
nos anos 60 dos anos 60 e mudando para os anos 70, e então você teve esse cara,
padre Yod, no meio disso tudo. É uma piada, por um lado. Você pode ver isso
apenas como uma grande piada, mas há uma história mais profunda e interessante,
quando você vê quão profundamente as pessoas que passaram por ela foram
impactadas por ela. É engraçado, interessante e bizarro. Esse personagem
messiânico e até milagroso, às vezes, em seu compromisso com esse grupo de
pessoas, seu amor por eles e a responsabilidade que ele assume, sendo o pai
comunal deles. É apenas uma história, momento, personagem e grupo de pessoas
realmente fascinantes, em uma época e local muito específico da história
americana.</p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 8.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“ Garotos latchkey: <span style="background: white;">é uma criança que volta para uma casa vazia depois da escola ou uma
criança que geralmente fica em casa sem supervisão, porque seus pais estão fora
do trabalho.</span><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="background: white; font-size: 8.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Garotost Boomer”: Um baby
boomer é uma pessoa nascida entre 1946 e 1964 na Europa, Estados Unidos, Canadá
ou Austrália. Depois da Segunda Guerra Mundial estes países experimentaram um
súbito aumento de natalidade, que ficou conhecido como baby boom.</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 8.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="background: white; font-size: 8.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></i></p>
<p class="MsoNormal">Essa entrevista foi concedida dias antes da estréia de I
Know This Much is True para o site <a href="https://collider.com/mark-ruffalo-i-know-this-much-is-true-interview/" target="_blank">Collider</a>.</p>
<p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><br />Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-24269983968865060962020-06-28T20:42:00.002-03:002020-06-28T20:48:52.932-03:00Aprovado: Advogado que Mark Ruffalo interpreta em 'Dark Waters' disse que seus filhos ficaram chocados com a precisão da interpretação do ator.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkH_9EsjU1nokHOlA3iPLUv8XfeWH5FNyenvQtUIw66Y5pSwD1bmi2WrlzpQqB_XBWDPBw8Dl9jWDvzbn4LWVIDGToaFc863s8MEFO37MXMWGS4tfRTvGKbkQLwszgONYTuzgO__fSgeE/s1600/5e5fc2f2a9f40c552b6374b2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkH_9EsjU1nokHOlA3iPLUv8XfeWH5FNyenvQtUIw66Y5pSwD1bmi2WrlzpQqB_XBWDPBw8Dl9jWDvzbn4LWVIDGToaFc863s8MEFO37MXMWGS4tfRTvGKbkQLwszgONYTuzgO__fSgeE/s1600/5e5fc2f2a9f40c552b6374b2.jpg" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><figcaption class="image-caption" data-e2e-name="image-caption" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #111111; display: inline; font-size: 16px; letter-spacing: -0.3px; margin-right: 6px; text-align: left;">Ruffalo como Rob Bilott in "Dark Waters." </figcaption><span style="background-color: white; color: #111111; font-size: 16px; letter-spacing: -0.3px; text-align: left;"></span><span class="image-source" data-e2e-name="image-source" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #848f91; display: inline-block; font-size: 16px; letter-spacing: -0.3px; text-align: left;">Focus Features</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #14171a; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;">Rob Bilott, o advogado que Mark Ruffalo interpreta em "Dark Waters", disse ao Insider que seus filhos ficaram chocados com a precisão do retrato de Ruffalo sobre o pai deles quando viram o filme.
"Minha esposa, eu e meus três filhos estávamos assistindo e meus filhos disseram 'sim, você faz isso'", disse Bilott ao Insider. "A coisa toda foi surreal".</span></span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;">"Dark Waters" segue a jornada da vida real de Bilott como advogado de defesa contra uma enorme empresa química em um processo ambiental que descobre décadas de poluição.
Bilott disse que foi o artigo de Nathaniel Rich em 2016 no The New York Times, no qual o filme se baseia, que primeiro chamou a atenção do astro do MCU Mark Ruffalo.</span></span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;">Bilott disse: "[Ruffalo] ficou surpreso com uma história como essa, mas nunca ouviu falar dela, e estava ativo na questão ambiental e na questão da água e queria encontrar uma maneira de levar essa história para um público maior e ter certeza que as pessoas ficassem cientes de que isso aconteceu e ainda está acontecendo ".</span></span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;">O advogado disse que o ativismo ambiental de Ruffalo amenizou qualquer preocupação que ele pudesse ter com a produção e que sua longa ligação telefônica com o ator foi "esclarecedora".
"Conversamos por algum tempo, nos conhecemos, ele veio e visitou minha esposa e meus filhos. Ele veio a Parkersburg para conhecer algumas das pessoas envolvidas também. Ficou claro que ele era realmente dedicado e apaixonado por esse tópico. ", disse Bilott.</span></span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;">"Ele queria fazê-lo pelas razões certas e do jeito certo, e realmente mostrar como era realmente não apenas para nossa família e minha empresa, mas para as pessoas reais que estavam envolvidas nessa comunidade - para mostrar o que eles passaram. "
Ruffalo pode ser mais conhecido por seu papel como Bruce Banner / O Hulk no Universo Cinematográfico Marvel, mas ele também é três vezes indicado ao Oscar e está mais do que acostumado a aparecer em filmes voltados para a política e o ativismo.
Suas indicações ao Oscar foram todas de melhor ator coadjuvante, pelos filmes "Minhas mães e meu pai", "Foxcatcher" e "Spotlight".</span></span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;"><br /></span></span>
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7qKlbn0Fuf2XUIUjTWpaZOOvF470FaalnlvKbQyMrRjMsqGV_DlsxaSMFwgdwfeOHpaup3bmXGYwgtUFoxUmP1NfH_P-vYL-r5hyphenhyphenMyttK2OrTKnEjprA8NIz_SRhj0zbw7zcNWnYw4LU/s1600/5e5fc392a9f40c5a4d313dc7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7qKlbn0Fuf2XUIUjTWpaZOOvF470FaalnlvKbQyMrRjMsqGV_DlsxaSMFwgdwfeOHpaup3bmXGYwgtUFoxUmP1NfH_P-vYL-r5hyphenhyphenMyttK2OrTKnEjprA8NIz_SRhj0zbw7zcNWnYw4LU/s1600/5e5fc392a9f40c5a4d313dc7.jpg" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.8px;">Os três papéis indicados e que Ruffalo foi indicado ao Oscar nos filmes "Minhas Mães e meu Pai" (canto superior esquerdo, 2010), "Spotlight" (direito, 2015) e "Foxcatcher" (canto inferior esquerdo, 2014). Focus Features / Open Roads Films / Sony Pictures Classics</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;">"Foxcatcher" tem um link para "Dark Waters", com Ruffalo interpretando o lutador David Schultz, assassinado por Jon DuPont (Steve Carell), enquanto o personagem de Ruffalo, Bilott, enfrenta a DuPont no caso ambiental de "Dark Waters".
Desnecessário dizer que todas essas experiências ajudam Ruffalo a dar outra performance estelar em "Dark Waters" e, no que é provavelmente o elogio mais significativo de todas, a pessoa que ele interpreta no filme amou sua performance.</span></span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;">"Eu achei que ele foi fantástico", disse Bilott ao Insider. "Passamos algum tempo juntos e ficou claro que ele faria isso da maneira certa. E, na verdade, eu não conseguia pensar em alguém melhor para fazer isso, e ele fez um trabalho fantástico e estava empenhado em entrar no personagem."</span></span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;">Fonte: <a href="https://www.insider.com/lawyer-mark-ruffalo-dark-waters-kids-shocked-accuracy-portrayal-2020-3" target="_blank">Insider</a></span></span></span><br />
<span style="background-color: white; font-size: 19px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , "segoe ui" , "roboto" , "ubuntu" , "helvetica neue" , sans-serif;"><br /></span></span>Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-30942633314360360852020-06-27T18:22:00.000-03:002020-06-28T20:44:33.559-03:00Entrevista: Mark Ruffalo sobre "O poder de cura de nossos parentes"<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTA_3-Djn9IhOatOA1n4AwFMWS8gWH2US5BqkurT91dyaB9Pz7dRvxLVagJlMkx1jMO5lcZcuLndZ7gUPLWEpJsfotlXQwAmyji4F8euopiBeLCb9TPAq-_-4I0As14XCSNBx1Qg_sano/s1600/EaLJ7cPWoAQQlSX.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTA_3-Djn9IhOatOA1n4AwFMWS8gWH2US5BqkurT91dyaB9Pz7dRvxLVagJlMkx1jMO5lcZcuLndZ7gUPLWEpJsfotlXQwAmyji4F8euopiBeLCb9TPAq-_-4I0As14XCSNBx1Qg_sano/s640/EaLJ7cPWoAQQlSX.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
"I know this much is true" é uma série da HBO em
seis partes que aborda as histórias de família e o tópico de mulheres nativas
desaparecidas e assassinadas</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
O ator <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>premiado e
indicado ao Oscar Mark Ruffalo é bem conhecido por uma infinidade de coisas na
indústria cinematográfica de hoje, incluindo o seu papel principal como Dr. Bruce
Banner / Hulk no Universo Marvel, e Avengers: Endgame, o filme mais lucrativo
da história. Ruffalo também é conhecido por seu ativismo e alianças com
questões do povo indígena, quando viajou para Standing Rock no auge dos
protestos do NoDAPL e manteve uma aliança com os protetores de água nativos.</div>
<div class="MsoNormal">
Mais recentemente, Ruffalo se juntou ao ator <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Paul Rudd (Vingadores: Ultimato, Homem
Formiga), diretor indígena Taika Waititi e ao presidente da Navajo Jonathan
Nez, em uma transmissão ao vivo no Facebook intitulada “Chamando todos os
heróis para proteger o sagrado”, a fim de espalhar a mensagem sobre a
disseminação. da COVID-19 na nação navajo, bem como em outras comunidades
nativas em todo o país.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Mas, mais recentemente, Mark Ruffalo como produtor executivo
lançou em conjunto com a HBO, uma mini-série de seis partes intitulada "I
know this much is true" A série de seis partes é baseada no romance de Wally Lamb e
explora a história de vida de dois irmãos, Dominick e Thomas Birdsey, ambos
interpretados por Ruffalo. Dominick é um pintor de casas que luta para lidar com seu irmão
esquizofrênico paranóico, Thomas, que piora progressivamente com a idade, e
Dominick, que faz a promessa de cuidar de seu irmão a sua mãe moribunda, trabalha
para tirá-lo de uma instituição de segurança máxima após um incidente
preocupante. No filme, Dominick também embarca em uma busca para aprender
sobre a própria história da família, que investiga os temas de imigrantes
italianos, nativos americanos nos primórdios da América e muito mais.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Em uma conversa com Mark Ruffalo, o ator premiado discute
sua compreensão de Dominick e Thomas e fala sobre sua apreciação da região indígena
e por que ele direciona seus esforços para permanecer como um aliado do povo
indígena.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikccsCDJgd5_DvTqL434bKsSdeuWIfscfyxtLOV7J-mNkcmmNZox5u_j1tH4tDzpS_c5GMyot7udizy3S3ZicKl4ajEJqtNlKxx4tFDCy6vf2nNO42dhFttvxL2sDaKq7skEJQJxRKmeg/s1600/EaalkqSXgAM05Lq.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="900" height="356" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikccsCDJgd5_DvTqL434bKsSdeuWIfscfyxtLOV7J-mNkcmmNZox5u_j1tH4tDzpS_c5GMyot7udizy3S3ZicKl4ajEJqtNlKxx4tFDCy6vf2nNO42dhFttvxL2sDaKq7skEJQJxRKmeg/s640/EaalkqSXgAM05Lq.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> Obrigado por reservar um tempo para falar
comigo e com o Indian Country Today. Fiquei realmente emocionado quando o
pessoal da HBO falou sobre: "I know this much is true". Eu tenho
minha lista de perguntas, mas antes de tudo, Mark, o que ressoa com você sobre
esse projeto?</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Estar na COVID ... é realmente sobre a
importância das nossas relações. É apenas algo que acho que todos temos como
certo, porque estamos muito ocupados o tempo todo. Mas é aí que todo o
significado de nossas vidas realmente vem de onde aprendemos, onde crescemos,
onde somos mais vulneráveis. Foi isso que realmente me impressionou nesta
história e como as relações intergeracionais nos afetam.</div>
<div class="MsoNormal">
Quando estamos trabalhando para curar a nós mesmos, na
verdade estamos trabalhando para curar todas essas coisas intergeracionais que
estamos carregando, que, como não por culpa nossa, nos resta lidar.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> Como se tivéssemos que escolher a fita
por fita danos no DNA de trauma intergeracional?</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Basicamente, sim.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMVzmZ_2Iv8NkdB-SmEnyCNIFyYhH7L_DucJGEEA1GNA3Zc7N1XRrTNNrFtP-0PLeRYxJHX2HWykPKgZvXNZL5LLqgBh4gyLuEcmJRYgtzYg_0H-b-27YRC415AQM5TbP6bVv-Gr5sN_0/s1600/37-5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMVzmZ_2Iv8NkdB-SmEnyCNIFyYhH7L_DucJGEEA1GNA3Zc7N1XRrTNNrFtP-0PLeRYxJHX2HWykPKgZvXNZL5LLqgBh4gyLuEcmJRYgtzYg_0H-b-27YRC415AQM5TbP6bVv-Gr5sN_0/s640/37-5.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> Essa maldição histórica que você carrega
na interpretação de seu personagem, Dominick, passa por tragédia após tragédia.
Cada parte, pelo menos para mim, e considerando todo o trauma intergeracional
no pais indígena, bem como as coisas que experimentei em minha própria vida, eu
reconheci tudo.</div>
<div class="MsoNormal">
Importante nesta história, existem alguns temas nativos
ressonantes e atores nativos, como Michael Greyeyes e Tatanka Means, que ajudam
a promover a história contada em "I know this much is true".</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Esses temas nativos têm sido muito curativos
para mim e me proporcionam um contexto de um mundo que dá sentido, que dá
ressonância e faz com que você não se sinta tão sozinho. Meu amigo Chuck
Archambault tem me ensinado palavras na língua Lakota. O único conceito que eu
conhecia, mas realmente não entendia direito era Mitakuye Oyasin, que é 'Todos
somos parentes'. É como tudo, o mundo mineral e o mundo vegetal, o mundo animal
e o céu. Entender e olhar pela minha janela e dizer: 'Estou relacionado com essa
árvore e com aqueles arbustos e com o pássaro' teve um impacto muito bom de
cura e calmante em mim.</div>
<div class="MsoNormal">
E, tematicamente, isso está na história, sabia? E, claro, a
coisa toda é arredondada. Mas é claro que não queríamos que este fosse o nativo
mágico.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
[O personagem de Michael Greyeyes] dá um presente enorme a
Dominick, e acho que é o começo da cura para Dominick. De onde ele vem é parte
essencial da história e do trauma americano.</div>
<div class="MsoNormal">
Quando li isso como cinco anos atrás. Eu não sabia qual o
impacto que a parte nativa da história teria na minha própria vida e paralela à
minha vida. Eu lutei ao lado do Haudenosaunee e do Onondaga para parar de
fraturar no estado de Nova York. Lembro-me de estar sentado com Mona Polacca e
a oração na água, e estávamos lutando por nossa mãe. Todas as vezes em meu
desespero, fui conduzido por meus amigos nativos, sua filosofia e sua
resiliência. E então, foi realmente bonito e emocionante para mim que essa
história honrasse e traga isso para o enquadramento da experiência imigrante aqui.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> Isso nem sempre foi uma história bonita.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Po--a não!</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_AwcGXB6T5b2oJpqoG2SkEkyLozcQKeXwis0vA55lJldQTigNFifwG5u1OTCuGDnn-o2CGyHxFWo0jirgtU7ilxUHtrF5qVrqTWPgAxYQJZu5yVZBwYD1C7GIdz-dfS336_kzKNf3crU/s1600/EaaliRGXsAIP4hc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1068" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_AwcGXB6T5b2oJpqoG2SkEkyLozcQKeXwis0vA55lJldQTigNFifwG5u1OTCuGDnn-o2CGyHxFWo0jirgtU7ilxUHtrF5qVrqTWPgAxYQJZu5yVZBwYD1C7GIdz-dfS336_kzKNf3crU/s640/EaaliRGXsAIP4hc.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> Então, como essa história foi trazida a
você?</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Wally Lamb está na 20th Century Fox há 16
anos. Eles estavam tentando desenvolvê-lo e transformá-lo em um filme e ele me
disse: 'Acho que eles tinham 22 rascunhos diferentes de tentar transformá-lo em
um filme'. ”A agente literária de Lamb estendeu a mão e ela disse: 'O livro de
Wally Lamb, "I know this much is true", está prestes a sair da Fox. E
ele perguntou expressamente se você estaria interessado em optar e fazê-lo. 'E
eu não tinha lido na época. Todos os meus amigos leram e adoraram. E eu sendo
disléxico e com um pouco de TDAH, eu ainda o leio literalmente em um fim de
semana. Eu literalmente deitei na cama por três dias e estava trabalhando em
outro emprego e adorei. E isso me comoveu, a experiência ítalo-americana, o
fato de não serem um bando de gângsteres, mas o sentimento de uma maldição
familiar, posso me relacionar com uma doença mental, está aí. Os
relacionamentos entre irmãos são universais. Quero dizer, é aí que tudo vive em
nós.</div>
<div class="MsoNormal">
E então, essa coisa redentora no final, onde há grandeza em
nossas vidas. Temos que ser humanos para realmente viver a experiência humana.
Se você não está nas mídias sociais, as pessoas sofrem, cara. E sofremos perdas
e sofremos desespero e sofremos reveses. Mas temos alguma graça e isso está em
nossa capacidade de perdoar um ao outro e a nós mesmos amar, encontrar amor,
ver que todos estamos relacionados de alguma maneira, que existem coisas que,
qualquer que fosse o Criador, tinha alguma graça para nós, que não fomos feitos
para sofrer sem algum tesouro que nos foi devolvido por nosso sofrimento.</div>
<div class="MsoNormal">
E esse é o nosso crescimento como seres humanos, sabia? E eu
senti que era pesado o suficiente e desafiador o suficiente para ser impossível
de fazer, o que me atraiu como ator e apenas se esforçou como artista, apenas
constantemente se esforçando. E fiquei emocionado com isso. Fiquei realmente
emocionado com isso. E foi isso que me fez dizer: "Eu tenho que fazer
isso". Então, é exatamente o quanto eu me comovi com o quanto eu me
relacionei com isso.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> Fiquei emocionado com isso. Fiquei
comovido com cada pedaço disso. E dizendo isso, e porque eu sou obcecado pelo
universo Marvel, quero reconhecê-lo pelo trabalho que você fez no universo
Marvel. Claro, esse é um aspecto da sua vida que você faz há muitos, muitos
anos. E, como você interpretou Bruce Banner e o Hulk, eu te troquei em um
sentido, não prendi você, mas apenas reconheci seu trabalho nessa arena.</div>
<div class="MsoNormal">
Mas ver isso e ver o que você fez o levou a um novo nível.
Também apreciei uma tremenda performance de Rosie O'Donnell.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih8Z-X5m5OWIbnIOfJzfnUGqkGAHCG0MXGtZM3F3n2sDpNfkDZrKXMoqCCjk7EjF7L93p7iSU8r5Wve0SIiuDDuL9d4efWKT2VFh1enrftrpySVhXp2IJd1e3i11ModXuqZtSDKL4x_ms/s1600/https___images.saymedia-content.com_.image_MTcyOTE5NDg1ODM2MDQzODA4_i-know-this-much-is-true-image-courtesy-hbo-2+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="397" data-original-width="620" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih8Z-X5m5OWIbnIOfJzfnUGqkGAHCG0MXGtZM3F3n2sDpNfkDZrKXMoqCCjk7EjF7L93p7iSU8r5Wve0SIiuDDuL9d4efWKT2VFh1enrftrpySVhXp2IJd1e3i11ModXuqZtSDKL4x_ms/s640/https___images.saymedia-content.com_.image_MTcyOTE5NDg1ODM2MDQzODA4_i-know-this-much-is-true-image-courtesy-hbo-2+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Ela é uma revelação! Aquela cena quando ela vê
Dominick é tão bonita.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> Também excelente atuação de Michael
Grayeyes, Tatanka Means e outros atores nativos, além de Archie Punjabi. John
Procaccino, que interpretou seu padrasto Ray Birdsey, também foi excelente.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo: </b>Ele é ótimo. Ele é outra revelação.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling: </b>Nesta história, você abordou o tópico de
mulheres e meninas indígenas desaparecidas e assassinadas. Sem revelar nada em
termos do enredo, você resolveu o problema sem dar uma resolução ao público.
Isso ressoou comigo porque muitas famílias ficam sem uma resolução na vida
real. Você levantou esse problema e não responde à pergunta.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo: </b>Não. Portanto, não há respostas. Esse é o
Wally Lamb.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> Seu personagem Dominick é um homem com
uma incrível luta pela vida e é um cara cheio de raiva que é completamente
co-dependente de seu irmão com problemas mentais. Não consigo imaginar a
jornada como ator que você continuou porque foi um investimento emocional
incrível, uma jornada incrivelmente emocional. E para fazer isso, você teve que
mergulhar completamente. Mas o que eu preciso saber é como você emergiu de tudo
isso, saindo desse desastre emocional que você não consegue desviar o olhar por
algum motivo, a fumaça limpa. E como você se sente com isso? E é quase como
você assistiu, ou você entrou em combate e saiu bem. Talvez todo mundo ao seu
redor tenha morrido, mas você saiu dos escombros e eu só estou curioso para
saber o que você sente por ter aparecido de tudo isso?</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo: </b>Eu, pessoalmente?</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling: </b>Sim</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE44H-UsMKrXQbBOW-Dmwf5J5U9hwZvZwVlks7wa3RQDXsDFcos6Jabd1M8fEFpsh0x1mtz9hcg3xZEV2y7QrWiI8OOXBtBZK_zhnqFrnqIuuO82zLQpec6spo7ZXFrTgknHUkA_EHyiM/s1600/EaalhTeXQAUX55G.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1068" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE44H-UsMKrXQbBOW-Dmwf5J5U9hwZvZwVlks7wa3RQDXsDFcos6Jabd1M8fEFpsh0x1mtz9hcg3xZEV2y7QrWiI8OOXBtBZK_zhnqFrnqIuuO82zLQpec6spo7ZXFrTgknHUkA_EHyiM/s640/EaalhTeXQAUX55G.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo: </b>Eu vou lhe dizer, quando foi ao ar naquela
primeira noite, fiquei meio arrasado. Quero dizer, eu me senti muito exposto e
vulnerável e não sabia como, muitas das críticas eram do tipo "Isso é
muito pesado para o momento em que estamos vivendo". Esse foi um grande
sentimento, e eu estava me sentindo meio devastado. Nosso Rotten Tomatoes foi
de 50%. Nós não estávamos indo muito bem.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
E eu vou lhe dizer uma coisa, você tem que trabalhar duro
para fazer um projeto ruim. E, portanto, sempre dá muito trabalho e, para
vê-lo, parecia: "Oh, não, talvez seja a hora errada. Talvez o mundo não
esteja neste lugar para ter esse tipo de discussão". Embora isso seria
realmente triste.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Acho que é muito catártico. Acho estranhamente reconfortante
ver algo que é tão real e humano neste momento de histeria, histeria, risos
cínicos e exatamente esse cinismo. E, então, eu fiquei tipo, 'Bem, talvez você
esteja errado. "E então começou a mudar e as pessoas começaram a entender.
E nosso público está realmente crescendo e a HBO está realmente feliz. E isso
foi legal.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Foi catártico para mim porque. Bem, você aprende que precisa
se curar, também precisa se perdoar. E, essa é a parte mais difícil,
curiosamente. Não é perdoar as outras pessoas, é realmente perdoar a si mesmo e
você não pode realmente perdoar ninguém até que possa se perdoar, é o que eu
sinto. E assim tem sido a graça disso, se estivesse sendo completo o suficiente.
Havia uma frase que eu queria acrescentar no final, onde [Dominick] diz:
"Thomas estava certo. Eu sou ele", é a história dos gêmeos sendo este
todo mitologicamente dividido. E está chegando à plenitude e, de alguma forma,
sinto que, no final, fiz essa jornada um pouco mais do que estava quando
comecei, um pouco mais como perdão e para mim também, o que é realmente a parte
difícil.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling: </b>Eu vi a realidade em tudo que você fez. E
não importa o que mais alguém neste mundo diga, eu o reconheci. Isso ressoou
comigo. E não posso falar por todos, mas acredito que muitas pessoas nativas
também entenderão.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Sério?</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling: </b>Sim. Às vezes, a América Central pode
ficar chateada se houver muito açúcar em suas Cheerios. Mas tantas pessoas
nativas - na minha opinião - podem reconhecer e sentir mais facilmente uma
ressonância com a luta extrema que o seu personagem experimenta.</div>
<div class="MsoNormal">
Então, Mark, eu seria dispensado se não reconhecesse seus
esforços como aliados da região indígena. Muitas pessoas na região indígena
expressaram abertamente seu apreço por seus esforços em ajudar os nativos a
divulgar sua voz, que de outra forma não teriam voz.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Eu sei, e é incrível. Porque está criando
raízes, é como se cada passo fosse um pouco mais profundo e um pouco mais
engajado e as pessoas estivessem ouvindo e o mundo estivesse ouvindo e é
emocionante, cara. E eu não tive nada a ver com isso. Esse é o povo nativo.
Essa é a resiliência.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling: </b>Sim, você fez. Mark. Você também pode
estar nisso.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo: </b>Eu gosto de estar lá.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGBSIGSaC0ByB5cPJoWUGlWDDvoRyuZk8CYtJjVbdoUSiB7LGWG2gFLCQqSLH03E81g6gYKRZ6bymgQNPX5F_LOSP8hTdeofTxtfcIHxYe-l7RT2lfT594326Jm56n4BGTUvSa7R9BEWg/s1600/ows_add51bac-e554-4fc7-91cb-0c7109f11e45.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="984" data-original-width="1390" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGBSIGSaC0ByB5cPJoWUGlWDDvoRyuZk8CYtJjVbdoUSiB7LGWG2gFLCQqSLH03E81g6gYKRZ6bymgQNPX5F_LOSP8hTdeofTxtfcIHxYe-l7RT2lfT594326Jm56n4BGTUvSa7R9BEWg/s640/ows_add51bac-e554-4fc7-91cb-0c7109f11e45.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> Por que é tão importante para você fazer
tanto como aliado da região indígena?</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Eu não sei, há algo parecido lá. É uma
resposta à doçura do povo nativo que conheço e depois à injustiça. É tão
surpreendente para mim. Eu sinto o mesmo sobre as pessoas de cor na América. É
apenas a profundidade da injustiça. E isso é realmente emocionante para mim. É
apenas a quantidade de coração, humildade e decência. E qualquer que seja essa luta, ela deixou - pelo que sei e
pelo que vi - o povo nativo com essa sabedoria, humildade e corações realmente
muito profundos.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Eu disse ao meu amigo Chuck: <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Os nativos se encolhem quando você diz algo
difícil contra alguém, mesmo que seja alguém que esteja fazendo errado. Eu
posso ver isso. Eles riem, mas é uma risada desconfortável e eles nunca
realmente querem se envolver nisso. Eu era como, o que é isso? 'Ele era como,'
Nós amamos tão profundamente do nosso coração e todos somos parentes. Realmente
vemos que o mundo está todo relacionado ",</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
É muito emocionante para mim e eu me identifico com isso. E
algumas das cerimônias que fiz, obtive muito disso. Sei que muitas histórias
foram perdidas e sei que, por causa dos internatos, sei que houve uma campanha
ativa para acabar com o conhecimento do povo indígena, sua cultura e que estava
ativa no mais alto nível de governo do país. Estados Unidos. Isso é uma pena
para mim e eu sinto que vocês pertencem aqui e se alguma coisa é americana, é
você, e as pessoas não entendem isso, mas todo o nosso governo foi fundado no
conceito de governança nativa americana.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling</b>: Sim, eu entendo, nosso sistema de freios
e contrapesos foi formado com base no sistema de crenças iroqueses da Câmara,
do Senado e do gabinete do presidente. Mas havia outro conselho que os
antepassados incluíam, e esse era o Conselho das Mulheres Anciãs.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Eu sei.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> E o Conselho das Anciãs poderia remover
um chefe de sua posição se não gostassem dele. Agora, é claro, os pais
fundadores não teriam esse cargo, mas você pode imaginar se tivéssemos um
conselho de mulheres que pudesse remover nosso presidente de seu cargo?</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo: </b>Oh meu Deus!</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling: </b>Então, basicamente, tudo o que eles
fizeram foi criar outro patriarcado. E se eles tivessem feito isso, um cara me
perguntou uma vez: "Bem, qual é o sentido de ser chefe?" Eu disse:
"Esse é exatamente o ponto". Deve ser o tipo de chefe que as mulheres
permitiriam que você ainda estivesse lá. Se você é, então você está fazendo
certo.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Isso mesmo.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilKAn8W9WvkoBVD5XJP2q0QweWM9YBE7HC8gF3VD1qQATSRtxdXzf78NKUBtcIdJvOa0AQs8aLnLMYGcXvu7hbrv4uQvyPthPWec8rlrlLngbKAxZ5hzryysK22WZ-G2odHniE6pyXbNI/s1600/4322618+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1056" data-original-width="1584" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilKAn8W9WvkoBVD5XJP2q0QweWM9YBE7HC8gF3VD1qQATSRtxdXzf78NKUBtcIdJvOa0AQs8aLnLMYGcXvu7hbrv4uQvyPthPWec8rlrlLngbKAxZ5hzryysK22WZ-G2odHniE6pyXbNI/s640/4322618+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling: </b>Quero mencionar mais uma coisa que notei
nesta minissérie: a interação com você e Michael Greyeyes no final.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Eu o amo.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> é um belo momento de sua interação com
ele - mesmo tendo desprezado sua irmã na escola - ele o recebeu.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Sim. Ele ficou tipo: 'Sabe, eu não vou virar
as costas para você. Eu não vou tratá-lo dessa maneira colonial, onde tudo é
bom e tudo é transacional. Eu mantenho meu espaço decentemente, porque foi isso
que aprendi. Essa é a minha crença. "E isso é realmente poderoso.</div>
<div class="MsoNormal">
Eu amo Michael, e dissemos: 'Michael, o que deveria ser isso?
Qual deve ser esse momento?’ Ele nos disse.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vincent Schilling:</b> Você interpreta dois papeis, Dominick e
seu irmão gêmeo Thomas. Mas essa história é mais do que sobre gêmeos.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mark Ruffalo:</b> Eles querem uma jornada pela América. Você
sabe, essa divisão entre Dominick e Thomas é realmente uma versão da
masculinidade que é dividida contra si mesma, que não é inteira.</div>
<div class="MsoNormal">
“E no final, Dominick é envolvido na totalidade por uma
descoberta sobre si mesmo. Isso não é um erro. Isso não é apenas um acontecimento
que tem algum propósito nele. E, para mim, é isso que espero, que seja um
microcosmo dessa história maior que está se desdobrando sobre integração e
totalidade. E certamente devido a essa descoberta não revelada, a capacidade de
Dominick de aprender com isso ... é o final apropriado da história. "</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Fonte: <a href="https://indiancountrytoday.com/lifestyle/mark-ruffalo-on-the-healing-power-from-our-relatives-bH3-GeG24E6dD1Kc2-6u-g" target="_blank">Indian Country Today</a></div>
<br />Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-23432903985739845332020-06-27T16:46:00.000-03:002020-06-28T20:45:20.408-03:00Artigo: Do Hulk à HBO, Mark Ruffalo se reorganiza como produtor<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPQNrBIPVIRwGuuNx6rHdEZc3bR4zacAdLKCBZLmSu3Co1V5YcVo-k66ISltKVg8JQ8ULbrvdmRJdKPM3-FS0kSOFaFabRK9_PwBX_dLDzo1Lc25wHgT13y-q00SZ2phVa4BzmqhLbwF4/s1600/mark-ruffalo-variety-cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="464" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPQNrBIPVIRwGuuNx6rHdEZc3bR4zacAdLKCBZLmSu3Co1V5YcVo-k66ISltKVg8JQ8ULbrvdmRJdKPM3-FS0kSOFaFabRK9_PwBX_dLDzo1Lc25wHgT13y-q00SZ2phVa4BzmqhLbwF4/s640/mark-ruffalo-variety-cover.jpg" width="492" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Por Cynthia Littleton, Brent Lang</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Mark Ruffalo está com dificuldades para se conectar.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
Não profissionalmente, nem em nível pessoal. Em vez
disso, ele está lutando com talvez o aspecto mais urgente da maneira como vivemos
agora - seu serviço Wi-Fi.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
É a tarde de 16 de março, e o ator conhecido por seu
trabalho em tudo, desde “Avengers” a sucessos indie como “The kids are all
right”, está aproximadamente dois terços do caminho através de uma longa
entrevista da Variety realizada via videoconferência pelo Zoom. Em sua casa na
zona rural de Sullivan County, um trecho do norte de Nova York que fica a meio
caminho entre Poughkeepsie e Scranton, Pensilvânia, a conexão irregular o
interrompe no meio da frase.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
Após o quarto abandono, ninguém teria reclamado se
Ruffalo, 52, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pedisse para terminar a
conversa em um dia menos caótico. Nesta importante segunda-feira, o Dow Jones
Industrial Average está mergulhando em um histórico de 2.997 pontos. Em Albany,
o governador de Nova York, Andrew Cuomo, acabou de ordenar o fechamento de
bares e restaurantes e proibiu reuniões de mais de 50 pessoas. Em Washington, o
presidente Donald Trump foi forçado a dizer severamente aos americanos que as
interrupções do coronavírus podem durar até julho ou agosto.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
Mas Ruffalo não vai desistir. Ele está em uma missão. Seu
trabalho neste momento frenético nos primeiros dias do confinamento da COVID-19
é falar sobre seu trabalho como produtor e estrela de “I know this much is true”,
a série limitada da HBO que estréia em 10 de maio. Com uma camisa <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>preta compensada por uma barba por fazer,
Ruffalo trai uma energia inquieta enquanto gesticula por todo o quadro do Zoom.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Ele realmente entende a América da classe
trabalhadora e os anônimos que fazem parte disso", diz Ruffalo sobre o
diretor-produtor Derek Cianfrance, seu principal colaborador da série. Ruffalo
não pode dizer o suficiente sobre o quanto os dois estavam em sincronia nas
duras filmagens de seis meses ao adaptar o aclamado romance de 901 páginas de
Wally Lamb. Ruffalo estrela como dois irmãos gêmeos muito diferentes na
história da luta agonizante de uma família de trabalhadores com esquizofrenia e
perda.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Eu sabia que seria um uma carga alta de trabalho",
diz Ruffalo, referindo-se às lentes da série limitada de seis partes.
"Derek trabalha mais do que qualquer um que eu já vi."</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
O mesmo é frequentemente dito de Ruffalo, que emergiu
como uma espécie de Gary Cooper nos tempos modernos. O três vezes indicado ao
Oscar traz uma qualidade homem comum aos seus papéis, muitos dos quais emergem
da tradição terrena de contar histórias de poetas duros como Clifford Odets,
Arthur Miller e Kenneth Lonergan.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Ao contrário dos líderes da era de Cooper, Ruffalo também
é um esquerdista político comprometido e ativista ambiental que duas vezes
endossou Bernie Sanders como presidente. Ele ajudou a liderar a bem-sucedida
luta contra o fracking de gás natural em seu estado de origem, adotado em Nova
York. Em outubro de 2016, ele se posicionou em Standing Rock, trazendo uma
entrega de painéis de energia solar para manifestantes que lutavam contra a
construção de um oleoduto através de terras nativas americanas em Dakota do
Norte. Ele é co-fundador do The Solutions Project, uma organização sem fins
lucrativos com sede em Oakland, Califórnia, que defende políticas de energia
limpa nos Estados Unidos.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Mark é realmente o rei de colocar seu dinheiro onde
está sua boca", diz Don Cheadle, um amigo íntimo e companheiro de elenco
de "Vingadores". “Ele usa sua plataforma da melhor maneira possível
para chamar a atenção e esclarecer questões que realmente precisam estar na
vanguarda da atenção das pessoas. Ele tem sido um exemplo nesse sentido. "</div>
<div class="MsoNoSpacing">
Em sua vida profissional, Ruffalo assumiu o trabalho de
trazer a densa saga de "I know this much is true" para a tela. É seu
primeiro grande projeto como produtor, depois de encerrar uma década de
trabalho como Bruce Banner / O Incrível Hulk na série de sucesso de bilheteria
da Disney “Avengers” e filmes relacionados da Marvel. Ruffalo queria enviar um
sinal forte sobre o tipo de material que ele deseja abordar, ao se tornar o
motor de seus próprios esforços criativos como produtor e diretor.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Mas "I know this much is true" também ocorre
porque a pandemia de coronavírus está prejudicando a vida cultural e a
indústria do entretenimento. Isso criou desafios de produção para a série.
Cianfrance vem aprimorando os episódios de sua casa no Brooklyn, enquanto o
restante de sua equipe de pós-produção trabalha remotamente.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"É uma maneira completamente pioneira de terminar
algo", diz Cianfrance. “Eu tenho meu cara de som no norte de Nova York;
estamos fazendo ADR e correção de cores remotamente, e tudo é transmitido pela
Internet. Estou agradecido por ter algo para trabalhar neste momento terrível.
"</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Também é um fato inevitável que o impacto econômico dessa
praga cairá mais sobre o tipo de gente de trabalhadora cujas vidas "I know
this much is true" dramatizam.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Tremo ao pensar na profundidade do sofrimento que
virá com isso, economicamente falando", diz Ruffalo. "Mesmo na cidade
de Nova York, muitas pessoas vivem de mão em boca, de salário em salário."</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj_S_xRiYnTsVwaQxu3xso2TeeaC7vsP6g8XRFVhKbUyNuc5I7xn3Xzr9RguozjTO6nD4ag_n9AOhFT6Twd_Bb6mDh6eoVIg5cNe3BFvtkxLxW5aI4dGcVBiGGuRA2VnV1GA6Rn9iXNrQ/s1600/mark-ruffalo-variety-cover-story.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="601" data-original-width="436" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj_S_xRiYnTsVwaQxu3xso2TeeaC7vsP6g8XRFVhKbUyNuc5I7xn3Xzr9RguozjTO6nD4ag_n9AOhFT6Twd_Bb6mDh6eoVIg5cNe3BFvtkxLxW5aI4dGcVBiGGuRA2VnV1GA6Rn9iXNrQ/s640/mark-ruffalo-variety-cover-story.jpg" width="464" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
É uma realidade que Ruffalo, filho de uma estilista e
cabeleireiro e um pintor de obras, conhece bem desde seu tempo em uma família
de “colarinho azul” em Kenosha, Wisconsin, e mais tarde em Virginia Beach,
Virgínia. Em sua carreira, Ruffalo , como Cianfrance, mostrou um parentesco
pelos oprimidos e despossuídos. De "Foxcatcher" a sua vez na
Broadway, em um renascimento de "Awake and Sing!", o trabalho de
Ruffalo frequentemente dramatiza o bocejo cavernoso entre os que têm e os que
não têm.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
"É o solo rico de onde nossa arte vem", diz
Ruffalo. "Seja em rebelião ou resposta ou lutando contra isso, é apenas
uma parte rica da América."</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"I know this much is true" foi filmado em
grande parte em Kingston e Poughkeepsie, Nova York, perto da casa do norte de
Ruffalo. A estrela de Hollywood, que ajudou seus vizinhos a combater o risco
ambiental de fraturar, orgulha-se de que a produção tenha gerado centenas de
empregos e milhões de dólares em atividade econômica na região que Ruffalo, sua
esposa e três filhos chamam de lar desde meados dos anos 2000. [no artigo diz
anos noventa, mas Ruffalo se mudou para o local em 2009]</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
O ativismo político de Ruffalo foi despertado quando
jovem na Guerra do Golfo de 1990. Foi um despertar para ele sobre a realidade
geopolítica de ser americano. "Foi apenas a injustiça e a enorme mentira
que nos foram lançadas", diz ele sobre esse período.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
O ativismo ambiental vem naturalmente para Ruffalo porque
ele gosta de passar um tempo na natureza desde a infância. “Quando criança, era
uma parte tão importante de me encontrar. Era o lugar que eu sentia que
pertencia. Foi o lugar que eu me mudei. Essas coisas me levaram ao ativismo ”,
diz ele.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Ele está ciente de que agitar por causas politicamente
divergentes pode impactar negativamente sua carreira na frente das câmeras. Mas
Ruffalo se formou na famosa escola Stella Adler, que treinou todos, de Elaine
Stritch a Marlon Brando em encenação, e ele frequentemente faz referência a sua
lendária professora de teatro.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Stella nos ensinou que, para ser um grande artista,
você precisa entender a cultura política, o aspecto do papel que está
desempenhando, ter uma inclinação política e ser ativo", diz ele.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA07_TSDii_BQ_zuNWxxSEOY3EY6wz6H6kgvFRgVyO7lGwwZ2B7GZZgfuyOfxlTkVJBMbrrdW-0wkDiY-hT6zp9F_iFvzCSyQJOxwNFE-_3ecn9iqUWImPnjwEUYv48YQe0yQw8Q7uu3Y/s1600/mark-ruffalo-variety-cover-story-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="452" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA07_TSDii_BQ_zuNWxxSEOY3EY6wz6H6kgvFRgVyO7lGwwZ2B7GZZgfuyOfxlTkVJBMbrrdW-0wkDiY-hT6zp9F_iFvzCSyQJOxwNFE-_3ecn9iqUWImPnjwEUYv48YQe0yQw8Q7uu3Y/s640/mark-ruffalo-variety-cover-story-2.jpg" width="482" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Ruffalo trabalhou anteriormente com a HBO na adaptação
cinematográfica de 2014 de "The Normal Heart", que ele ajudou a
montar com o diretor Ryan Murphy. Mas, na visão de Ruffalo, "I know this
much is true" foi o primeiro projeto que ele conduziu como produtor de
ponta a ponta.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Ele estava trabalhando em "Now You See Me 2" em
Londres em 2015, quando soube que os direitos de exibição do romance de Lamb
estavam voltando a ser escolhidos novamente. Desde a sua publicação em 1998,
"Eu Conheço a Verdade" passou por várias rodadas de desenvolvimento
como um longa-metragem - afinal, o romance ganhou um grande impulso em seu
perfil público ao se tornar um título de Oprah's Book Club.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Ruffalo releu o romance em um fim de semana e depois se
reuniu com Lamb o mais rápido possível. Naquela sessão, ele fez uma declaração
ousada ao autor do best-seller.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Eu disse a ele: 'Não acho que seja um filme, e é
por isso que você passou por tantas dificuldades' '", lembra Ruffalo. “A
maneira de servir o seu material é não esmagar um livro de 1.000 páginas em
duas horas. Ele precisa ser uma série limitada e, se você concordar com isso,
eu adoraria contribuir.”</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Lamb realmente estava de acordo com a visão de Ruffalo. O
autor também concordou com outra pergunta ousada: dar a Ruffalo uma opção sobre
os direitos por três meses por muito pouco dinheiro. Se o projeto não fosse
configurado até então, os direitos reverteriam para o Lamb.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Apertamos as mãos e fizemos o acordo ali
mesmo", lembra Ruffalo. "Não havia agentes."</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoqunBLQRVl54QJBP1NA7dkLC1Lcr0OOiXRbbMpSPgQm4tpLfcU0XoppxL7UhMYf5jjKFOlF-Zyq9Tk38dCVov_YSLszj2vhyphenhyphenjAzTtSaksQYX8ca2hD_ncWahWhyOM61jHij94vXp6VKs/s1600/mark-ruffalo-variety-cover-story-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="388" data-original-width="600" height="412" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoqunBLQRVl54QJBP1NA7dkLC1Lcr0OOiXRbbMpSPgQm4tpLfcU0XoppxL7UhMYf5jjKFOlF-Zyq9Tk38dCVov_YSLszj2vhyphenhyphenjAzTtSaksQYX8ca2hD_ncWahWhyOM61jHij94vXp6VKs/s640/mark-ruffalo-variety-cover-story-3.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
A partir daí, Ruffalo partiu para recrutar Cianfrance
para atuar como escritor e diretor de todas as seis parcelas. Ruffalo era fã do
diretor de "The Place Beyond the Pines", que tentou e falhou em
escalá-lo em "Blue Valentine", em um papel eventualmente desempenhado
por Ryan Gosling. Ele achava que o estilo "áspero e sagrado" de
Cianfrance seria um ajuste ideal à história de trabalhares de Lamb.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Ruffalo convenceu Cianfrance ao prometer que iria
pressionar para fazer o projeto em um lugar como a HBO, onde eles teriam tempo
e orçamento para acertar os negócios complicados de interpretar gêmeos. Ele
lembrou a Cianfrance que a HBO deu ao ator Matt Bomer três meses para perder
peso durante as filmagens de "The Normal Heart" para convencer em seu
papel de homem morrendo de AIDS. Ruffalo e Cianfrance então se uniram à
FilmNation no lado da produção.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Demorou um pouco mais de três meses, mas Ruffalo
finalmente tirou seu alcançou seu objetivo com HBO depois de ficar muito
desanimado em lugares como o Hulu. Mesmo na era da TV Peak, a história de um
cara sem sorte lutando contra o comportamento imprevisível de seu irmão gêmeo
esquizofrênico não era fácil de vender.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"As pessoas ficavam nos perguntando: 'é engraçado?',
E Derek e eu pensávamos: 'Sim, é hilário'", brinca Ruffalo. "A
maioria das pessoas dizia: 'Isso simplesmente não se encaixa no que estamos
fazendo no momento.'"</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbO5Q39A_qjaSzXQIyh8073VxjzdkspPNl3V3JZUsab1r5yNdk5-JBbWeF6BQS7ccAJkhHIqzZjIlZQV9agJsywgVFxTdxJvdui6Xb9FT60ZCvLLXy-nniM6XkISll7tHX1RwSAFbKXJ0/s1600/mark-ruffalo-variety-cover-story-4-1920-16x9-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="337" data-original-width="600" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbO5Q39A_qjaSzXQIyh8073VxjzdkspPNl3V3JZUsab1r5yNdk5-JBbWeF6BQS7ccAJkhHIqzZjIlZQV9agJsywgVFxTdxJvdui6Xb9FT60ZCvLLXy-nniM6XkISll7tHX1RwSAFbKXJ0/s640/mark-ruffalo-variety-cover-story-4-1920-16x9-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Mas a HBO estava no topo da propriedade desde o início.
Ruffalo chamou de "experiência perfeita". Foi uma produção
desafiadora, porque os seis episódios foram filmados em blocos para permitir
que Ruffalo interpretasse os personagens centrais de Dominick e Thomas Birdsey.
A experiência de Ruffalo como membro dos Heróis Poderosos da Terra o ajudou com
os rigores técnicos do processo. Como o Hulk, Ruffalo passou bastante tempo na
frente de uma tela verde.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Isso definitivamente me deixou mais
confortável", diz ele. “Com o Hulk, estamos substituindo o corpo inteiro.
Eu nunca uso sapatos ou roupas de um personagem. Tudo é projetado a partir da
imaginação. Você não tem nada para se apoiar. Com 'Vingadores', foi muito mais
difícil do que o que estávamos fazendo aqui. ”</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
A produção de "I know this much is true"
começou em abril de 2019, com Ruffalo interpretando Dominick, um trabalhador da
construção civil divorciado que cuida de seu irmão institucionalizado. Ele
então tirou seis semanas para ganhar 13 quilos antes de filmar as cenas de
Thomas, cuja doença mental sai de controle após a morte de sua mãe,
interpretada por Melissa Leo.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Mark e Derek deram o tom para todo o
processo", diz Casey Bloys, presidente de programação da HBO. “Mark é um
dos maiores atores que temos hoje. Todo mundo entendeu que era um material
muito especial. Sabíamos que, se alguém poderia interpretar esses dois
personagens, era Mark. E se alguém pudesse produzir a produção física e
torná-la realista, seria Derek. ”</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Talvez o mais importante, observa Bloys, seja que Ruffalo
e Cianfrance claramente tinham o comando da produção. Todos os principais
atores envolvidos "eram genuinamente talentosos, inteligentes e bons seres
humanos", diz ele. "Não houve mau comportamento, birras, apenas todos
trabalhando juntos em direção a um objetivo comum."</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Cianfrance diz que toda a atitude de Ruffalo mudou quando
ele estava interpretando os gêmeos. Como Dominick, ele era magro, musculoso e
temperamental. Como Thomas, ele era pálido, gentil e danificado.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Foi o método de atuação ao extremo", diz
Cianfrance. “Ele se tornou os dois caras. Quando ele era Dominick, ele era um
macho alfa e um pouco mais angustiado. Ele era um urso com quem lutar. Quando
ele era Thomas, ele era tão frágil que eu tive que me aproximar dele com luvas
de pelica. Foi como trabalhar com duas pessoas diferentes. ”</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Kathryn Hahn, que co-estrela no drama como a ex-mulher de
Dominick, Dessa Constantine, não havia trabalhado com Ruffalo antes de ser
escalada. Eles não tiveram muito tempo para desenvolver seus próprios ritmos e
química antes das filmagens começarem. Cianfrance deu aos dois o espaço para
descobrir as especificidades de seus personagens de uma maneira que parecia
espontânea.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Temos que trabalhar de uma maneira que seja a maior
excitação criativa para mim", diz Hahn. "Não houve muitas discussões
preciosas sobre palavras como "processo". Acabamos indo direto ao
negócio. Essa é a minha maneira favorita de trabalhar.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Ruffalo, sem surpresa, sabia como definir o tom certo no
set para os atores e a equipe. "Ele tem um senso de humor incrível e
louco", diz Hahn. "Para algo tão pesado como [<span style="color: black;">I know this much is true</span>], não parecia tão pesado enquanto
estávamos produzindo." Ela acrescenta que os amigos da indústria
garantiram a ela que Ruffalo era uma das co-estrelas mais gentis e generosas
que ela poderia ter - "e ele não decepcionou nada nesses
departamentos".</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Assim como Ruffalo se inseriu perfeitamente nos papéis de
Dominick e Thomas, ele também navegou em uma carreira baseada em um tipo de
dualidade. Ele é ao mesmo tempo a estrela indie de "Foxcatcher" e
"The Kids Are All Right" e um A-Lister que aparece em brinquedos e
camisetas como uma peça-chave na franquia "Avengers". Isso, por sua
vez, permitiu que ele fosse uma celebridade, capaz de atrair grandes multidões
para sua última apresentação na tela grande, e um ativista com talento para
colocar holofotes em questões como mudanças climáticas e justiça social. Mas
foi um ato duplo que Ruffalo lutou durante anos para conseguir. Depois de
explodir em cena como o irmão vagabundo de "You Can Count on Me",
agentes de elenco chegaram chamando, impressionados com a volatilidade de
Brando e a boa aparência.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Para o setor, foi 'que revelação'", lembra
Ruffalo. "Estou aqui há 13 anos. Estive no seu escritório 20 vezes. Mas
foi esse momento explosivo. O que você sonha como ator - de repente você é
quente."</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Ele pode ter pousado no radar de Hollywood, mas a
indústria não sabia o que fazer com ele. Ele se viu como o protagonista afável
de uma série de rom-coms, como "13 Going on 30", "Just Like
Heaven" e "Rumor Has It ...", que pouco exigiam dele e falhavam
em fornecer muito vitrine por seu talento. Em 2010, Ruffalo considerou
seriamente desistir. Ele sofreu uma série de tragédias pessoais - seu irmão
mais novo, Scott, foi assassinado em 2008 e Ruffalo teve uma crise de saúde
quando a cirurgia para remover um tumor cerebral benigno deixou seu rosto
parcialmente paralisado por um ano. Além disso, ele não estava se sentindo
realizado por seu trabalho. Isso mudou com "The Kids are All Right"
em 2010.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Senti que ele estava numa encruzilhada", diz
Lisa Cholodenko, co-roteirista e diretora do filme. “Ele tem esse tipo de
masculinidade muito particular e muito especial, e eu acabei de sentir que as
pessoas não estavam escrevendo scripts que eram óbvios para isso - para esse
tipo de coisa sexy, imperfeita, vulnerável e engraçada que ele faz e Hollywood
não faz muito disso. ”</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Para Ruffalo, o filme e o personagem de Paul, um doador
de esperma que entra na vida de um casal de lésbicas criando seus filhos
biológicos de maneiras inesperadas, permitiram que ele recorresse ao que amava
na profissão. Ele criou Paul após seu falecido irmão, empregando um novo tipo
de bravata e energia. Os críticos e o público tomaram nota. O filme foi um
sucesso de bilheteria, ganhando uma indicação ao Oscar de melhor filme e um
aceno para o apoio de Ruffalo.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Isso teve um grande impacto", diz ele. “Surgiu
exatamente quando o debate sobre o casamento gay estava crescendo. Teve um
impacto profundo nesse diálogo. É exatamente o que eu quero fazer - contar a
verdade sobre os seres humanos de uma maneira que nos une e não nos separe.
"</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAB1oSJg9bFjvjfKdgGxo-fIMN0G4ohk2m08wNZKBMzl1Vxf9ZZNvE9bCPPoaHfJ7U5-a9Eo0AVTDWvwuPlzrFxfe9vzR38o7E3JpjouKel5dMjTBMKM2EnBN9nIvWDH9bIAHdzNoNwJk/s1600/mark-ruffalo-variety-cover-story-5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAB1oSJg9bFjvjfKdgGxo-fIMN0G4ohk2m08wNZKBMzl1Vxf9ZZNvE9bCPPoaHfJ7U5-a9Eo0AVTDWvwuPlzrFxfe9vzR38o7E3JpjouKel5dMjTBMKM2EnBN9nIvWDH9bIAHdzNoNwJk/s640/mark-ruffalo-variety-cover-story-5.jpg" width="512" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
O perfil de Ruffalo aumentou ainda mais quando ele
assumiu o papel de Bruce Banner e seu alter ego verde e cruel, o Hulk, no
sucesso de 2012, "Os Vingadores". Apesar de fazer parte de uma
franquia de pipoca, ele abordou o papel com o tipo de intensidade que trouxe
para seus projetos independentes.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Ele coloca muita preparação em tudo o que
faz", diz Taika Waititi, diretor de "Thor: Ragnarok". "Eu
estava surpreso. Pensei: 'Oh, bem, ele está interpretando Banner e o Hulk -
quanto trabalho se torna um monstro que grita?' Mas ele levou a sério e queria
explorar a dualidade do personagem. ”</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Ele passou a desempenhar o papel em outras quatro
sequências e spin-offs, mas não tem certeza se retornará para futuras parcelas.
Houve conversas com a Marvel sobre a participação de Hulk em
"She-Hulk", da Disney Plus, mas, além disso, Ruffalo diz que nada
está em andamento. Ele está aberto a aparecer em um filme independente do Hulk,
algo que não foi tentado desde "O Incrível Hulk" de 2008, quando
Edward Norton estava fazendo o papel.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Há uma ideia que eu acho que poderia ser realmente
interessante", diz Ruffalo. "Nós nunca realmente o seguimos em sua
vida. Ele sempre está do lado de fora. Ele é como o Rosencrantz e o
Guildenstern dos Vingadores. Seria interessante preencher todos os espaços em
branco sobre o que aconteceu com ele entre todos esses filmes. "</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Além de mais aventuras no universo da Marvel, Ruffalo diz
que espera continuar produzindo projetos apaixonados como "I know this
much is true" e tem ambições de dirigir novamente, tendo anteriormente
dirigido "Sympathy for Delicious" em 2010. Mas ele reconhece que
Hollywood é uma indústria que exige tanto sucesso comercial quanto crítico. Por
exemplo, "Dark Waters", um drama ambiental que ele liderou, recebeu
críticas fortes, mas desapareceu nas bilheterias quando saiu em 2019. Ruffalo
diz que está dolorosamente ciente de que os gostos mudam e os estúdios podem
parar de retornar suas ligações.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
"Eu tenho uma mentalidade de ator pobre, onde tudo
vai parar um dia", diz Ruffalo. "Eles vão parar de ligar um dia e
ninguém mais vai me querer."</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
________________</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Essa entrevista foi publicada em 15 de abril de 2020, pela <a href="https://variety.com/2020/tv/features/mark-ruffalo-i-know-this-much-is-true-hbo-avengers-1234580433/" target="_blank">Variety</a>, como parte da divulgação da minissérie I Know This Much Is True, que estreou em 10 de maio e terminou 14 de junho. A minissérie está no catálogo da HBO GO.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA6jAdUo5YFdfrGjzjHkdGWd_58Vj2gYYZKgim8VLZEEuUCjLU-LfAYZwrFg9ysxMfgWU2goChlMX7MYfNwrgvbDfPgEkhzRfUoSmt6_hYjwKyVG_XEQ6jyrKFWd-qcPQucQ856Cpvpfo/s1600/20471.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1300" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA6jAdUo5YFdfrGjzjHkdGWd_58Vj2gYYZKgim8VLZEEuUCjLU-LfAYZwrFg9ysxMfgWU2goChlMX7MYfNwrgvbDfPgEkhzRfUoSmt6_hYjwKyVG_XEQ6jyrKFWd-qcPQucQ856Cpvpfo/s640/20471.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-66490946581987916632020-04-18T14:07:00.001-03:002020-04-18T14:07:36.818-03:00Mark Ruffalo comenta sobre o futuro do Hulk no Universo Marvel<img alt="História de capa de Mark Ruffalo Variety" src="https://pmcvariety.files.wordpress.com/2020/04/mark-ruffalo-variety-cover-story-5-16x9-1.jpg?w=681&h=383&crop=1" /><br />
<br />
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; color: black; vertical-align: inherit;">Mark Ruffalo</span></span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"> quer reprisar seu papel como Bruce Banner e seu maldoso alter-ego verde, o </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Hulk,</span></span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"> em futuras sequências e spinoffs de Vingadores. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">No entanto, o ator admite que não está claro quando ou se o homem mais forte vivo ressurgirá após os Heróis Mais Poderosos da Terra derrotarem Thanos em 2019: Vingadores: Ultimato.</span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">"Não há nada completamente em um lugar em que seja feito um acordo", disse Ruffalo em entrevista à </span><span style="border-bottom: 2px solid rgb(89, 154, 193); box-sizing: border-box; text-decoration-line: none; transition: color 0.15s linear 0s, border-color 0.15s linear 0s; vertical-align: inherit;">recente reportagem de capa </span></span><em style="border-bottom: 2px solid rgb(89, 154, 193); box-sizing: border-box; text-decoration-line: none; transition: color 0.15s linear 0s, border-color 0.15s linear 0s;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">da Variety</span></span></em><a href="https://variety.com/2020/tv/features/mark-ruffalo-i-know-this-much-is-true-hbo-avengers-1234580433/"><span style="border-bottom: 2px solid rgb(89, 154, 193); transition: color 0.15s linear 0s, border-color 0.15s linear 0s; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"></span></span></a><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"> .</span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">“Há rumores de que Banner / </span></span><span class="il" style="box-sizing: border-box;">Hulk</span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"> aparece em [série Disney Plus] ' She</span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">-</span><span class="il" style="box-sizing: border-box;"> Hulk'. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"> Se surgirmos algo bom, isso seria realmente interessante. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Agora mesmo é isso. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">É tudo o que há sobre a mesa.</span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Ruffalo adoraria ancorar um filme independente com o Hulk, algo que foi tentado anteriormente quando Edward Norton e Eric Bana estavam fazendo o papel, mas uma oportunidade que até agora lhe foi negada.</span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">"Há uma ideia que eu acho que poderia ser realmente interessante", disse Ruffalo. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">“Nós realmente nunca o seguimos em sua vida. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Ele está sempre do lado de fora. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Ele é como o Rosencrantz e o Guildenstern dos Vingadores. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Seria interessante preencher todos os espaços em branco sobre o que aconteceu com ele entre todos esses filmes. ”</span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><br /></span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Don Cheadle, um amigo íntimo e co-estrela de Ruffalo na série “Vingadores”, disse que os dois definitivamente se ligaram no set, pois são forçados a usar uniformes - o que Cheadle chama de “macacões” - envoltos em equipamentos tecnológicos para acomodar as necessidades de CGI de seus personagens.</span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">"Mark e eu compartilhamos essa miséria", disse Cheadle. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">“Todo mundo está andando com suas roupas legais. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Mark e eu estamos andando nessas unidades com símbolos, pontos e bolas presos por toda parte. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Mark está pior do que ninguém, porque ele tem que usar esse equipamento no rosto.</span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Cheadle e Ruffalo são conhecidos por seu trabalho com personagens em dramas adultos. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">O contraste com as demandas de filmar um sucesso de público de super-heróis não se perde neles.</span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">"Nós dois estamos andando por aí com esses ternos e apenas olhamos um para o outro - queríamos ser atores, certo?" </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Diz Cheadle.</span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Depois do primeiro filme dos Vingadores, Cheadle lembra Ruffalo dando-lhe um conselho importante sobre o uso de um "pano de modéstia" - um tipo de jockstrap usado por dançarinos - enquanto trabalhava com roupas.</span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"></span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">“Eu disse para ele 'fiz um filme inteiro sem ele. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Você não poderia ter mencionado isso antes? </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Estou andando por aqui praticamente sem roupa e você não pensou em mencionar isso? </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">"</span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Taika Waititi, diretor de “Thor: Ragnarok” de 2017, disse que Ruffalo insistia em interpretar Banner e executar todo o trabalho de tela verde necessário para levar o Hulk à vida induzida por CGI.</span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">"Ele tem opiniões muito fortes sobre o que Hulk diria e como ele diria", disse Waititi. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">“As pessoas assumem: 'Oh, bem, é um personagem CGI. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Por que um ator faria os movimentos? </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Mas ele insistiu em fazer todo o trabalho em captura de movimento. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Todo esse material é ele, vestido com o pijama ridículo que você tem que usar com bolas de pingue-pongue na cabeça.</span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Em "Thor: Ragnarok", Ruffalo estava empolgado em explorar as maneiras pelas quais o Hulk havia entendido Banner, o gentil cientista que ele também interpreta.</span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">"Ele queria mostrar que Hulk estava dirigindo o veículo e Banner foi deixado no porta-malas", lembra Waititi.</span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Interpretar o papel foi uma partida para Ruffalo, que fez seu nome aparecendo em dramas independentes, como "As crianças estão bem" e "Você pode contar comigo". </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Os obstáculos tecnológicos quase o convenceram a recusar o papel quando o diretor Joss Whedon e o co-astro Robert Downey Jr. se aproximaram dele sobre aparecer em Os Vingadores de 2012.</span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">"Eu tentei convencê-los a não me expulsar", lembrou Ruffalo. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">"Eu disse: 'Não sei se sou o cara certo, nunca fiz nada assim.' </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Entre Joss e Robert, eles foram bastante convincentes de que eu poderia fazê-lo. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Eu estava assustado. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Eu estava realmente com medo. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Eu ainda estou com medo. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">O aspecto tecnológico torna muito difícil trabalhar dessa maneira. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Eu luto com isso o tempo todo. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Mas meu lema é fazer o medo ser seu amigo. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Apenas continue se empurrando para aqueles lugares onde você se sente assustado ou desafiado. ”</span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Também ajudou que Ruffalo era um fã de quadrinhos quando criança. </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Ele cresceu lendo "X-Men" e "Wolverine". </span><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Agora que a </span></span><span style="border-bottom: 2px solid rgb(89, 154, 193); box-sizing: border-box; text-decoration-line: none; transition: color 0.15s linear 0s, border-color 0.15s linear 0s; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; color: black; vertical-align: inherit;">Disney / Marvel comprou a Fox</span></span><span style="border-bottom: 2px solid rgb(89, 154, 193); box-sizing: border-box; text-decoration-line: none; transition: color 0.15s linear 0s, border-color 0.15s linear 0s; vertical-align: inherit;"> , e com ela os direitos dos filmes "X-Men", ele tem uma ideia do que poderia estar no futuro do Hulk.</span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"></span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">"Talvez Hulk e Wolverine pudessem se associar", disse Ruffalo.</span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;"><br /></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: "IBM Plex Serif", serif; font-size: 18px; line-height: 1.5;">
<span style="box-sizing: border-box; vertical-align: inherit;">Fonte: <a href="https://variety.com/2020/film/news/mark-ruffalo-hulk-she-hulk-marvel-wolverine-1234581044/" target="_blank">Variety</a></span></div>
Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-26460456224764706132019-04-12T15:23:00.000-03:002019-04-12T15:23:25.514-03:00Mark Ruffalo tem boas lembranças de trabalhar com a 'adorável' Jennifer Garner em De Repente 30.<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<i style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 11pt;"><span style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 12pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 18.4px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Mark Ruffalo e Jennifer Garner ainda são amados por seus papéis em De Repente 30.</span></i></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 12pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 18.4px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Matt e Jenna para sempre!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbeGsyTRdLL9YubjlgxmsGMI14qHo7_5QjCGWLrrPF60Ds2lzx4_ug3-A1SX5mRfqQ_CvQDrn8teKp2App98ZZ4fRpy5H_Mvw4wI8ewkBAfsP9VdX_d3Q5hgf1rY4ZEs9Ds0H7Ga79OP8/s1600/002bbbb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="980" data-original-width="1500" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbeGsyTRdLL9YubjlgxmsGMI14qHo7_5QjCGWLrrPF60Ds2lzx4_ug3-A1SX5mRfqQ_CvQDrn8teKp2App98ZZ4fRpy5H_Mvw4wI8ewkBAfsP9VdX_d3Q5hgf1rY4ZEs9Ds0H7Ga79OP8/s400/002bbbb.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<br /></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 12pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 18.4px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Este mês faz 15 anos que De Repente 30 estreou nos cinemas e o astro Mark Ruffalo ainda se lembra de seu tempo trabalhando na clássica comédia romântica ao lado de Jennifer Garner. Os dois interpretaram os melhores amigos de infância que se apaixonam como adultos, quando uma Garner de 13 anos de idade acorda de repente como executiva de uma revista com 30 anos de idade, uma manhã, graças a alguma poeira mágica.</span></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 12pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 18.4px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">"Tivemos o tempo mais doce", disse Ruffalo ao Entertainment Tonight. “[Jennifer] era uma grande estrela, mas eu estava apenas começando. Ela era tão adorável.</span></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 12pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 18.4px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“Nós estávamos fazendo esse filme realmente legal que tinha uma ótima mensagem para garotas jovens”, ele continuou. “Nós estávamos todos meio que nos formando naquele momento. Nós realmente amamos essa história e Jen simplesmente se transformou em uma garota de 13 anos de idade. Foi realmente incrível ”.</span></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 12pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 18.4px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ruffalo também brincou sobre se reunir com Garner um dia na franquia Avengers, onde ele interpreta o Hulk.</span></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 12pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 18.4px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">"Estou surpreso que ela não esteja realmente aqui ainda, na verdade. Amo Jen Garner, a propósito,”ele disse.</span></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 12pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 18.4px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">O filme recentemente ganhou notoriedade novamente quando Ariana Grande recriou brevemente algumas cenas no vídeo para seu grande sucesso “thank you next”.</span></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 12pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 18.4px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Grande, 25 anos, presta homenagem a várias comédias românticas adolescente no vídeo, um dos quais é De Repente 30. Vestida com um top peplum vermelho, jeans e cabelos na altura dos ombros, Grande chora na frente de uma casa de bonecas muito parecida com a de Jenna Rink no filme.</span></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Fonte: <a href="https://people.com/movies/mark-ruffalo-remembers-working-with-jennifer-garner-13-going-on-30/" target="_blank">Revista People</a><br />Tradução: Ionara Ferreira </div>
Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-82674040398860793972019-04-11T19:14:00.002-03:002019-04-11T19:29:25.675-03:00Vingadores: Ultimato - Elenco original se reúne em entrevista exclusiva para Entertainment Weekly<div class="x_MsoNormal" style="background-color: white; font-family: calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="-webkit-font-smoothing: antialiased;"><span style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: 16pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: 24.5333px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b>Todos por um: a epopéia e a emoção de EW com os Vingadores que começaram tudo</b></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI5hhaSuWZCRaQJZNeVMXX8Nyq_4DzYZyVyvej-JQT_ys5fqUYEUlyemtl-mwKvNH9QaWRKDe_vUjdqUWLMTTGL8M6tt2xYExZ4WrBptpiUC6Bw3ZXS5i1-CufNS9McCWRlbjRIJqvbA0/s1600/%2527Avengers_+Endgame%2527+Cast+Full+Roundtable+Interview+On+Stan+Lee+_1.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="368" data-original-width="656" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI5hhaSuWZCRaQJZNeVMXX8Nyq_4DzYZyVyvej-JQT_ys5fqUYEUlyemtl-mwKvNH9QaWRKDe_vUjdqUWLMTTGL8M6tt2xYExZ4WrBptpiUC6Bw3ZXS5i1-CufNS9McCWRlbjRIJqvbA0/s400/%2527Avengers_+Endgame%2527+Cast+Full+Roundtable+Interview+On+Stan+Lee+_1.gif" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<i style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">Como Avengers: Endgame se aproxima, os heróis originais refletem sobre o mundo que eles criaram (e salvaram – de novo e de novo)</i></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
É estranho quando uma reunião é uma despedida.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Essa foi a vibe agridoce em torno de Avengers: Endgame quando a Entertainment Weekly se sentou com os Seis Originais, os atores que primeiro se uniram como os Heróis Mais Poderosos da Terra uma vez em The Avengers de 2012.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Homem de Ferro de Robert Downey Jr., Capitão América de Chris Evans, Viúva Negra de Scarlett Johansson, Thor de Chris Hemsworth, Hulk de Mark Ruffalo, Hawkeye de Jeremy Renner (agora conhecido como o vigilante Ronin):</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Eles estão em uma classe própria. E essa turma está se formando. Endgame tem sido incrivelmente sigiloso através de sua produção e sua trama continua fortemente embargada até o dia 26 de abril.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="background-color: white; font-family: calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: #212121;">Os criadores do filme</span><span style="border: 0px; color: red; font: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </span><span style="border: 0px; font: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">insinuaram</span><span style="color: #212121;"> quase nada, exceto pela promessa de finalidade. É o 22º filme da saga e, embora haja muito mais por vir, este filme - dos realizadores Joe e Anthony Russo - promete ser uma conclusão para alguns dos personagens que estão no coração do universo cinematográfico da Marvel.</span></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Não que os atores possam falar sobre isso.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Durante nossa entrevista, eles estavam provocando, brincando, relembrando e ainda pensando no futuro, exatamente como faziam sete anos atrás, quando a EW os reuniu pela primeira vez para uma mesa redonda épica.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Kevin Feige, presidente da Marvel Studios, juntou-se aos atores; ele foi uma das figuras-chave que ajudou a unir esse time de heróis - como Nick Fury da vida real. "Não, esse é Sam Jackson", protesta Feige. Mas aquele ex-mestre da espionagem da S.H.I.E.L.D. é poeira. (Pelo menos por agora.) Até que isso mude, Downey declara Feige "Fury interino!"</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Para debater com os Vingadores, você precisa de toda a ajuda que puder obter.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">ENTERTAINMENT WEEKLY: Vocês não podem falar sobre Endgame, certo? Mas esse é o novo filme.</b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
KEVIN FEIGE: correto.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
ROBERT DOWNEY JR .: Isso está correto.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">Vocês querem inventar uma mentira ultrajante sobre seus personagens?</b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
JEREMY RENNER: A única coisa que posso garantir sobre o Endgame é que ele vai começar e então ... vai acabar. Em algum ponto.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
FEIGE: Não, não, não. Não diga isso!</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RENNER: Ou tudo é contínuo. [Risos] Apenas segue em frente!</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
SCARLETT JOHANSSON: Eu vou ter estresse pós-traumático por causa disso [turnê de imprensa.] Quero dizer, honestamente, é tão estressante. No final de cada dia, fico acordada à noite e penso em todas as coisas que quase disse. Isso me dá pânico.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
MARK RUFFALO: Ah, VOCÊ acha que se sente assim?</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
JOHANSSON: [Sarcasticamente] Conte-nos sobre isso, Mark, como você se sente?</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
DOWNEY: Você é um infrator reincidente, Sr. Ruffalo.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RUFFALO: Não, eu tive o campo de reeducação!</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">Qual foi a maior coisa que você já contou sobre um filme, Mark?</b><br />
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;"><br /></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjaW3qU2pHuCI8-0Ko5HtBBlSOfq3HjsCkZNJRhItPaDbrj6L8TOtemRnnwSE7dqlhYW1ldxK_Pre5OQlAdcu78JU9RFysNbQqiAEaT5QlcaxWO2qAB_gAYOUL3CTGNj_VzKOps-5iUL0/s1600/%2527Avengers_+Endgame%2527+Cast+Full+Roundtable+Interview+On+Stan+Lee+_2.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="368" data-original-width="656" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjaW3qU2pHuCI8-0Ko5HtBBlSOfq3HjsCkZNJRhItPaDbrj6L8TOtemRnnwSE7dqlhYW1ldxK_Pre5OQlAdcu78JU9RFysNbQqiAEaT5QlcaxWO2qAB_gAYOUL3CTGNj_VzKOps-5iUL0/s400/%2527Avengers_+Endgame%2527+Cast+Full+Roundtable+Interview+On+Stan+Lee+_2.gif" width="400" /></a></div>
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;"><br /></b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
JOHANSSON: [Para Ruffalo] E quando você transmitiu os primeiros 10 minutos de Thor: Ragnarok?</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
DOWNEY: Isso tem que ser isso.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RUFFALO: Por causa disso recebi uma chamada lá de cima.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
CHRIS HEMSWORTH: Espere, espere, isso foi realmente genial! Pode haver alguma estratégia lá, porque [o público] riu tanto durante aquela [filmagem]. Todos [os espectadores] podiam ouvir que estavam rindo. Eles disseram: "Deve ser bom!"</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RUFFALO: Foi uma reviravolta, porque quando eu vim trabalhar na segunda-feira [no set do Endgame] todo mundo correu até mim. Eu pensei que eles estavam vindo para gritar comigo - Barry, ele me abraçou e disse: “Isso foi genial! Temos mais imprensa do que poderíamos ter pago!</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
FEIGE: Sim, Barry Curtis, nosso segurança supremo na Marvel Studios, que agora está imortalizado como guarda de segurança da Blockbuster em Captain Marvel.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
DOWNEY: [Aponta para EW] Jogue suas cartas corretamente, você terá uma breve participação no futuro!</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">As pessoas sempre perguntam: o que você traz para o seu personagem? Existem partes do seu personagem que se tornaram parte de você?</b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
HEMSWORTH: Havia um sentido muito mais claro de quem o personagem era a primeira vez que eu o interpretava, e então… lentamente comecei a brincar e me divertir. Há mais de mim no personagem agora do que nunca. É o lugar mais honesto em que você pode atuar como ator.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Conhecendo a todos, sinto que as relações pessoais começam a ecoar. O que você vê, a autenticidade do Homem de Ferro e do Capitão América quando estamos na tela, há uma amizade real com Chris e Robert. Então começa a aparecer, gostemos ou não.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
CHRIS EVANS: É impossível não pegar um pedacinho. Sempre que você desempenha um papel, quando você está em um determinado espaço durante todo o dia, não pode deixar de levar parte dessa casa com você. Às vezes você desempenha papéis onde é muito cansativo, e pode ser uma caverna das trevas, algo que você não pode esperar para ver.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Outras vezes, você não pode esperar para voltar a isso. E essa é a coisa divertida sobre o papel [do Capitão América]. Normalmente, quando você termina, fecha o livro e segue em frente. Este, você acabou de colocar isso em hiato porque você sabe que está voltando. [Gesticula para os colegas de elenco] Da mesma forma que estes são todos amigos, o personagem se torna um amigo também. Você está visitando um velho amigo.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Como você se sente sobre isso, Robert? Você chutou tudo isso.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
DOWNEY: [Para Feige] Conscientemente ou não, Kevin, você nos colocou em uma posição onde vivíamos nossas vidas olhando uns aos outros nos olhos, jogando esses momentos de grandes apostas, e estando em apuros juntos, e salvando uns aos outros, e se preocupando sobre nós. A pequenez de nossas vidas tem sido a constante neste esforço massivo, e é impossível não ser humilhado por isso. [Pausa] Inferno, se eu fui, então é completamente impossível.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
[Riso]</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
JOHANSSON: Esses personagens lutaram com o passado deles, e eles lutaram com o seu destino, e acho que os vemos nesses últimos 10 anos se tornando pessoas totalmente realizadas. Isso provavelmente reflete muitos dos sonhos que todos nós tivemos.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Quero dizer, apenas ter 10 anos de tempo e crescer, e ter altos e baixos, e compartilhar nossas vidas uns com os outros, tem sido um verdadeiro pilar de força em todos os tipos de momentos loucos. Acho que é isso que o público também reage: os personagens cresceram de uma forma que reflete sua própria experiência.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Eu conheci uma garota ontem que era um super fã da Black Widow. Ela foi incrível. Ela disse: "Eu vi o primeiro filme com você [em 2010, Iron Man 2]. Vi a Viúva Negra pela primeira vez quando tinha 6 anos. ”Agora ela tinha 15 anos e ela disse:“ Eu cresci com você! ”Eu estava pensando, Nossa, ela era uma garotinha e agora ela é uma mulher linda e ela se sente a jornada desses personagens entrando em sua própria parte faz parte de sua própria experiência.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCsU9GQbmcQG12b5XU2uQ2znKxvh4hhBydQHy0XXIJAks038Ues3hGbwuIkNn1MjiOkmFVnPWDFiJxknnjL5X3yTtpRNILWJcAr6VHbQd0gdjjkt9nEusyvyMMRP2CrZfutTcRwtGd3Vs/s1600/VideoCapture_20190411-151921.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCsU9GQbmcQG12b5XU2uQ2znKxvh4hhBydQHy0XXIJAks038Ues3hGbwuIkNn1MjiOkmFVnPWDFiJxknnjL5X3yTtpRNILWJcAr6VHbQd0gdjjkt9nEusyvyMMRP2CrZfutTcRwtGd3Vs/s400/VideoCapture_20190411-151921.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div class="x_MsoNormal" style="background-color: white; font-family: calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;"><span style="border: 0px; font: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Qualquer coisa que os atores twitem ou digam sobre os personagens faz com que as pessoas realmente trabalhem. Isso parece estranho? É comovente? Ou poderoso? O que isso faz você se sentir?</span></b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RUFFALO: Um pouco assustado. Você se torna mais cuidadoso. Você tem uma responsabilidade maior. Você também vê o poder da narrativa. Uma coisa que eu acho sobre esses filmes que é realmente emocionante é que eles se inclinam para frente na narrativa do bem contra o mal. Somos capazes de transcender algumas das narrativas divisivas que estão acontecendo agora. Essas histórias tocam muitos tipos diferentes de pessoas com diferentes tipos de crenças.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">E os Vingadores são realmente sobre se unir também.</b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RUFFALO: Sim, é. É sobre unificar. E é sobre pessoas que têm [diferenças], e a Guerra Civil é o melhor exemplo disso.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
[Downey joga um braço em volta de Evans, e as estrelas se abraçam, sorrindo largamente.]</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">E olhe para vocês agora!</b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RUFFALO: Sim, eu sei, eles se amam! Eu sempre sinto que, de alguma forma, estamos sempre um ou dois passos à frente da cena política. Você sabe, os bandidos ganham às vezes. E nós perdemos boas pessoas. A menos que você perca algumas vezes, você não valoriza a vitória - e vencer não significa nada. Eu sinto que esta foi a última jornada em nosso ... jogo final.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
EVANS: Awwwww… olha o que ele fez lá!</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
FEIGE: Bom, legal.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
DOWNEY: Agora isso é um ato redentor acontecendo em tempo real. Acho que você está de volta ao zero [com a Marvel] agora.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
[Riso]</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">Scarlett, a última vez que tivemos vocês todos juntos, estávamos falando sobre a Viúva Negra e a falta de super-heróis do sexo feminino liderando os filmes. Agora tem mais, e você está fazendo um filme solo de viúva negra ...</b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
DOWNEY: Kevin, ela pode falar sobre o filme que foi anunciado - ou não?</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
FEIGE: Nós não anunciamos nada. Anunciamos Endgame e Spider-Man: Far From Home.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
JOHANSSON: [respira fundo] O estresse pós-traumático é uma coisa real! Eu tenho muita ansiedade!</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">De qualquer forma, que parte você acha que Natasha Romanoff e Black Widow tiveram para mudar a forma como as pessoas olham para os heróis femininos?</b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
JOHANSSON: É uma boa pergunta. Eu não sei se tenho uma perspectiva total sobre isso, mas o personagem certamente cresceu. Eu acho que [o diretor do Iron Man 2, Jon] Favreau ficou um pouco ofendido [na coletiva de imprensa] quando a chamei de “secretária sexy”. Ele ficou tipo: “Ela estava disfarçada!” Ok, definitivamente, isso era verdade, mas The Avengers e, em seguida, certamente com o Winter Soldier, ela teve a oportunidade de se tornar uma mulher que percebeu: "Oh, eu realmente não fiz nenhuma escolha ativa na minha vida."</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">Isso é diferente agora.</b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
JOHANSSON: Ela se tornou uma mulher dizendo: “Quem sou eu? E o que eu quero? E o que eu preciso dos meus relacionamentos e também do meu próprio eu? ”Ela é alguém que está entendendo sua própria autoestima. E essa é uma jornada tão poderosa para ver qualquer um, mas certamente para ver uma mulher na tela representada dessa forma: um super-herói imperfeito com uma bússola moral cinzenta chegando a um acordo com o que aconteceu com ela. Definitivamente, é mostrado algum caminho para esses outros super-heróis do sexo feminino poderem descer. Eu certamente não levo crédito por isso, no entanto.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">Mas você fez um papel.</b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RENNER: Sim, Scarlett, e você fez muito bem.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
JOHANSSON: Eu era uma pequena engrenagem em uma máquina gigante.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RUFFALO: Houve um tempo, não muito tempo atrás, havia uma crença de que não poderia haver uma heroína como protagonista. Não por esse cara, a propósito. [Aponta para Feige] Nunca. Mas esse era o pensamento padrão do setor.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b style="-webkit-font-smoothing: antialiased;">Exatamente. Eu acho que a Black Widow ajudou muito a mudar isso.</b></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
JOHANSSON: Com certeza. E eu acho que [o diretor e roteirista de Avengers e Age of Ultron] Joss [Whedon] foi uma grande parte disso também. Ele é um crente tão grande em personagens femininos fortes e linhas de história. Ele realmente celebrou as falhas dos personagens e queria trazê-los à luz. Eu digo falhas - não realmente, mas o que ela percebe [falhas] ser. Apenas ter o apoio de [Whedon] e ele querendo iluminar aquele personagem realmente fez uma grande diferença.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
Como Tony Stark diz no novo filme, parte da jornada é o fim. Nos despedimos de Stan Lee no ano passado depois de uma longa e longa vida. Vocês têm alguma lembrança comovente dele ou histórias de conhecê-lo de todos os seus cameos da Marvel?</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RUFFALO: [Para o grupo] eu vou fazer essa piada novamente.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
EVANS: Tudo bem, vou agir como se nunca tivesse ouvido. Vai!</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
RUFFALO: Fazer o Hulk é como o Hamlet da minha geração: todos nós vamos ter a chance de fazer isso. [Risos forçados] Então, eu estava realmente nervoso sobre "Será que eu iria agradá-lo?" Eu não o conheci até a estréia de The Avengers. Eu andei até ele timidamente, e ele disse “Ei!” E ele disse “Você entendeu, garoto!” Eu fiquei tipo “Aww, isso é incrível! Obrigado, Sr. Lee. Além de Downey e Kevin, eu estava tão nervoso sobre se ele ficaria feliz com o que eu fiz.</div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<b>E você, Robert, no primeiro Iron Man? Quando você conheceu o Stan Lee pela primeira vez?</b><span style="color: #111111; font-family: "georgia"; font-size: 16px; font-weight: 700;"> </span></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
DOWNEY: Sim, mas a minha mente vai para Guerra Civil, quando Rhodey (Máquina de Combate, personagem de Don Cheadle) e Tony estão tendo um momento no final, e [Lee] está interpretando um cara do FedEx. Ele é como todos nós. Ele é um grande negócio, mas ele é apenas um idiota e nós temos que ter nossa cobertura na lata também. É como "E rolar o som..." e ele é como [sotaque do Bronx] "Eu tenho uma entrega para o Tony STANK" (risos). Foi completamente <i>ladeira baixo</i> depois disso. Eu era como, eu sou <i>exatamente</i> como ele. Tudo desce depois do primeiro take. Você tem que captura-lo antes que se vá. </div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; color: #212121; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
JOHANSSON: Por favor...<br />
<span style="font-size: 11pt;">Você está certo, tomada dois é o meu forte. Mas você não deveria parar depois disso. [Risos, senta para trás, parecendo satisfeita] “E ... ele guiou de volta para si mesmo!”</span></div>
<div class="x_MsoNormal" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: white; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="color: #212121; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 11pt;">Eu tive um momento similar como do Mark quando eu vi ele. Acho que foi depois da premiere de <i>Homem de Ferro 2, </i>e eu estava muito nervosa. </span><span style="background-color: transparent; font-size: 14.6667px;"><span style="color: #212121; font-family: "calibri" , sans-serif;">Não sabia como o público ou qualquer pessoa reagiria a esse amado personagem e a minha interpretação dela, especialmente porque eu não tinha sido originalmente escolhida, então eu também tinha muitos sentimentos sobre isso. Eu fiz uma carreira fora disso! Número dois! Forte número 2 [risos] Mas, eu tenho muito sentimentos sobre isso, e eu vi [Lee] no teatro e ele estava muito animado. Eu tive um enorme suspiro de alívio. </span></span><br />
<span style="background-color: transparent; font-size: 14.6667px;"><span style="color: #212121; font-family: "calibri" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<div class="OutlineElement Ltr BCX0 SCXW187900443" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; clear: both; cursor: text; direction: ltr; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web", Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; margin: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; user-select: text;">
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{43}" paraid="1906432935" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">FEIGE: A coisa incrível é, como todos vocês disseram, ele disse a </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; font-style: italic; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">coisa certa </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">para a pessoa certa o tempo todo. Cada interação era a interação dos sonhos do Stan Lee. Ele fez isso se tornar realidade a cada momento. Ele me deixou uma mensagem de voz uma vez em 2004, e eu a guardei por anos até que o telefone se desintegrou. Era: </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; font-style: italic; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">“Destemido </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; font-style: italic; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Feige</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; font-style: italic; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">! Stan Lee aqui!</span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">” Eu escutei repetidamente. É assim que ele sempre foi. Sempre de suporte.</span><span class="EOP SCXW187900443 BCX0" data-ccp-props="{"201341983":1,"335559739":200,"335559740":253}" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"> </span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{43}" paraid="1906432935" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="EOP SCXW187900443 BCX0" data-ccp-props="{"201341983":1,"335559739":200,"335559740":253}" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br /></span></div>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr BCX0 SCXW187900443" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; clear: both; cursor: text; direction: ltr; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web", Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; margin: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; user-select: text;">
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsMGLq7mwH8snHxOKP-uBmLPk4RpHGykWuYv_BvGDwiEoONkIr0gxHkUuoDLEnWbXgsH888C9WrNDZOarR0C-p98cOfWTuYrkeKguxh4z8HZgY7lHBREjuXiJhRykAKNAkK8ZIrNuGWlE/s1600/%2527Avengers_+Endgame%2527+Cast+Full+Roundtable+Interview+On+Stan+Lee+_5.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="368" data-original-width="656" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsMGLq7mwH8snHxOKP-uBmLPk4RpHGykWuYv_BvGDwiEoONkIr0gxHkUuoDLEnWbXgsH888C9WrNDZOarR0C-p98cOfWTuYrkeKguxh4z8HZgY7lHBREjuXiJhRykAKNAkK8ZIrNuGWlE/s400/%2527Avengers_+Endgame%2527+Cast+Full+Roundtable+Interview+On+Stan+Lee+_5.gif" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">EVANS: A primeira vez que eu o conheci foi em 2004, quando eu estava fazendo o Johnny </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Storm</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">, e no dia em que ele estava no set nós realmente tivemos uma equipe de B-</span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">roll</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">*. (*uma ajuda de cobertura; que ajuda contar a história</span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="ContextualSpellingAndGrammarError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">) Então</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"> a minha primeira interação com ele foi tudo capturado em vídeo e eu encontrei a filmagem. Na época, eu estava no início da minha carreira e esse foi o maior papel que já fiz. Conhecer alguém como ele era tão, tão esmagador, e ele estava na verdadeira forma de Stan Lee - cheio de vida e tão gentil e gregário. Ele só me fez sentir em casa.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">RENNER: Eu aspiro a ser tão forte. O cara viveu uma vida incrível. Quando você passou tempo com ele, você acabou de saber que esse cara estava queimando com o fogo da vida. Ele tinha um grande senso de humor inteligente e uma mente inteligente. Espero e desejo a estar em qualquer lugar metade do que ele era como homem. Isso é realmente fantástico.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">HEMSWORTH: Ele só tinha entusiasmo e um jeito infantil maravilhoso. Você gostaria de falar sobre algo como “o que tudo significa” e assim por diante, e ele disse “Não, estou apenas contando histórias e estamos nos divertindo!” Há um significado mais profundo na mensagem, o que ele conseguiu tão bem, mas a natureza infantil sobre ele me fez pensar: "Oh, bom, todos nós poderíamos ficar grandes crianças para sempre." Ele é o exemplo perfeito.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">Alguns filmes desaparecem da mente das pessoas depois de uma semana. Esses filmes da Marvel têm durado por uma década. O que vocês querem que as pessoas vejam nesses filmes daqui a 30 anos?</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">EVANS: Eu sempre me surpreendo com a habilidade que Kevin teve de abrigar essa gigantesca tapeçaria de todos esses enredos tramados. Eu só não acho que isso vai acontecer de novo. Eu não acho que alguém tenha a capacidade de lançar todos esses diferentes foguetes, e então, anos depois, todos eles explodirão de uma só vez. É apenas o planejamento e o cuidado e a sutileza para isso.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">RENNER: Eu me pergunto qual será o efeito cascata daqui a 30 anos. "Olha o que </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Feige</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"> fez!" Como você faz uma série de filmes? Vinte e dois filmes! Como você faz isso?</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">FEIGE: Vamos apenas esperar que eles ainda estejam falando sobre isso em 30 anos. Isso seria legal.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">RENNER: Eu posso garantir isso. Quero dizer, é impossível não fazer isso.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">JOHANSSON: Existem muito poucas franquias como essa, quando você pensa sobre isso. É como Star Wars...</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">HEMSWORTH: Que foi apenas três filmes!</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">JOHANSSON: Indiana Jones, talvez. É um grupo tão pequeno. James Bond, com certeza, </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; font-style: italic; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">Missão Impossível </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">tem uma continuidade semelhante, mas isso foi uma grande coisa de início e parada. [Os filmes da Marvel] ocorreram em um período de tempo finito. [Risos] E essa quantidade finita de tempo é uma década! Essa é uma paisagem enorme que ele conseguiu transformar nessa inacreditável fita de continuidade.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<br />
<span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">FEIGE: Bem, estamos seguindo os passos do que Stan e Steve </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Ditko</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"> e Jack </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Kirby</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"> estavam fazendo quando era um pequeno grupo deles em um escritório em Manhattan, se divertindo.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">O que é divertido para mim no final é... eu estou intimidado pelos atores. Estou intimidado pela capacidade deles de fazer o que eles fazem, porque eu coloco essas câmeras em mim e estou embaralhando, e não gosto disso. Então eles são quase como uma espécie inteira. Quando eles estão em seus trajes, eu fico intimidado porque estou em frente a esses super-heróis com os quais tenho sonhado. Demoro cerca de 10 anos para me sentir confortável com as pessoas [Risos].</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">EVANS: Ele finalmente não dá mais nada.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">RUFFALO: [Incrédulo] Você está realmente intimidado por mim?</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span><br />
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz1U_StfqJ93E96XzHOiNt2jXdk6g68DOAdq8_WqoxmUfd30LSv846Ld8waQc8_clK6zRBbuHNCYZX77enWqYNo9ycN57JZzEjpjjwosDDZZal35iaGkBhVYQm6XUfoCwNzq7Z7LUi-Wk/s1600/%2527Avengers_+Endgame%2527+Cast+Full+Roundtable+Interview+On+Stan+Lee+_7.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="368" data-original-width="656" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz1U_StfqJ93E96XzHOiNt2jXdk6g68DOAdq8_WqoxmUfd30LSv846Ld8waQc8_clK6zRBbuHNCYZX77enWqYNo9ycN57JZzEjpjjwosDDZZal35iaGkBhVYQm6XUfoCwNzq7Z7LUi-Wk/s400/%2527Avengers_+Endgame%2527+Cast+Full+Roundtable+Interview+On+Stan+Lee+_7.gif" width="400" /></a></div>
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"><br /></span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">FEIGE: Sim! Particularmente quando você está vestindo o traje [de captura de movimento].</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">RENNER: De pijama! [Riso]</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">DOWNEY: [Para </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Feige</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">] eu vou dizer isso, e você não vai gostar disso. Eu estou percebendo com o tempo, mesmo nos últimos dias, se você olhar nos olhos de Kevin, ele está olhando para nós com amor, como um pai orgulhoso.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">FEIGE: Como eu costumava ser?</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">RENNER: Desdém!</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">DOWNEY: Você costumava se parecer com você. Como se fosse o DEFCON 5. [Risos</span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="ContextualSpellingAndGrammarError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">] Eu</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"> estou apenas dizendo, é realmente legal que esse tenha sido seu trabalho de amor, e você pode cuidar disso como um pai consciencioso. Agora vejo medo em seus olhos. [Risos</span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="ContextualSpellingAndGrammarError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">] Mas</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"> antes disso, havia amor em seu coração e em seus olhos por tudo isso - </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">e p</span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">or todos nós.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span></div>
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{46}" paraid="1643346098" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;" /></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">FEIGE: Eu não tenho nenhum arrependimento criativo. Lamento que não tenhamos tido mais tempo ao redor de mesas como essa. Eu vou ler por um momento. No último episódio de Star </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Trek</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">: A Próxima Geração, </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Picard</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"> se senta com sua equipe em seu jogo semanal de poker - e ele não participou dos jogos de pôquer.</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">[Olha ao redor]</span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">FEIGE: Por que eu estou falando de Star </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Trek</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">? [Risos] A equipe diz: "Ah, ele está sentado", e eles dizem: "Ah, capitão, está tudo bem?" E ele diz "Sim, estou fazendo algo que deveria ter feito há muito tempo. Mas não seria pôquer com esse time. Seria </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Boggle</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">* (jogo de dados*). E eu seria terrível!</span><span class="EOP SCXW187900443 BCX0" data-ccp-props="{"201341983":1,"335559739":200,"335559740":253}" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"> </span><br />
<span class="EOP SCXW187900443 BCX0" data-ccp-props="{"201341983":1,"335559739":200,"335559740":253}" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><br /></span></div>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr BCX0 SCXW187900443" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; clear: both; cursor: text; direction: ltr; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web", Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; margin: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; user-select: text;">
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{49}" paraid="925201838" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="TextRun EmptyTextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"></span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW187900443 BCX0" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: pre !important;"> </span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">Aquele é o jogo dos Vingadores? </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Boggle</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="auto" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">?</span><span class="EOP SCXW187900443 BCX0" data-ccp-props="{"201341983":1,"335559739":200,"335559740":253}" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px;"> </span></div>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr BCX0 SCXW187900443" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; clear: both; cursor: text; direction: ltr; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web", Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; margin: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; user-select: text;">
<div aria-level="2" class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{52}" paraid="1096119390" role="heading" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="none" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 20.7px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">FEIGE: </span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="none" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 20.7px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR"><span class="SpellingError SCXW187900443 BCX0" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: inherit; background-image: url("data:image/gif; background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">Boggle</span></span><span class="TextRun SCXW187900443 BCX0" data-contrast="none" lang="PT-BR" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 20.7px; margin: 0px; padding: 0px;" xml:lang="PT-BR">! É algo que eu deveria ter feito há muito tempo atrás.</span><span class="EOP SCXW187900443 BCX0" data-ccp-props="{"201341983":0,"335559738":40,"335559739":0,"335559740":276}" style="font-family: "calibri" , "calibri_msfontservice" , sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 20.7px; margin: 0px; padding: 0px;"> </span></div>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr BCX0 SCXW187900443" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; clear: both; cursor: text; direction: ltr; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web", Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; margin: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; user-select: text;">
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" lang="PT-BR" paraeid="{68331fdc-a032-4319-b7de-9a7ebcb463d5}{27}" paraid="1190464246" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;" xml:lang="PT-BR">
<br /></div>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr BCX0 SCXW187900443" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; clear: both; cursor: text; direction: ltr; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web", Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; margin: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; user-select: text;">
<div class="Paragraph SCXW187900443 BCX0" paraeid="{ac29dd87-c395-4d3c-9fbf-e8121c08cecf}{130}" paraid="1039058537" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-user-drag: none; background-color: transparent; color: windowtext; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; user-select: text; vertical-align: baseline;">
Fonte: <a href="https://ew.com/movies/2019/04/10/avengers-endgame-cover-story/" target="_blank">Entertainment Weekly</a><br />
Tradução: Ionara Ferreira </div>
</div>
</div>
Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-37292073428328925602019-02-12T16:53:00.002-02:002019-02-12T17:03:11.375-02:00HBO está procurando estradas locais para as gravações da nova série estrelada por Mark Ruffalo<img alt="Mark Ruffalo arrives at the world premiere of "Avengers:" id="img" src="https://www.gannett-cdn.com/-mm-/f10b3e8b497cf904c454bfe9bd53d705b43b34d6/c=130-0-2234-1582/local/-/media/2018/04/26/TXNMGroup/ElPaso/636603617023818345-AP18114067528687-2-.jpg?width=2560" style="display: block; height: var(--iron-image-height, auto); width: var(--iron-image-width, auto);" /><br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjjbEg6TmwuiIwydeg9ac_LSJ_kyaGpNnYO0kyeTtfAV1OFRwEiktb5-3embGZbAZHzgPGTekGtowdwfNyxsMNEneRhSdtBZeqrLr207T4udGW92f2FnCyb9sRKH6X5TRwoxMLceXEhyE/s1600/Screenshot_2019-02-12-16-22-45-3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="293" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjjbEg6TmwuiIwydeg9ac_LSJ_kyaGpNnYO0kyeTtfAV1OFRwEiktb5-3embGZbAZHzgPGTekGtowdwfNyxsMNEneRhSdtBZeqrLr207T4udGW92f2FnCyb9sRKH6X5TRwoxMLceXEhyE/s1600/Screenshot_2019-02-12-16-22-45-3.png" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlob2RRED50uuvoVm75IbjSWYjxSjzm7PaKEEFzKEzNQtmyKyD3sdEivCqfVerqg5HtVy3jpk_6ELDj_Rx_r9dCMvqqsbsseh7qOtQBheS1dYccUlZqH9t80TvKfFMt8ibkDEUuMBaUSA/s1600/Screenshot_2019-02-12-16-23-07-2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="293" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlob2RRED50uuvoVm75IbjSWYjxSjzm7PaKEEFzKEzNQtmyKyD3sdEivCqfVerqg5HtVy3jpk_6ELDj_Rx_r9dCMvqqsbsseh7qOtQBheS1dYccUlZqH9t80TvKfFMt8ibkDEUuMBaUSA/s1600/Screenshot_2019-02-12-16-23-07-2.png" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic916FSgiaNlqxsYjaGcldG-0jANgjLV2k0FG4UvrjqYPx-SdJrHunt8HDgGy1MMX28n5FZNMdkotpZRHXtA6v9JNRs7Yy02Kuhv1xVDnTc8Wq0eixB4E0pu8p9R3Joz_VJwXCEK5crgw/s1600/Screenshot_2019-02-12-16-23-00-1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="292" data-original-width="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic916FSgiaNlqxsYjaGcldG-0jANgjLV2k0FG4UvrjqYPx-SdJrHunt8HDgGy1MMX28n5FZNMdkotpZRHXtA6v9JNRs7Yy02Kuhv1xVDnTc8Wq0eixB4E0pu8p9R3Joz_VJwXCEK5crgw/s1600/Screenshot_2019-02-12-16-23-00-1.png" /></a></div>
<br />
<br />
A HBO está analisando as estradas estaduais nos condados de Dutchess e Ulster para filmar seu próximo projeto com o ator Mark Ruffalo.<br />
Isso está de acordo com um porta-voz da Poughkeepsie para o Departamento de Transportes do estado, na região do Vale do Hudson.<br />
O Departamento de Transportes do estado foi contratado pela HBO sobre o uso das estradas, mas a permissão ainda não foi concedida, disse o porta-voz em uma resposta por e-mail a um pequisa do Journal. As discussões estão continuando.<br />
As filmagens para a próxima série, I Know This Much is True, será gravada em Dutchess e Poughkeepsie. Ruffalo será a estrela da série interpretando os irmãos gêmeos Dominick e Thomas Birdsey e também será produtor executivo.<br />
<br />
Fonte: <span style="background-color: white; color: rgba(0 , 0 , 0 , 0.73); font-family: "unify sans" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 16px; text-transform: uppercase;"><a href="https://amp.poughkeepsiejournal.com/story/entertainment/2019/02/12/hbo-scoping-out-roads-dutchess-mark-ruffalo-series/2840804002/">POUGHKEEPSIE JOURNAL</a></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: rgba(0 , 0 , 0 , 0.73); font-family: "unify sans" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 16px; text-transform: uppercase;"></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: rgba(0 , 0 , 0 , 0.73); font-family: "unify sans" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 16px; text-transform: uppercase;"></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: rgba(0 , 0 , 0 , 0.73); font-family: "unify sans" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 16px; text-transform: uppercase;"></span></div>
Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-5925800657003607642019-01-09T21:40:00.002-02:002019-01-09T21:47:18.039-02:00Anne Hathaway e Tim Robbins se juntam a Mark Ruffalo no novo trama de Todd Haynes<img alt="Resultado de imagem para mark ruffalo e anne hathaway" src="https://pmcdeadline2.files.wordpress.com/2019/01/anne-hathaway-tim-robbins-mark-ruffalo.jpg" /><br />
<br />
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 16px;">Baseado em fatos reais, o filme acompanhará o processo movido pelo advogado Robert Bilott contra a poderosa multinacional DuPont, responsável por causar grande poluição ambiental durante décadas. O curioso é que, até então, o homem só tinha trabalhado como conselheiro jurídico de defesa. </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-73857/" style="background: rgb(255, 255, 255); box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; outline: none;" title="Matthew Carnahan (EUA) (Roteirista,Diretor,Produtor Executivo)">Matthew Carnahan</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 16px;"> (</span><a href="http://www.adorocinema.com/series/serie-9554/" style="background: rgb(255, 255, 255); box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; outline: none;" title="House of Lies (EUA) (Comédia)">House of Lies</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 16px;">) e Mario Correa assinam o roteiro, adaptando o artigo "The Lawyer Who Became DuPont’s Worst Nightmare", da New York Times Magazine.</span><br />
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 16px;"><br /></span>
<br />
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 16px;">Anteriormente intitulado</span><span style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700;"> Dry Run</span><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 16px;">, as filmagens do filme começam na cidade norte-americana de Cincinnati ainda em janeiro, mas não ganhou data de lançamento. Ruffalo também será um dos produtores do filme. </span><span style="background-color: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px;">O elenco ainda terá Tim Robbins, Bill Pullman, Victor Garber, Mare Winningham, Willian Jackson Harper e Bill Camp.</span><br />
<br />
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 16px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 16px;">Fonte: <a href="http://www.adorocinema.com/noticias/filmes/noticia-145693/">AdoroCinema</a> </span>Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-13900325254064809502017-03-02T21:14:00.000-03:002017-03-04T09:39:12.890-03:00Mark Ruffalo está de volta à Broadway em "The Price" <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZXpyay583F8XW3lCLj4zuo24ZQnGSaTuccM8ZIb_veOO-5idNyzGGTayyJc9HuyEPif0coI-DcPuVtigjF41k_EYtOTtQdpKk9OLTCLQJ6vJlfhG4ifu5Je4OXHP5tpACeA_KSXDu82w/s1600/C531NeEWcAA_U5_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZXpyay583F8XW3lCLj4zuo24ZQnGSaTuccM8ZIb_veOO-5idNyzGGTayyJc9HuyEPif0coI-DcPuVtigjF41k_EYtOTtQdpKk9OLTCLQJ6vJlfhG4ifu5Je4OXHP5tpACeA_KSXDu82w/s1600/C531NeEWcAA_U5_.jpg" /></a></div>
<br />
Recentemente, o ator Mark Ruffalo enviou "uma oração para fora no universo" para uma espécie de experiência que ele queria em 2017.<br />
<br />
"Tudo o que eu queria fazer era entrar em um palco com um grupo de pessoas que eu confio e amo e fazer uma grande peça", disse Ruffalo, 49, durante o pequeno-almoço em Manhattan recentemente. "Não sinos e assobios. Nenhum conceito gigante. Sem reinvenções.<br />
<br />
O universo fez o que foi pedido. No dia seguinte, o Sr. Ruffalo foi oferecido a parte principal em "o preço" de Arthur Miller, depois que John Turturro deixou cair para fora.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzFDWf675F_zusmuVWQ_oGhPNpJd1cIiXUbUhRGeYAle7jGTVIrUli37RQmRX89ZHvnGOPloPvCInIlN533zhViN-tNIj51yHJfqz9vMTST5PVA7Bjm0Ae0JZSmJz3TA4VtN5LDYON500/s1600/05RUFFALOJP2-master675.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzFDWf675F_zusmuVWQ_oGhPNpJd1cIiXUbUhRGeYAle7jGTVIrUli37RQmRX89ZHvnGOPloPvCInIlN533zhViN-tNIj51yHJfqz9vMTST5PVA7Bjm0Ae0JZSmJz3TA4VtN5LDYON500/s1600/05RUFFALOJP2-master675.jpg" /></a></div>
<br />
Que o seu desejo foi respondido por Arthur Miller parece particularmente enviado pelos céus: Nos quase 11 anos desde que ele apareceu pela última vez na Broadway, em um revival de "Awake and Sing!" De Clifford Odets, o Sr. Ruffalo abarrotou uma enorme quantidade de ativismo social. Em sua carreira ocupada, que lhe garantiu três indicações ao Oscar (mais recentemente para "Spotlight", a partir de 2015) e sua vida familiar (ele e sua esposa, Sunrise, têm três filhos, com 15, 11 e 9 anos). Assim, os exames do dramaturgo sobre as lutas econômicas e de classe ressoam além do roteiro de Ruffalo.<br />
<br />
"A arte é ativismo. Meu professor costumava dizer: "Devemos pagar para ir à igreja, eo teatro deve ser livre. É aí que aprendemos sobre nós mesmos ", disse Ruffalo. Em 2011, ele pisou na frente do movimento contra a perfuração de gás natural no norte de Nova York; Recentemente, ele ajudou a entregar painéis solares para as pessoas da reserva indiana de pé Rock que estavam protestando contra o oleoduto; E ajudou a organizar e dirigir um comício em New York City na noite antes da inauguração do presidente Trump ("nós começamos 27.000 povos dentro de quatro horas!"). "Muitos dos anti-fraturamento movimento estava dando uma plataforma para as pessoas que estavam vivendo com o horror de perfuração em suas comunidades. Por que não ouvimos as pessoas? Quando você começa a conhecer seu vizinho em um nível humano, é difícil querer machucá-los, mesmo se você não concorda com eles. É difícil dizer: "A água dessa pessoa deve estar contaminada porque eu preciso aquecer a minha casa".<br />
<br />
"The Price", que começa em 02 de Março e apresenta Tony Shalhoub, Jessica Hecht e Danny DeVito (em sua própria estréia na Broadway), explora a obrigação familiar e dinheiro em 1968 em Nova York. O Sr. Ruffalo interpreta Victor Franz, um policial de carreira que foi exilado para a versão do departamento de polícia da Sibéria - pelos aeroportos - porque não participa da política departamental e pode rastrear seus colegas que estão na tomada. Quando a peça começa, ele está em um antigo apartamento abandonado, cheio de vestígios de uma elegante família de classe média alta - camas importadas da Europa, mesas de estilo Biedermeier e uma grande harpa, encoberta com a poeira. Aprendemos em breve que é a casa da família de Victor, e ele está aqui para vender o conteúdo antes que o edifício seja demolido para abrir caminho para algo novo e moderno.<br />
<br />
Complicando a transação é o irmão de Victor, Walter Franz (Sr. Shalhoub), um médico rico de quem foi afastado por 16 anos. E Esther, esposa de Victor (Sra. Hecht), é auto-consciente sobre as aparências; Ela considera o uniforme de seu marido é muito de um dizer-tudo sobre seu status social. É o jogo menos produzido de Miller, cheio de questões de honestidade e corrupção, luta de classes e expectativas, até mesmo o acesso a uma educação decente.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivFe5x28i0PEkm8skMdP2O6PfoExy5fqZNeuYG6ELrbZ1D_V4z1G5Obl95Qm9LG4bfY53VSHgHGvAU5Jzk3y2K-9IxEfCJwShFpONSC4vp-UACN9kFigIPC9IzjFzyYbos2-Fb6EsNtK0/s1600/05RUFFALOJP3-master675.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivFe5x28i0PEkm8skMdP2O6PfoExy5fqZNeuYG6ELrbZ1D_V4z1G5Obl95Qm9LG4bfY53VSHgHGvAU5Jzk3y2K-9IxEfCJwShFpONSC4vp-UACN9kFigIPC9IzjFzyYbos2-Fb6EsNtK0/s1600/05RUFFALOJP3-master675.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
"Trata-se do capitalismo em seu pior momento, o mais cruel e desumanizante", disse Ruffalo. "É uma dialética. Todos nós temos que escolher entre nossa humanidade e sobrevivência, e isso nos dá muitas escolhas difíceis de fazer. "<br />
<br />
Terry Kinney, que está dirigindo o show para a Roundabout Theatre Company, explicou que Miller escreveu "The Price" como uma reação ao teatro de vanguarda "da época", onde os personagens não tinham um passado; Eles eram protótipos. Mas tudo já aconteceu antes do jogo começar. Os personagens estão debatendo o passado, e tem toda a catarse das famílias ".<br />
<br />
"O jogo fala sobre não ser honesto sobre o passado", disse Ruffalo. "Mas é exatamente como agora: quem está dizendo a verdade? Em qual versão você acredita? "<br />
<br />
O Sr. Kinney admitiu que, embora o Sr. Turturro foi originalmente lançado no papel, "Mark Ruffalo estava sempre na minha mente, acredite em mim." Ele acrescentou: "Ele é mais jovem - exatamente a mesma idade que Victor. O coração de Mark é tão grande, mas eu queria que ele não fosse tão transparente; Mark é profundamente vulnerável. Victor tem tanto por dentro.<br />
<br />
Victor é "um cara de colarinho azul que vive uma vida justa", disse Ruffalo. "É fácil ser isso quando você é um padre ou um professor, mas quando você é um policial andando nas ruas de Nova York em 1968, isso é muito raro".<br />
<br />
Ruffalo é o mais velho de quatro filhos no que ele chamou de uma família "orientada para o comércio", chefiada por um pai no ramo da construção e uma mãe que era cabeleireira. "O dinheiro era um problema", disse ele.<br />
<br />
"Eu era disléxico, então eu não era bom na escola", acrescentou. "O ensino superior não era realmente uma opção."<br />
<br />
Depois que se formou no colégio, a família mudou-se de Virgínia para San Diego, e o Sr. Ruffalo descobriu atuando através da escola Stella Adler em Los Angeles. Ele formou uma companhia de teatro com amigos, trabalhando em trabalhos servis para mantê-lo no ar.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhciA_LMyVJHqbH_nsJs38EOyouotNRSzxCMtPVKhAVlJQEwXLhbHhCYQeNx_wEc65R057pVgMYI0qZUsGstUbx6BYNr4Id2HKnXoklPoGUoeT88qzQxpQwTxJL7jhJ_JqWXQ1EBWRUw1s/s1600/C531PDuWQAA56mm.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhciA_LMyVJHqbH_nsJs38EOyouotNRSzxCMtPVKhAVlJQEwXLhbHhCYQeNx_wEc65R057pVgMYI0qZUsGstUbx6BYNr4Id2HKnXoklPoGUoeT88qzQxpQwTxJL7jhJ_JqWXQ1EBWRUw1s/s1600/C531PDuWQAA56mm.jpg" /></a></div>
<br />
"Eu estava vivendo mão-a-boca, mas fazendo peças por US $ 5.000 (dólares); Nós fizemos 30 peças em 14 anos, e foi vibrante ", disse Ruffalo. "Eu produzi, atuei, fiz panfletos, figurinos, conselhos de iluminação, construímos nossos cenários e realmente dirigimos um teatro." Ele acrescentou: "Eu era tão pobre que eu ia comprar um burrito e cortá-lo ao meio para comê-lo para o almoço e jantar. Estávamos todos lutando juntos, mas esses eram dias mágicos. "<br />
<br />
Mas a alegria de trabalhar no teatro sentia-se indulgente com seus irmãos, desta vez todos trabalhando como cabeleireiros. - Nunca esquecerei - disse Ruffalo. "Meu irmão me disse: 'Você tem 27 anos, estou farto de te ajudar; Você tem que crescer. "Ele era meu irmão mais novo. Ele me disse para conseguir um emprego de verdade. "Foi a mãe deles que encorajou Ruffalo a não desistir.<br />
<br />
O ativismo que consome grande parte do tempo do Sr. Ruffalo vem de um lugar profundo. Ele diz que começou durante a segunda guerra do golfo. Ele fez campanha para John Kerry, um senador na época, quando se candidatou à presidência em 2004, e marchou pela paz em Los Angeles em 2008. Ele conecta o movimento da paz com a preservação do meio ambiente e ajudou a organizar a Marcha do Clima do Povo em Nova York Em 2014. "Demorou um ano de organização muito difícil para conseguir 100.000 pessoas lá." (Estima-se que havia mais de 300.000 pessoas total na marcha.)<br />
<br />
Ele lê constantemente, e prioriza "pelo que estou vendo acontecendo. Eu não gosto de colocar-me no meio das coisas quando eu não sou querido ou necessário. Se chegar às pessoas sem mim, prefiro não me envolver. "<br />
<br />
Seu apoio à campanha do senador Bernie Sanders foi um ajuste natural, dada a sobreposição em seus interesses progressistas.<br />
<br />
"Fiquei fascinado com a ideia de dirigir uma campanha fora do sistema regular de financiamento de campanha que tínhamos", disse Ruffalo. Ele fez um curta-metragem sobre o senador, "Bernie From Brooklyn", no qual ele entrevistou Sanders sobre sua educação e seus valores. E para as questões que mais o movem, como a água contaminada em Flint, Michigan, ou a construção do Oleoduto em Dakota em terras pertencentes à tribo Sioux, ele tem uma abordagem diligente: Ele se reúne com cientistas e lê seus estudos, falando com grande paixão por energia renovável, algo que ele discutiu com o Prof. Mark Jacobson de Stanford. (Ambos estão no conselho de administração do Projeto de Soluções, que visa transferir o país para energia limpa até 2030.)<br />
<br />
"Vejo esses momentos históricos, e sinto o significado histórico deles", disse ele. "Não consigo explicar como faço isso, mas me sinto uma mudança de jogo." Falando da comunidade da Dakota do Norte em Standing Rock, ele disse: "Este é um momento importante, e essas pessoas precisam de um impulso, e nós trazemos um Holofotes que atraem olhos e atenção. "<br />
<br />
A carreira do Sr. Ruffalo é rica em filmes independentes e características gigantes em que ele joga homens matizados e muitas vezes sensíveis. Mas muito desse trabalho é possibilitado por papéis mais comerciais como o super-herói Hulk, ao qual ele deve retornar. "Eu tenho que voltar a trabalhar em Abril", ele disse, deixando claro que o que paga as contas se sente como algo completamente diferente de "The Price". "Estamos fazendo 'Avengers' 3 e 4."<br />
<br />
Ruffalo diz que a coisa mais difícil do seu trabalho são as ausências de sua família. "Eu tenho uma regra: não posso ficar afastado por mais de duas semanas de cada vez", explicou. "Em duas semanas, as crianças mudaram. É doloroso voltar e perceber que você perdeu, e não está voltando. É difícil manter um equilíbrio ".<br />
<br />
Quando o Sr. Ruffalo diz para seus filhos que ele tem que sair ", eles sempre perguntam:" Você vai fazer coisas ambientais ou um filme? "Se eu disser coisas ambientais, eles dizem 'OK' Eu prefiro estar em casa do que em um rali. Mas se você é um ser humano cuidadoso, você tem que fazê-lo."<br />
<br />
Fonte: <a href="https://www.nytimes.com/2017/03/01/theater/mark-ruffalo-broadway-the-price-arthur-miller.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=mini-moth&region=top-stories-below&WT.nav=top-stories-below&_r=0">The New York Times</a>.Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-4983896770052975392017-01-25T12:52:00.000-02:002017-01-25T12:52:52.629-02:00Mark em "The Price" <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimrp0Cz8C8XPzeNg8-gvf5gLjzaXPb7RuPYsi65W1cGxC5S5zSWU42JKkRt1v93oUN9iCiS9ksJ5qee5Px2rBAI6-mGi4s3prs1BYh9EmzqfZ3yuY8ZPrjgN2LKxp9tl1zU6Qy6KfLWnc/s1600/download.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimrp0Cz8C8XPzeNg8-gvf5gLjzaXPb7RuPYsi65W1cGxC5S5zSWU42JKkRt1v93oUN9iCiS9ksJ5qee5Px2rBAI6-mGi4s3prs1BYh9EmzqfZ3yuY8ZPrjgN2LKxp9tl1zU6Qy6KfLWnc/s1600/download.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Quando Mark Ruffalo soube que seu filme (que deve ser filmado neste mês) foi adiado por quatro meses, o indicado ao Oscar por três vezes e nomeado ao Tony se viu sem um projeto. "Eu estava meio chateado sobre como, 'Deus, homem, eu tenho me preparado para isso,'" ele admite. Sempre em demanda, não demorou muito para que as ofertas apareciam, mas não até que um amigo lhe perguntou o que ele queria fazer se ele pudesse estar fazendo qualquer coisa no mundo, veio para ele: "Eu disse: Gostaria de estar em um jogo com um conjunto, algo que não era tudo sobre os meus ombros, com um grupo de grandes atores que eu conhecia, amava e me sentia confortável, com uma boa escrita que era direta e tudo sobre agir e não sobre Jogos que voam e [espetáculo]. "E era como, 'bem, pôr isso para fora no universo.'"</div>
<br />
"Eu Secretamente", ele ri. "Literalmente, no dia seguinte, dez horas da manhã eu recebo um e-mail." Foi a oferta para Arthur Miller's The Price na Broadway, depois que o previamente anunciado John Turturro partiu devido ao seu próprio horário de filmagem. "Eu estava tipo, 'Isso é o que eu queria!' É Arthur Miller; É tão desafiante. Ela se sente tão imediata, mesmo hoje - especialmente onde estamos hoje. E é um grande elenco e Terry [Kinney] é um grande diretor ", diz Ruffalo. "É exatamente o que eu queria - é por isso que eu voltei."<br />
<br />
Ruffalo fez sua estréia na Broadway em 2006 com o Lincoln Center Theatre Awake and Sing !, ganhando uma indicação ao Tony por sua atuação como Moe Axelrod. Começando em 16 de fevereiro, ele retorna com o renascimento da Companhia de Rotunda, ao lado de Tony Jessica Hecht, Tony Shalhoub, e Danny DeVito, fazendo sua estréia na Broadway. Ruffalo vai interpretar Victor Franz, um homem que martirizou seus sonhos para cuidar de seu pai após a Depressão. Como ele retorna para limpar a propriedade de seus pais 30 anos depois, ele deve enfrentar seu irmão afastado, sua esposa, e o avaliador olhando para girar um lucro.<br />
<br />
O ator com eletricidade contagiante, está animado para chegar ao seu terceiro dia de ensaio. "Foi aqui que eu comecei", diz ele. "Este é o lugar onde eu sempre me imaginei sendo. Eu não acho que eu ia ter uma carreira de filme como a que eu tenho - e eu sou tão grato por isso. Se eu não me casasse com minha esposa, eu ainda estaria fazendo um teatro de 60 lugares em Los Angeles, sabe? "<br />
<br />
Com reverência para o teatro, Ruffalo é um ator ansioso para testar a si mesmo. "Eu sinto que é onde você vai ajustar", diz ele sobre o palco, "para realmente entrar em contato com o que é ser um ator. Este é o nosso meio. Não é filme, não é televisão; Um é meio de um diretor, o outro é um meio de escritor. Este é o médium do ator. Este é o lugar onde estamos no comando, no final do dia. O que acontece nesse palco, não importa o que o diretor diga, não há ninguém cortando, ninguém editando, é nosso. "<br />
<div>
<br /></div>
<div>
É por isso que entre os holofotes e os filmes da Marvel, mesmo trazendo teatro para a tela com The Normal Heart, Ruffalo prioriza o trabalho de back-breaking da performance ao vivo. "Estou realmente enferrujado, e posso senti-lo", confessa. "É para isso que servem nossas três semanas de ensaio."</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Fonte: <a href="http://www.playbill.com/article/after-his-movie-fell-through-mark-ruffalo-knew-exactly-what-to-do">PlayBill</a> </div>
Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-2947588848162323382017-01-05T13:31:00.000-02:002017-01-05T13:31:12.651-02:00Mark Ruffalo fará o seu retorno na Broadway em "The Price" <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Aiik-QPHZAbfbpSZBmOdP5KH3gAgQ1jGLZFgg-g-5CenVjYwMg5gT6586AGNSj77yaXbCfXIpMKQBwaUCVbI0outM5TfkpNuU2Ai-24iWFR_CYhsbFM12YshZeEuBWd9xxPEsTY82Ms/s1600/ruffalo-master768.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Aiik-QPHZAbfbpSZBmOdP5KH3gAgQ1jGLZFgg-g-5CenVjYwMg5gT6586AGNSj77yaXbCfXIpMKQBwaUCVbI0outM5TfkpNuU2Ai-24iWFR_CYhsbFM12YshZeEuBWd9xxPEsTY82Ms/s1600/ruffalo-master768.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
"Perder um Fink, ganhar um Hulk.<br />
<br />
Mark Ruffalo juntou-se ao elenco da próxima produção de Inverno do Roundabout Theatre Company do The Price de Arthur Miller, foi anunciado na quinta-feira. Ele vai assumir o papel originalmente definido para ser interpretado por John Turturro, que está saindo da produção devido a conflitos com sua programação de filmagem.<br />
<br />
A peça, que está programada para começar as apresentações em 16 de fevereiro e para ser inaugurada no dia 16 de março no American Airlines Theatre, trata de um policial que retorna à sua casa de infância em Manhattan para vender a propriedade de seus pais e, Escolhas de vida e relacionamentos. O Sr. Ruffalo vai interpretar o filho que retorna, Victor Franz. Jessica Hecht vai interpretar sua esposa, Tony Shalhoub seu irmão afastado, e Danny DeVito um revendedor de móveis.<br />
<br />
Enquanto o papel do Sr. Ruffalo estava no palco, em "This Is Our Youth", de Kenneth Lonergan, seu único crédito na Broadway foi o renascimento de 2006 de "Awake and Sing!", Uma peça de Clifford Odets. Ele foi indicado ao Tony Award como melhor ator.<br />
<br />
"The Price" foi encenado pela primeira vez na Broadway em 1968 e foi reavivado três vezes desde, mais recentemente, em 1999. O renascimento deste ano é uma produção da Roundabout Theatre Company, sem fins lucrativos, e será dirigido por Terry Kinney, co-fundador Da Steppenwolf Theatre Company em Chicago. A peça está programada para ter uma rodada limitada que termina em 7 de maio."<br />
<br />
Fontes:<b><a href="http://ew.com/theater/2017/01/05/mark-ruffalo-price-broadway-replacing-john-turturro/?xid=entertainment-weekly_socialflow_twitter">EW</a> / <a href="http://www.nytimes.com/2017/01/05/theater/mark-ruffalo-play-the-price-broadway-arthur-miller.html?smid=tw-nytimes&smtyp=cur&_r=0">New York Times</a> </b>Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-65492158574634221422017-01-05T13:13:00.000-02:002017-01-05T13:13:15.106-02:00Primeira aparição do Mark em 2017<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir583LvP8KFvKLfwb1cMTkbekWM2a21ltOzk02rF7JABx49h5f_T8CodB5gFDLCf2kKoxO9t-bU1l7T3-LivIfwPt9d8iQuyrgLglPta7M0JZzNp2yFz_fEeqKLYmRqrF_FDtOPBmSIH0/s1600/MRC-NYFCCAwards_007.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir583LvP8KFvKLfwb1cMTkbekWM2a21ltOzk02rF7JABx49h5f_T8CodB5gFDLCf2kKoxO9t-bU1l7T3-LivIfwPt9d8iQuyrgLglPta7M0JZzNp2yFz_fEeqKLYmRqrF_FDtOPBmSIH0/s1600/MRC-NYFCCAwards_007.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: Lato;"><span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: Lato;"><span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: Lato;"><span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;">Ele participou, no último dia 03/01, do 82nd Annual New York Film Critics Circle Awards, apresentando 'Manchester' escritor / diretor Kenneth Lonergan com o prêmio de melhor roteiro. Para Vanity Fair, ele falou sobre a atmosfera do evento.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: Lato;"><span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;"><i><br /></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;"><span style="color: #333333; font-family: Lato;"><i>"É tão fora do manguito, e tão sincero. Os atores ainda não lustraram o discurso da Academia, e é muito legal - e quando eles ganham, é muito bom. "</i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;"><span style="color: #333333; font-family: Lato;"><i><br /></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: Lato;"><span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;">Confira mais fotos:</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: Lato;"><span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW_tEuGXT6UtI-pwmAc_JaqAHWI141LLd2bQcZ7T30fP4gdo94AaSbmwoKYJrLI_QA9sl3V_kYOuG2u5DaLNKsJCF-ORuJOr0R5kHh6UI7gGMDHm3MCKdJZ9i2FJw2oFJrficACuTqqic/s1600/MRC-NYFCCAwards_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW_tEuGXT6UtI-pwmAc_JaqAHWI141LLd2bQcZ7T30fP4gdo94AaSbmwoKYJrLI_QA9sl3V_kYOuG2u5DaLNKsJCF-ORuJOr0R5kHh6UI7gGMDHm3MCKdJZ9i2FJw2oFJrficACuTqqic/s1600/MRC-NYFCCAwards_001.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhraGz09XfVKQCtejcLGgSJncBABdwEwXQK5_yHbWWsH_FhBYWKUr1YiVekbiSwW7VdHK699IU7tA9nEbeCvkK3nJuEhNMmu_Y7KS3NhyFlxyRfbWBW-Eb7bc6tY_xa4HL4JG1V47wz1gM/s1600/MRC-NYFCCAwards_006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhraGz09XfVKQCtejcLGgSJncBABdwEwXQK5_yHbWWsH_FhBYWKUr1YiVekbiSwW7VdHK699IU7tA9nEbeCvkK3nJuEhNMmu_Y7KS3NhyFlxyRfbWBW-Eb7bc6tY_xa4HL4JG1V47wz1gM/s1600/MRC-NYFCCAwards_006.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBMfeuuOCnEL3W-ZQmSezuoAAqov97siIyAKsWWS6FNDC2sF-7xc63k9TStoC-ja5FzMp0V4FQ1FH8boc1j2F1Z5N-w1Ln6PMUhjabEL8V_YkiY3rsoUnVsIUHl1kwFCQGxwzvLc3Zmu8/s1600/MRC-NYFCCAwards_002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBMfeuuOCnEL3W-ZQmSezuoAAqov97siIyAKsWWS6FNDC2sF-7xc63k9TStoC-ja5FzMp0V4FQ1FH8boc1j2F1Z5N-w1Ln6PMUhjabEL8V_YkiY3rsoUnVsIUHl1kwFCQGxwzvLc3Zmu8/s1600/MRC-NYFCCAwards_002.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: Lato;"><span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: Lato;"><span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;">Fonte: Vanity Fair </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: Lato;"><span style="background-color: white; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px;">Fotos: Mark Ruffalo Central</span></span></div>
Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-6935061309584126652016-11-10T21:18:00.002-02:002016-11-10T21:21:04.132-02:00Now You See Me 3 está confirmado. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkSaeZRBU45VT-kkzg9tQJxNePR7_qEEkFn8VXWQKTaXjl2JR47tQkF_Cs8SY1HEWuldPeZeBJI-a4u-6ztNlQihQNq2nVk3qvWjbAQZUQk1G1g4AaSqI8RYLG_vI2zISF0u1C4MjwTjc/s1600/Truque-de-Mestre-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkSaeZRBU45VT-kkzg9tQJxNePR7_qEEkFn8VXWQKTaXjl2JR47tQkF_Cs8SY1HEWuldPeZeBJI-a4u-6ztNlQihQNq2nVk3qvWjbAQZUQk1G1g4AaSqI8RYLG_vI2zISF0u1C4MjwTjc/s1600/Truque-de-Mestre-2.jpg" /></a></div>
<br />
Bem, agora estamos recebendo um oficial Now You See Me 3. Nós temos a palavra de volta em julho sobre um spin-off chinês dos "magos que roubam coisas para o bem maior" franquia, o que foi um desenvolvimento interessante desde o segundo filme Tinha feito $ 97 milhões na China sozinho. Mas agora, diz Deadline, também estamos recebendo uma sequela tradicional. Neil Widener e Gavin James estão escrevendo o roteiro do projeto Lionsgate, um projeto que reuniria a maioria do elenco principal e traria Jon M. Chu de volta à cadeira do diretor.<br />
<br />
À medida que os ventos de ano para baixo a um fim, será interessante ver o que seria franquias são deixados em pé, que caiu a segunda (ou terceira vez fora), e quais não fizeram passado a primeira parcela would-be . Parece que Now You See Me é um sobrevivente, e fico feliz em ouvi-lo. O primeiro filme de Lionsgate / Summit, que estrelou Jesse Eisenberg, Isla Fisher, Woody Harrelson e Dave Franco como uma quadrilha de "roubar dos ricos" mágicos do palco, foi um sucesso surpreendente no verão de 2013. Era um conceito totalmente original que Ganhou US $ 117,7 milhões na América do Norte e US $ 351,7 milhões em todo o mundo com um orçamento de US $ 75 milhões.<br />
<br />
Esse ainda é o maior grosseiro na história do Lionsgate para um filme que não é uma sequela de Twilight Saga ou um filme de Hunger Games. E sim, em um mundo de franquias de pré-embalagem, o sucesso baseado em estrelas / conceito de Now You See Me foi uma das surpresas mais felizes do verão de 2013. Então, uma sequela foi algo sem importância. Now You See Me 2, que trouxe de volta quase todo o elenco e trocou Lizzy Caplan por Isla Fisher, que estava grávida durante a produção, ganhou muito menos na América do Norte (US $ 65 milhões) do que o primeiro filme, mas quase tanto mundial, ganhando $ 334.8 Incluindo os já mencionados US $ 97,1 milhões apenas na China.<br />
<br />
<br />
Claro, lançar Jay Chou em um pequeno papel e definir todo o meio na China ajudou, mas o dinheiro é dinheiro e o filme de US $ 100 milhões ainda fez 237 milhões de dólares em mercados fora da China.<br />
<br />
Assim, mesmo com a recessão doméstica, e todos os "estúdios recebem menos da venda de ingressos da China do que de outros territórios", não é exatamente um choque que estamos recebendo um terceiro filme. E porque não? Eu meio que gosto desta série daffy para o que é. Em uma era de tentpoles de fantasia mega-orçamento baseada em propriedades conhecidas ou nostalgia-driven interesse, Now You See Me foi apenas uma boa idéia realizada por um elenco terrific (Mark Ruffalo, Michael Caine e Morgan Freeman estão entre as co-estrelas) com O suficiente de um orçamento para não limitar a aventura a alguns quartos. Ambos os filmes, verrugas e tudo, são filmes da velha escola e eu estou feliz em ver que vamos estar recebendo pelo menos um (ou dois) mais.<br />
<br />
Fonte: forbes.comRuffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-39357236104997921532016-10-30T12:59:00.000-02:002016-10-30T13:00:12.264-02:00De Repente 30 vai ganhar versão musical para os palcos da Broadway<div class="fs16 bold margin_20b" style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: 16px !important; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: 700 !important; line-height: inherit; margin-bottom: 20px !important; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
"[A história] tem todos os elementos de um bom musical".</div>
<div class="shareThis j_w margin_20b" data-generic="[{"name":"common.share","settings":{"shareUrlArgs":{"directUrl":"http://www.adorocinema.com/noticias/filmes/noticia-125386/"},"shareDialog":true}}]" data-w="generic" id="generic-4-0-462796" style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin-bottom: 20px !important; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="shareBTN j_w_share" style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class=" btn-share btn-medium button btn-large btn-share-fb fb_post" style="border-radius: 2px; border: none; box-shadow: none; color: white; cursor: pointer; display: inline-block; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: 700; line-height: 17px; margin: 0px; outline: none; padding: 7px; position: relative; vertical-align: middle; z-index: 1;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<span class=" btn-share btn-medium button btn-large btn-share-fb fb_post" style="border-radius: 2px; border: none; box-shadow: none; color: white; cursor: pointer; display: inline-block; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: 700; line-height: 17px; margin: 0px; outline: none; padding: 7px; position: relative; vertical-align: middle; z-index: 1;">
</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFhjdBkROCsT8UMzgTISjHMnv8OYJNtEdw9FObj_LLq0FKsUj9_-1uomkbO9W8eIveQPXZPv5vl6ZL5V-G8AWDOv2VKSsS_rowKN9Ii1pfd9C4AcdjkW1QN5OYhHFSIFJX8DW01f_8i8k/s1600/de+repente+30.jpg" imageanchor="1" style="font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-weight: inherit; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFhjdBkROCsT8UMzgTISjHMnv8OYJNtEdw9FObj_LLq0FKsUj9_-1uomkbO9W8eIveQPXZPv5vl6ZL5V-G8AWDOv2VKSsS_rowKN9Ii1pfd9C4AcdjkW1QN5OYhHFSIFJX8DW01f_8i8k/s1600/de+repente+30.jpg" /></a></div>
</div>
<br />
<br />
<span style="color: black;"><a href="http://www.adorocinema.com/filmes/filme-46340/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="De Repente 30 (EUA) - 2004 (Comédia ,Romance,Fantasia)">De Repente 30</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> é um sucesso da cultura pop dos anos 2000, inclusive, já foi considerado pelo </span><span style="background-color: white; border: 0px; font-family: "arial" , sans-serif; font-stretch: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: 700; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">AdoroCinema</span></span><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> um dos possíveis </span><a href="http://www.adorocinema.com/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Top 25: Os 'Clássicos' da Sessão da Tarde – anos 2000">clássicos da Sessão da Tarde</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> deste período. Provando o seu potencial, a comédia romântica estrelada por </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-56353/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Jennifer Garner (EUA) (Ator,Produtor,Produtor Executivo)">Jennifer Garner</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">, </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-25190/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Mark Ruffalo (EUA) (Ator,Produtor,Roteirista)">Mark Ruffalo</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">, </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-29423/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Judy Greer (EUA) (Ator,Produtor,Diretor)">Judy Greer</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> e </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-19053/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Andy Serkis (Reino Unido) (Ator,Diretor de segunda unidade,Produtor)">Andy Serkis</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> irá ganhar uma versão musical para os palcos da Broadway.</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="color: black;"><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">Dirigido por </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-70598/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Gary Winick (EUA) (Produtor,Diretor,Montador chefe)">Gary Winick</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> (</span><a href="http://www.adorocinema.com/filmes/filme-60132/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="A Menina e o Porquinho (EUA,Alemanha) - 2006 (Fantasia,Comédia ,Família)">A Menina e o Porquinho</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> e </span><a href="http://www.adorocinema.com/filmes/filme-146575/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Cartas para Julieta (EUA) - 2010 (Comédia,Romance,Drama)">Cartas para Julieta</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">), o filme de 2004 gira em torno de Jenna (Garner), uma adolescente que sonha em crescer para poder escapar das pressões sociais e da humilhação. Com a ajuda de um pó do desejo no seu 13º aniversário, ela consegue o feito de no dia seguinte acordar com 30 anos como uma mulher glamourosa que parece ter tudo o que Jenna sempre sonhou, exceto o seu melhor amigo, Matt (Ruffalo).</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></span><span style="color: black;"><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">A adaptação do filme para os palcos da Broadway está sendo escita por </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-44680/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Josh Goldsmith (Indefinido) (Roteirista,Produtor Executivo,Criador)">Josh Goldsmith</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> e </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-44681/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Cathy Yuspa (Indefinido) (Roteirista,Produtor Executivo,Criador)">Cathy Yuspa</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">, responsáveis pelo roteiro de </span><a href="http://www.adorocinema.com/filmes/filme-27552/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Do Que as Mulheres Gostam (EUA) - 2000 (Comédia )">Do Que as Mulheres Gostam</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">. A produção será da</span><i style="background-color: white; font-family: Arial, sans-serif;"> Revolution Studios</i><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> (</span><a href="http://www.adorocinema.com/filmes/filme-139202/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="xXx: Reativado (EUA) - 2017 (Ação)">xXx: Reativado</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">) junto com os produtores </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-88426/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Andy Fickman (EUA) (Diretor,Produtor,Roteirista)">Andy Fickman</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">, Dean Stolber e </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-64889/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Todd Garner (Indefinido) (Produtor,Produtor de set,Produtor Executivo)">Todd Garner</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> - que foi produtor executivo do longa de 2004. Fickman também será responsável pela direção do espetáculo. Segundo uma entrevista dele ao Deadline, "[a história] tem todos os elementos de um bom musical: comédia, romance e uma mensagem de empoderamento - além de um toque de mágica".</span></span><span style="color: black;"><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">As músicas serão originais e ficarão a cargo de </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-185389/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Alan Zachary (Indefinido) (Compositor da música-tema,Produtor Executivo,Roteirista)">Alan Zachary</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> e </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-118403/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Michael Weiner (Indefinido) (Ator,Compositor da música-tema,Produtor Executivo)">Michael Weiner</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">. Os dois começaram a trabalhar juntos recentemente, mas já compuseram para o musical </span><i style="background-color: white; font-family: Arial, sans-serif;">First Date</i><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> e também estão participando da adptação de </span><a href="http://www.adorocinema.com/filmes/filme-138209/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="17 Outra Vez (EUA) - 2009 (Comédia )">17 Outra Vez</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> e </span><a href="http://www.adorocinema.com/filmes/filme-59573/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Vem Dançar (EUA) - 2005 (Comédia dramática)">Vem Dançar</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> para os palcos da Broadway. Se você está se perguntando sobre a canção "Thriller", de </span><a href="http://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-36308/" style="background-color: white; border: 0px; cursor: pointer; font-family: Arial, sans-serif; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: baseline;" title="Michael Jackson (EUA) (Ator,Intérprete (músicas do filme),Roteirista)">Michael Jackson</a><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> - que é usada em uma cena icônica em </span><span style="background-color: white; border: 0px; font-family: "arial" , sans-serif; font-stretch: inherit; font-weight: 700; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">De Repente 30</span><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"> -, o Deadline afirma que ela não foi descartada do musical e que a produção do espetáculo está buscando as autorizações necessárias. A peça ainda não tem previsão de lançamento.</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="color: black;"><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif;">Fonte: Adoro Cinema</span></span>Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-44746351792185250942016-10-28T23:04:00.000-02:002016-10-28T23:04:05.273-02:00Mark doa painéis solares <span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">No último dia 26, o Mark voltou para o estado de Dakota do Norte para doar um par de reboques solares para ajudar acampamentos estabelecidos para protestar contra o oleoduto. O Standing Rock Sioux e outras tribos e grupos ambientalistas dizem que o óleo pode danificar a água da região. Confiram algumas fotos: </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmyhITjPZ1Jrl3a22ST7M-J3fsjc3ugW4CwFCAcbRbuKo7axN7ueJ27bBLRlcjuov85HJC2jGU-ozpjMWUzr3YeYpmp5M0__DbM411s57wH4aJ2Xrom7dk4OJ2777Kpif24r6TUGLoJNY/s1600/CvuQixqWYAEqQOe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmyhITjPZ1Jrl3a22ST7M-J3fsjc3ugW4CwFCAcbRbuKo7axN7ueJ27bBLRlcjuov85HJC2jGU-ozpjMWUzr3YeYpmp5M0__DbM411s57wH4aJ2Xrom7dk4OJ2777Kpif24r6TUGLoJNY/s1600/CvuQixqWYAEqQOe.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwE6JYZHRv_nXziz-sWzW5ybDA-sxbEjIHyR9t9vWzwIOhz7pKfuv6Yuf_imLdkDoh7ZT0p50YePeFuo4wfujNDeGsVEsKamoTVtQOUtXgGOnEoqZ3-Dgo-VXfXMy45GlUe1PSYeV9mak/s1600/CvuQjkEXEAAE_4r.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwE6JYZHRv_nXziz-sWzW5ybDA-sxbEjIHyR9t9vWzwIOhz7pKfuv6Yuf_imLdkDoh7ZT0p50YePeFuo4wfujNDeGsVEsKamoTVtQOUtXgGOnEoqZ3-Dgo-VXfXMy45GlUe1PSYeV9mak/s1600/CvuQjkEXEAAE_4r.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWT59NniCwkfRxnX8NuG8POnWiaB9FijAaDNLH4R8zAEXh3AdeIZvmWLoeKyvIs7BW6qOVIIGIefhChMZMc4q5CDfERsArB-iVv63yaB0D2RRtWP1dydXn8UFxoMdun-zVq6wg68x6Dfw/s1600/CvuQkM4W8AA_VnS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWT59NniCwkfRxnX8NuG8POnWiaB9FijAaDNLH4R8zAEXh3AdeIZvmWLoeKyvIs7BW6qOVIIGIefhChMZMc4q5CDfERsArB-iVv63yaB0D2RRtWP1dydXn8UFxoMdun-zVq6wg68x6Dfw/s1600/CvuQkM4W8AA_VnS.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKTevpz__VnLNfWzKRjD5MSHn_OIuMwosCYA7TLLyNL9J4eOfSXzr3YICDFVMusQZF1rU0qfzC54YS2MJVK_2ASrTjKG8_55Mxze8mUp1D0i0xaW2ikBm5jRdzTbzAzYa-vZxrdcy77Ms/s1600/CvuRl_yWYAATz7e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKTevpz__VnLNfWzKRjD5MSHn_OIuMwosCYA7TLLyNL9J4eOfSXzr3YICDFVMusQZF1rU0qfzC54YS2MJVK_2ASrTjKG8_55Mxze8mUp1D0i0xaW2ikBm5jRdzTbzAzYa-vZxrdcy77Ms/s1600/CvuRl_yWYAATz7e.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhcPUV34mQOOtMbJT-64JUu3iLOeIxa3Iuy8UgvQubSo_vPnXJhUNwp5K4W5hZgu00TJUOzdV13COWDgcGZE-mdgj3MvdNNFMITk5hFShe-koRCFyeaWRM0KhHv9o8KjsuqSi-14B54y8/s1600/CvuRoeMWIAA_bO_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhcPUV34mQOOtMbJT-64JUu3iLOeIxa3Iuy8UgvQubSo_vPnXJhUNwp5K4W5hZgu00TJUOzdV13COWDgcGZE-mdgj3MvdNNFMITk5hFShe-koRCFyeaWRM0KhHv9o8KjsuqSi-14B54y8/s1600/CvuRoeMWIAA_bO_.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEQxroVbQuFoPxWNDqqDA1gQuFKBb5uvATrekL7rtsSWZvwwIuX61BioSfeL0GguMCp0BoY0O2nNyGqx9GnkjRZCroLEa6X4DX8jC3FOu633B3tjbbodLAwMfOKVd8LW3Dvqt23EllAjg/s1600/CvuRpz4XgAET5iP.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEQxroVbQuFoPxWNDqqDA1gQuFKBb5uvATrekL7rtsSWZvwwIuX61BioSfeL0GguMCp0BoY0O2nNyGqx9GnkjRZCroLEa6X4DX8jC3FOu633B3tjbbodLAwMfOKVd8LW3Dvqt23EllAjg/s1600/CvuRpz4XgAET5iP.jpg" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-86311079967772377862016-10-26T12:51:00.001-02:002016-10-26T23:21:22.423-02:00Mark em mais uma causa ambiental <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB7IBC51ufzbYasw5tbrnlLaxQC4Nn3DSBUkR2QxdbvaoBbeUsLNJpOQaVmAuT1mq3slRQhOKnuQnkRGmtg6HOsfbylW2XHmPFphrlHBCGsZ3LA-yne8MOZ2QfdtL1ppTSksDqVaR-erM/s1600/CvsjUXoUsAAD3CK.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB7IBC51ufzbYasw5tbrnlLaxQC4Nn3DSBUkR2QxdbvaoBbeUsLNJpOQaVmAuT1mq3slRQhOKnuQnkRGmtg6HOsfbylW2XHmPFphrlHBCGsZ3LA-yne8MOZ2QfdtL1ppTSksDqVaR-erM/s1600/CvsjUXoUsAAD3CK.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
O ator-ativista Mark Ruffalo viajou para Dakota do Norte para apoiar a oposição da tribo Sioux de Standing Rock a quatro estados oleoduto Dakota Access.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Ruffalo é co-fundador do Projeto Solutions, que promove a energia limpa e renovável. Ele diz que planeja oferecer um par de reboques solares Navajo-feitos na quarta-feira para ajudar a poder acampamentos estabelecidos para protestar contra o pipeline.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
O Standing Rock Sioux e de outras tribos e grupos ambientalistas dizem que o gasoduto poderia ameaçar o abastecimento de água para milhões de pessoas, uma vez que irá atravessar o rio Missouri, bem como sites e artefatos sagrados danos. Transferência de energia baseada em Dallas Partners diz o gasoduto tem inúmeras salvaguardas.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Ruffalo é um dos defensores mais veementes da indústria do cinema para causas ambientais. Ele diz que "a água é vida."</div>
<div>
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj5IxcLMT3DAt5JaiumT0srgK47qyqliQtcHeiRLYy3W1FAVP-94pfu6Giho55r4ZgZLaU_kBsfG4UJldQc9b0tXTiJTcmwNBy1bhA2apxpBemmJkp-aBJhGB7OK9R7TMtr28Blhanb1Y/s1600/CvsnJDhWcAAqdY5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj5IxcLMT3DAt5JaiumT0srgK47qyqliQtcHeiRLYy3W1FAVP-94pfu6Giho55r4ZgZLaU_kBsfG4UJldQc9b0tXTiJTcmwNBy1bhA2apxpBemmJkp-aBJhGB7OK9R7TMtr28Blhanb1Y/s1600/CvsnJDhWcAAqdY5.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP9yC_W1hj5G8G8peJCPDMRcRjmZtKRACTRNAGQiKxbkoDOVcI6UzhCydIPoZKrNBRcXJ_O8ARCA0M9PwgqfZPNHDw0kmP_LBLWae8rzMqc7FnYX2MW7BJMjw9wS0x4duf1PpgqXNI_T0/s1600/CvsnJx0WgAARjVd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP9yC_W1hj5G8G8peJCPDMRcRjmZtKRACTRNAGQiKxbkoDOVcI6UzhCydIPoZKrNBRcXJ_O8ARCA0M9PwgqfZPNHDw0kmP_LBLWae8rzMqc7FnYX2MW7BJMjw9wS0x4duf1PpgqXNI_T0/s1600/CvsnJx0WgAARjVd.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga3c0JCI_FLMPrej3jbvcg0DwLfxd5U4en7EsB1iw31tdtBmPeTGr_cFrgpUvWII8rSfTPamYcp5FwUqz_TE87yVY9lR1wZahDF1E6GJtcQly14LsYrbvmOzSVt6w4Bw9R2kq3_uDxQQw/s1600/CvsnKorXgAAAbU6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga3c0JCI_FLMPrej3jbvcg0DwLfxd5U4en7EsB1iw31tdtBmPeTGr_cFrgpUvWII8rSfTPamYcp5FwUqz_TE87yVY9lR1wZahDF1E6GJtcQly14LsYrbvmOzSVt6w4Bw9R2kq3_uDxQQw/s1600/CvsnKorXgAAAbU6.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaLecSMIsH3TrExLcubo5wAFUpJ7I3gbVuvhocfgWeYE8LO62OgBzKbbHlwTNUEMZvgRMTuCrLVOevgMpD9VkYvhBmNcmvlOxfN83aabPEvusaEO1dBwIKq-noQkV6EmLxJWQQvy6Vufs/s1600/CvsnLfsWAAAdpEJ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaLecSMIsH3TrExLcubo5wAFUpJ7I3gbVuvhocfgWeYE8LO62OgBzKbbHlwTNUEMZvgRMTuCrLVOevgMpD9VkYvhBmNcmvlOxfN83aabPEvusaEO1dBwIKq-noQkV6EmLxJWQQvy6Vufs/s1600/CvsnLfsWAAAdpEJ.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLq6sHCv6jfaRZSopsEtH_yAghc3EAjqzvLHpjrpP8mzFRCa4c_Y7Ks3ILmEg2NvyciYkyb1SJBpLFqOlUZVjTFQQcsmQPhodeaTFPryvz4tvvzJmsF0fBMBQCJDzqN-P5Uf9Os5erVsg/s1600/Cvsptn_WAAADNdb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLq6sHCv6jfaRZSopsEtH_yAghc3EAjqzvLHpjrpP8mzFRCa4c_Y7Ks3ILmEg2NvyciYkyb1SJBpLFqOlUZVjTFQQcsmQPhodeaTFPryvz4tvvzJmsF0fBMBQCJDzqN-P5Uf9Os5erVsg/s1600/Cvsptn_WAAADNdb.jpg" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Fonte: Yahoo News </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Fotos: Twitter/ Instagram</div>
<br />Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5396614698860050441.post-75595898228239834592016-10-25T20:41:00.000-02:002016-10-25T20:41:02.445-02:00Mark Ruffalo critica hipocrisia de Obama em relação às energias limpas.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivi_G5VffhLevWTWno4s_QaPnJyt_SqZBLen7MXC-cIYpydeDCxIbKeNMUPj3k7YghUFHJOlL_-qk8NtrDzDsd9owVJq2FyNKRQ2pVRhIoTmOBxbADs1qwUTTW8cOIGcTbEJ5Aj2ZNT4E/s1600/CvpckuPWcAQJNqq.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivi_G5VffhLevWTWno4s_QaPnJyt_SqZBLen7MXC-cIYpydeDCxIbKeNMUPj3k7YghUFHJOlL_-qk8NtrDzDsd9owVJq2FyNKRQ2pVRhIoTmOBxbADs1qwUTTW8cOIGcTbEJ5Aj2ZNT4E/s400/CvpckuPWcAQJNqq.jpg" width="260" /></a></div>
<div class="canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm canvas-atom" data-reactid=".i.$tgtm-Col1-0-ContentCanvas.0.4.0:$0" data-type="text" style="background-color: white; color: #26282a; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; letter-spacing: 0.01em; margin-bottom: 1em;">
<br /></div>
<div class="canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm canvas-atom" data-reactid=".i.$tgtm-Col1-0-ContentCanvas.0.4.0:$0" data-type="text" style="background-color: white; color: #26282a; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; letter-spacing: 0.01em; margin-bottom: 1em;">
O astro de Hollywood Mark Ruffalo acusou o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, de hipocrisia por permitir a extração de combustíveis fósseis enquanto se apresenta como um defensor das energias limpas.</div>
<div class="canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm canvas-atom" data-reactid=".i.$tgtm-Col1-0-ContentCanvas.0.4.0:$1" data-type="text" style="background-color: white; color: #26282a; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; letter-spacing: 0.01em; margin-bottom: 1em;">
O ator de "Spotlight: Segredos Revelados" e "Vingadores", indicado ao Oscar, discursou no domingo em um protesto em Los Angeles contra as mudanças climáticas causadas pelo homem e, em particular, contra o controverso oleoduto Dakota Access Pipeline, onde houve uma escalada de protestos nas últimas semanas.</div>
<div class="canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm canvas-atom" data-reactid=".i.$tgtm-Col1-0-ContentCanvas.0.4.0:$2" data-type="text" style="background-color: white; color: #26282a; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; letter-spacing: 0.01em; margin-bottom: 1em;">
"Presidente Obama, é imoral que você continue perfurando nas terras do nosso Estado, nas terras e nas águas federais, enquanto ao mesmo tempo você se apresenta como um líder na luta contra as mudanças climáticas", disse o ator.</div>
<div class="canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm canvas-atom" data-reactid=".i.$tgtm-Col1-0-ContentCanvas.0.4.0:$3" data-type="text" style="background-color: white; color: #26282a; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; letter-spacing: 0.01em; margin-bottom: 1em;">
Ruffalo, de 48 anos, recentemente narrou e produziu "Dear President Obama, The Clean Energy Revolution Is Now" (Caro presidente Obama: a revolução das energias limpas é agora, em tradução literal), um documentário crítico sobre o legado ambiental do presidente.</div>
<div class="canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm canvas-atom" data-reactid=".i.$tgtm-Col1-0-ContentCanvas.0.4.0:$4" data-type="text" style="background-color: white; color: #26282a; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; letter-spacing: 0.01em; margin-bottom: 1em;">
Ele esteve acompanhado no palco pelas atrizes Shailene Woodley, 24, e Susan Sarandon, 70, em um evento de cinco horas com música e discursos diante de cerca de 800 pessoas em MacArthur Park, no centro de Los Angeles. (...)</div>
<div class="canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm canvas-atom" data-reactid=".i.$tgtm-Col1-0-ContentCanvas.0.4.0:$4" data-type="text" style="background-color: white; color: #26282a; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; letter-spacing: 0.01em; margin-bottom: 1em;">
Fonte: Yahoo Noticias </div>
Ruffalo Brasilhttp://www.blogger.com/profile/08669018690384730909noreply@blogger.com0